Operating instructions

- 1
Pirms ierīces pirmās lietošanas
izlasiet instrukcijas oriģinālvalo-
dā, rīkojieties saskaņā ar norādījumiem
tajā un uzglabājiet to vēlākai izmantošanai
vai turpmākiem lietotājiem.
Pirms pirmās lietošanas obligāti izlasīt no-
rādījumus par drošību Nr. 5.956-309.0!
– Visi lietotāji: Lietotāji ir instruēts pa-
līgpersonāls, vadītāji un speciālisti.
– Speciālisti:Speciālisti ir personas, ku-
ras saskaņā ar iegūto arodizglītību ir
apmācītas iekārtu uzstādīšanā un eks-
pluatācijas uzsākšanā.
Lietošanas pamācības izpratnei ir svarīga
sekojošu jēdzienu zināšana. Viscaur šajā
lietošanas pamācībā tiek izmantoti trek-
niem burtiem drukātie tehniskie termini.
jēlūdens, ūdensvada ūdens, pilsētas ūdens
ūdens mīkstināšanas iekārta
Mīksts ūdens
Atpakaļējā osmoze
Ar sāļiem un minerāliem bagātināts notek-
ūdens no atgriezeniskās osmozes
Osmotisks ūdens, demineralizēts ūdens,
atsāļots ūdens
Ūdens no bioloģiskas ūdens sagatavoša-
nas iekārtas.
Neļaujiet motoreļļai, kurināmā degvielai, dī-
zeļdegvielai un benzīnam nonākt apkārtējā
vidē. Saudzējiet augsni un nolietoto eļļu
likvidējiet videi nekaitīgā veidā.
Informācija par sastāvdaļām (REACH)
Aktuālo informāciju par sastāvdaļām atra-
dīsiet:
www.kaercher.com/REACH
Neatbilstošas lietošanas vai izmantošanas
gadījumā lietotājus un citas personas var
apdraudēt:
– augsts ūdens spiediens,
– karsts ūdens,
– karstas atgāzes,
– augsts elektriskais spriegums,
– tīrīšanas līdzekļi
– zarnu un barības vada bojājumi, izdze-
rot lielus filtrāta daudzumus.
Lai novērstu personu, dzīvnieku un priekš-
metu apdraudējumu, pirms pirmās iekārtas
ieslēgšanas izlasiet:
– lietošanas pamācību,
– visus drošības norādījumus,
– attiecīgos likumdevēja izdotos tiesību
aktus,
– izmantojamo mazgāšanas līdzekļu dro-
šības norādījumus (parasti atrodami uz
līdzekļa iepakojuma).
Pārliecinieties, ka:
– ka Jūs esat sapratis/sapratusi visus no-
rādījumus
– ka visi iekārtas lietotāji ir informēti par
norādījumiem un ir sapratuši tos.
Visām personām, kurām ir sakars ar iekār-
tas montāžu, ekspluatāciju, apkopi, uzturē-
šanu un lietošanu:
– jābūt atbilstoši kvalificētām,
– jāpārzin un jāievēro šajā lietošanas pa-
mācībā ietvertie norādījumi,
– jāpārzin un jāievēro attiecīgie noteikumi.
Patstāvīgas ekspluatācijas gadījumā atbil-
dīgajai personai ir jārūpējas par to, lai lieto-
tāji, izmantojot skaidri salasāmas informā-
cijas plāksnītes, tiktu informēti par
– iespējamo apdraudējumu,
– drošības iekārtām,
– iekārtas lietošanu.
Ja iekārta tiek lietota slēgtās telpās,
– dūmgāzes ir jānovada piemērotās cau-
rulēs vai dūmeņos,
– jānodrošina pietiekama ventilācija.
 Bīstami!
Saskarē ar karstām atgāzēm pastāv apde-
dzināšanā
s risks, tādēļ ir aizliegts
sniegties
pāri atgāzu izplūdes atverei. Aizliegts pie-
skarties dūmeņa pārsegam.
Saskarē ar karstiem iekārtas elementiem,
piemēram, sūkņiem un dzinējiem, pastāv
apdedzināšanās risks. Pirms iekārtas at-
vēršanas rīkojieties uzmanīgi, ļaujiet atdzist
iekārtas elementiem.
몇 BRĪDINĀJUMS
Nelietojiet iekārtu cilvēku tuvumā, ja vien
tie nevalkā aizsargapģērbu.
Nevērsiet strūklu pret sevi vai pret citiem,
mēģinot notīrīt drēbes vai apavus.
Augstspiediena šļūtenes, armatūra un sa-
vienojumi ir svarīgi ierīces drošībai. Izman-
tojiet tikai ražotāja ieteiktās au
gstspiediena
šļūtenes, armatūru un savienojumus.
Nelietojiet iekārtu, ja ir bojāts kāds pieslē-
guma vads vai svarīgas iekārtas daļas,
piem., drošības ierīces, augstspiediena šļū-
tenes, rokas smidzināšanas pistole.
