Operating instructions

– 4
CUIDADO
¡Riesgo de daños! El aparato no debe ponerse en fun-
cionamiento nunca con el depósito de combustible va-
cío. De lo contrario, se estropeará la bomba de combus-
tible.
 Llenar de combustible.
 Cerrar la tapa del depósito.
 Limpiar el combustible que se haya vertido.
 PELIGRO
¡Peligro de lesiones!
– Utilizar sólo productos Kärcher.
– No eche en ningún caso disolvente (gasolina, ace-
tona, diluyente, etc.).
– Evite el contacto con los ojos y la piel.
– Tenga en cuenta las instrucciones de seguridad y
uso del fabricante del detergente.
Kärcher ofrece un programa individual de limpieza
y mantenimiento.
Su comercial le asesorará con mucho gusto.
 Llenar de detergente.
Aviso: El sistema EASY!Lock conecta componentes de
forma rápida y segura mediante una rosca rápida con
tan solo una vuelta.
Figura 5
 Conectar el tubo pulverizador con la pistola pulve-
rizadora y apretar a mano (EASY!Lock).
 Conectar la boquilla de alta presión sobre el tubo
pulverizador.
 Montar la tuerca de racor y apretarla con la mano
(EASY!Lock).
 Conectar la manguera de alta presión con la pistola
pulverizadora y la conexión de alta presión del apa-
rato y apretar a mano (EASY!Lock).
Valores de conexión, ver datos técnicos.
 Conectar la manguera de alimentación (longitud
mínima 24.6 ft/7.5 m, diámetro mínimo 3/4") a la
conexión de agua del equipo y a la entrada de
agua (por ejemplo al grifo de agua) con la ayuda
del adaptador de la conexión de agua.
Aviso: El alcance del suministro no incluye la mangue-
ra de alimentación.
Si desea aspirar agua de un depósito externo es nece-
sario realizar la siguiente modificación del aparato:
Figura 6
 Abra el orificio de relleno para el producto de man-
tenimiento del sistema.
 Desatornillar y extraer la cubierta del cuidado del
sistema.
 Retirar la toma de agua del filtro fino.
 Deastornillar el filtro fino del cabezal de la bomba.
Figura 7
 Quitar el recipiente del cuidado del agua.
 Desatornillar la tubería de abastecimiento que va
hacia el recipiente del flotador.
Figura 8
 Conectar la tubería superior de abastecimiento de
agua al cabezal de la bomba.
 Cambiar de clavija el conducto de enjuague de la
válvula dosificadora de detergente.
 Conectar la manguera de aspiración (diámetro mí-
nimo 3/4" con filtro (accesorios) a la toma de agua.
– Altura máxima de aspiración: 1.6 ft (0.5 m)
Hasta que la bomba haya aspirado el agua, usted debe:
 Regulación de la presión/caudal de la unidad de
bomba al valor máximo.
 Cerrar la válvula dosificadora de detergente.
 PELIGRO
¡Peligro de lesiones y daños! No aspire nunca agua de
un depósito de agua potable. No aspire nunca líquidos
que contengan disolventes como diluyente de laca, ga-
solina, aceite o agua sin filtrar. Las juntas en el aparato
no son resistentes a los disolventes. La neblina pulveri-
zada de los disolventes es altamente inflamable, explo-
siva y tóxica.
Indicación: Montaje en orden inverso. Evitar que que-
de enganchando el cable de la válvula magnética en el
recipiente del cuidado del sistema.
– Valores de conexión: véase la placa de caracterís-
ticas y datos técnicos.
– La conexión eléctrica debe ser realizada por un
electricista y cumplir la norma NEC y los códigos
locales.
Sólo HDS 5.0:
 PELIGRO
Peligro de lesiones por descarga eléctrica.
– Los cables eléctricos prolongadores inadecuados
pueden ser peligrosos. Para el exterior, utilice solo
cables de prolongación eléctricos autorizados ex-
presamente para ello, adecuadamente marcados y
con una sección de cable suficiente:
– Recoger siempre del todos los tubos alargadores.
– El enchufe y el acoplamiento del cable de prolon-
gación utilizado tienen que ser impermeables.
Sólo HDS 3.5, 4.0, 4.5:
 PASO 1: Enchufe el interruptor de circuito de ave-
ría por puesta a tierra a un tomacorriente de servi-
cio.
 PASO 2: Presione ’’TEST’’ (PRUEBA) y, después,
presione ’’RESET" (REINICIO) para asegurarse de
que la conexión a la toma de energía eléctrica es
correcta.
Nota: El aspecto actual del interruptor de circuito
de avería por puesta a tierra puede ser distinto al
de la ilustración.
Llenar de detergente
Montar la pistola pulverizadora
manual, lanza dosificadora,
boquilla y manguera de alta presión
Conexión de agua
Aspirar agua del depósito
Toma de corriente
Instrucciones del Interruptor de Circuito
de Avería por Puesta a Tierra
39ES