Operating instructions

– 2
Figura 2
A Interruptor del aparato
B Regulador de temperatura
C Válvula dosificadora de detergente
1 Modo de funcionamiento: funcionamiento con
agua fría
2 Modo de funcionamiento: modo ECO (agua calien-
te máx. 140 °F/60 °C)
3 Modo de funcionamiento: funcionamiento con
agua caliente/vapor
4 Piloto de control de la bomba
5 Piloto de control dirección de giro
(Sólo HDS 5.0)
6 Piloto de control de disponibilidad de servicio
7 Piloto de control de material combustible
8 Piloto de control detergente 1
(Sólo HDS 5.0)
9 Piloto de control del motor
10 Piloto de control de avería en el quemador
11 Piloto de control revisión
12 Piloto de control producto para cuidado del sistema
13 Piloto de control detergente 2
(Sólo HDS 5.0)
– Los elementos de control para el proceso de lim-
pieza son amarillos.
– Los elementos de control para el mantenimiento y
el servicio son de color gris claro.
Los chorros a alta presión pueden ser pe-
ligrosos si se usan indebidamente. No di-
rija el chorro hacia personas, animales o
equipamiento eléctrico activo, ni apunte
con él al propio aparato.
Limpieza de: Máquinas, vehículos, edificios, herramien-
tas, fachadas, terrazas, herramientas de jardín, etc.
 PELIGRO
¡Peligro de lesiones! Cuando se utilice en gasolineras u
otras zonas de peligro deberán tenerse en cuenta las
instrucciones de seguridad.
Requisitos para la calidad del agua:
CUIDADO
Sólo se puede utilizar agua limpia como medio de alta
presión. La suciedad provoca desgasto prematuro o se-
dimentos en el aparato y los accesorios.
Si se utiliza agua reciclada, no se pueden superar los si-
guientes limites.
– Respetar las normativas vigentes nacionales co-
rrespondientes para eyectores de líquidos.
– Respetar las normativas vigentes nacionales co-
rrespondientes de prevención de accidentes. Los
eyectores de líquidos deben ser examinados regu-
larmente y tiene que guardarse una copia escrita
de la revisión.
Panel de control
0/OFF = OFF
Identificación por colores
Símbolos en el aparato
¡Peligro por tensión eléctrica!
Solo electricistas cualificados o personal
autorizado pueden realizar trabajos en
los componentes de la instalación.
¡Riesgo de quemaduras por superficies
calientes!
¡Peligro de intoxicación! No se deben
respirar los gases de escape.
¡Riesgo de lesiones! Prohibido introducir
las manos.
Uso previsto
Las aguas residuales que contengan aceite no deben
penetrar en el suelo ni verterse en aguas naturales o
en el sistema de canalización. Por ello, el lavado de
motores y el lavado de los bajos sólo debe realizarse
en lugares adecuados con un separador de aceite.
Valor pH 6,5...9,5
Conductividad eléctrica * Conductividad
agua fresca +1200
µS/cm
sustancias que se pueden depo-
sitar **
< 0,5 mg/l
Sustancias que se pueden filtrar
***
< 50 mg/l
Hidrocarburos < 20 mg/l
Cloruro < 300 mg/l
Sulfato < 240 mg/l
Calcio < 200 mg/l
Dureza total < 28 °dH
< 50 °TH
< 500 ppm (mg
CaCO
3
/l)
Hierro < 0,5 mg/l
Manganeso < 0,05 mg/l
Cobre < 2 mg/l
Cloro activo < 0,3 mg/l
sin olores desagradables
* Máxito total 2000 µS/cm
** Volumen de prueba 1 l, tiempo de sedimentación 30
min
*** sin sustancias abrasivas
Indicaciones de seguridad
PROPOSITION 65
ADVERTENCIA
Los humos de escape de este quemador contienen
productos químicos que según el Estado de California
pueden causar cáncer, defectos de nacimiento o re-
producción.
37ES