– Ņemiet vērā attiecīgajā valstī likumde-
vēja izdotos normatīvos aktus par šķid-
ruma smidzinātājiem.
– Veicot elektroinstalāciju, jāievēro likum-
devēja nacionālie noteikumi.
– Ņemiet vērā attiecīgajā valstī likumde-
vēja izdotos normatīvos aktus par ne-
gadījumu novēršanu. Šķidrumu smidzi-
nātāji ir regulāri jāpārbauda un pārbau-
des rezultāts ir rakstiski jādokumentē.
– Aparāta apsildes iekārta ir apkures ie-
kārta. Apkures iekārtas ir regulāri jāpār-
bauda saskaņā ar attiecīgās valsts li-
kumdevēja izdotajiem normatīvajiem
aktiem.
– Izmantojot iekārtu telpās, jārūpējas par
drošu izplūdes gāzu novadīšanu (dūm-
gāzu caurule bez velkmes pārtraucēja).
Bez tam jābūt pietiekamai tīrā gaisa pa-
devei.
– Degļa regulēšanu, apkopi un remontu
drīkst veikt tikai apmācīti Kärcher Klien-
tu apkalpošanas dienesta meistari.
– Projektējot kamīnu, jāievēro vietējās,
spēkā esošās vadlīnijas.
Pirms aparāta instalācijas jāvienojas ar gā-
zes apgādes uzņēmumu un vietējo skur-
steņslauķi.
Veicot instalāciju, jāievēro Būvniecības li-
kuma, Rūpniecības likuma un Vides aizsar-
dzības noteikumi. Mēs norādām uz zemāk
minētajiem noteikumiem, vadlīnijām un
standartiem:
– Aparātu drīkst instalēt tikai specializēts
uzņēmums atbilstoši attiecīgajiem na-
cionālajiem noteikumiem.
– Gāzes vadu instalāciju, kā arī aparāta
pieslēgšanu gāzes sistēmai drīkst veikt
tikai specializēts gāzes un ūdens apgā-
des uzņēmums.
– Gāzes degļa regulēšanu, apkopes dar-
bus un remontu drīkst veikt tikai degļa
ražotāja autorizēti speciālisti.
Satura rādītājs
Par šo lietošanas pamācību . . LV 1
Vides aizsardzība . . . . . . . . . . LV 1
Drošības norādījumi . . . . . . . . LV 1
Apkalpošana . . . . . . . . . . . . . . LV 2
Iekārtas atvēršana. . . . . . . . . . LV 4
Iestatījumi . . . . . . . . . . . . . . . . LV 5
Izejvielu iepildīšana . . . . . . . . . LV 13
Manuālās darbības . . . . . . . . . LV 14
Apgrozījuma indikācija. . . . . . . LV 14
Aizsardzība pret aizsalšanu. . . LV 15
Ekspluatācijas pārtraukšana . . LV 17
Iekonservēšana . . . . . . . . . . . . LV 17
Iekārtas funkcionēšana . . . . . . LV 18
Tehniskie dati . . . . . . . . . . . . . LV 26
Apkope un kopšana. . . . . . . . . LV 29
Palīdzība darbības traucējumu
gadījumā . . . . . . . . . . . . . . . . . LV 41
Piederumi . . . . . . . . . . . . . . . . LV 52
Garantija . . . . . . . . . . . . . . . . . LV 52
Transportēšana . . . . . . . . . . . . LV 52
Glabāšana . . . . . . . . . . . . . . . . LV 52
Iekārtu uzstādīšana (tikai spe-
ciālistiem). . . . . . . . . . . . . . . . . LV 53
ES Atbilstības deklarācija . . . . LV 59
Augstspiediena sistēmas pār-
baudes protokols . . . . . . . . . . . LV 60
Par šo lietošanas pamācību
Šīs pamācības mērķauditorija
Speciālie termini
saldūdens
katjonu mainītājs
mīkstināts ūdens
Atgriezeniskā osmoze (saīsinājums:
AO)
Koncentrāts
Filtrāts
Saimniecības ūdens
Vides aizsardzība
Iepakojuma materiālus ir iespē-
jams pārstrādāt atkārtoti. Lūdzu,
neizmetiet iepakojumu mājsaim-
niecības atkritumos, bet gan no-
gādājiet to vietā, kur tiek veikta
atkritumu otrreizējā pārstrāde.
Nolietotās ierīces satur noderī-
gus materiālus, kurus iespējams
pārstrādāt un izmantot atkārtoti.
Baterijas, eļļa un tamlīdzīgas vie-
las nedrīkst nokļūt apkārtējā vi-
dē. Šī iemesla dēļ lūdzam utilizēt
vecās ierīces ar atbilstošu atkri-
tumu savākšanas sistēmu starp-
niecību.
Drošības norādījumi
Vispārīgā informācija
Priekšraksti un direktīvas
Gāzes deglis (opcija)
59LV