Operating instructions
Table Of Contents
- Contents
- About this operating instructions manual
- Environmental protection
- Safety instructions
- Operation
- Open the system
- Settings
- Main switch
- Adjust compressor
- Setting dosing pumps
- Dry foam station
- Wheel cleaner/intensive foam (option)
- Micro emulsion (option)
- Blending device (option)
- Controls
- SB MB standard
- SB MB comfort
- Normal operation
- Open the menu "customer settings"
- Select the parameter you want to set
- Set the parameter with a variable
- Setting a parameter with several variables
- Exiting the menu
- Operating times
- Lighting time
- Fixed holidays
- Non-fixed holidays
- Date / Time
- Coin value
- Programme run times
- System settings
- Setting the dosing pumps
- System
- Hot blowers
- Washing station heater
- Frost protection with lost water
- Emergency frost protection
- External thermostat
- Filling in detergents
- Manual interventions
- Sales indicator
- Frost protection
- Shutting down
- Shutdown
- Function
- Flowchart system with wet foam
- Flowchart system with dry foam
- Attachment kit disconnection from mains (optional)
- Wheel cleaner/intensive foam (option)
- Micro emulsion (option)
- Frost protection 1-tool (option, SB- MB 2 pump Fp only)
- Frost protection 2-tool, wet foam (option, SB-MB 2 pump Fp only)
- 4. Type of water
- Internal frost protection (optional)
- External frost protection (optional)
- Washing place heating (option)
- Monitoring and safety devices
- Overflow valve of high-pressure pump
- Safety valve
- Thermostat mixing valve
- Flame monitoring
- Exhaust thermostat
- Temperature controller
- Temperature controller
- Flow monitor
- Water shortage safeguard
- Motor protection switch
- Hard water sensor
- Pressure switch for RO water shortage
- Level switch Buffer tank is full
- Level sensor pump RO on
- Level switch Buffer tank is empty
- Temperature limiter 4. type of water / warm (option)
- Technical specifications
- Maintenance and care
- Troubleshooting
- Who may remedy faults?
- Fault indication
- Faults shown in the display
- Acknowledge the faults
- Viewing the list of faults
- Viewing the event list
- Interruptions in warm water circulation
- Malfunctions of the washing station heater
- Burner malfunctions with oil-heated devices
- Burner malfunctions with gas-heated devices
- Malfunctions at coin mechanism
- Faults on high pressure pumps
- Disturbed detergent supply
- Malfunctions on the wheel cleaner/intensive foam
- Faults in the compressor
- Faults at the dry foam production (option)
- Interruptions in water preparation
- Faults on the frost protection units)
- Accessories
- Warranty
- Transport
- Storage
- Installing the unit (only for experts)
- Preparing the installation place
- Unpack the equipment
- Aligning the unit and installing it
- Assemble the installation parts
- Water connection
- Electrical connection
- Fuel pipe to the external fuel tank
- Connect the washing station heater and start it up
- Check oil level
- Filling in detergents
- Initial startup
- Turning the base exchanger on
- Start-up of the RO plant
- Check the pressure of rim cleaner (option)
- Check the function of the system
- Starting up the gas burner (option)
- Dimension drawing for CAB model
- Dimension drawing for SKID model
- Dimension drawing for SKID model with WSO upgrade kit
- EU Declaration of Conformity
- Log of high pressure testing
- 28
1 Appliance component
2 Time until next maintenance (minus
symbol if maintenance is due)
3 Date of last maintenance
Current value of the control voltage
Exterior temperature measured by exterior
temperature sensor.
Software version and data set version of
control
Display of the core module (processor)
Water temperature in the swimmer tank for
warm water.
Water temperature at the outlet of the con-
tinuous heater. At temperatures above
96°C, the burner is turned off.
Minimal break between switching the burn-
er off and back on.
Trailing time of the burner fan after the
burner has been turned off.
Trailing time of the circulation pump for
warm water after the burner has been
turned off.
Select the washing station number
(box) with the buttons LEFT and
RIGHT.
Press the OK button.
The status of the selected washing station
is shown.
Currently selected washing programme.
Remaining value of the washing credit in
washing units.
Remaining run time in seconds.
Current pickup of the high pressure pump.
Active outputs of the pump electronics.
Run times of the individual washing pro-
grammes since system start-up.
Voltage supply to the remote controls.
A Overview of status
B Details of status
1 Status of base exchanger
2 Status of reverse osmosis
3 Status of buffer tank for permeate
Press the OK button.
Select the desired display using the
"LEFT" and "RIGHT" keys.
Depending on the operating state, one of
the displays below may appear.
Base exchanger in operation, XXXX litres
of water de-hardended since the last re-
generation.
Calculated residual capacity until the next
regeneration.
Regeneration was activated, control has
been waiting for response from base ex-
changer for XXX seconds.
Base exchanger has been conducting re-
generation for XXX minutes.
Maintenance
Version / info
Status burner
Status of washing stations
Status WSO
30 EN