Operating instructions

- 9
 Select the menu item with the buttons
LEFT and RIGHT.
 Press OK to open the parameter group.
 Use the LEFT and RIGHT buttons to
select the parameter you want to set.
 Press the OK button.
The selectable variable blinks.
 Use the LEFT and RIGHT buttons to
select the variable value.
Press and hold the button for a swift
change of the variable.
 Press the OK button to save the select-
ed value.
or
Press ESC to abort the change.
 Press the OK button.
The selectable variable blinks.
 Use the LEFT and RIGHT buttons to
select the variable value.
Press and hold the button for a swift
change of the variable.
 Press OK briefly to save the value and
to jump to the next variable.
 Press the OK button for more than 1
second to save set values.
or
Press ESC to abort the change.
 Press the ESC ro return to the next
higher menu.
The plant is open during the operating time.
The plant is locked outside the operating
time.
24 hours open: Set beginning and end of
the operating time to the same value.
24 hours closed: Set the end of the oper-
ating time to an earlier value than the be-
ginning of the operating time
During the lighting time, the washing sta-
tion lights can be adjusted by a dimmer
switch.
Fixed public holidays are on the same day
every year.
On the set public holidays the operating
time selected for public holidays applies.
Note:
Set the date to 00.00.XX for unused public
holidays.
Variable public holidays are on different
days every year. They must newly be set
every year.
On the set public holidays the operating
time selected for public holidays applies.
Note:
Set the date to 00.00.00 for unused public
holidays.
Setting date, time and summer/winter time
change
Auto summer / winter time = YES:
Automatic change active. Summer time
(daylight saving time) begins on the last
sunday in March at 2:00 o'clock. Winter
time (normal time) begins on the last sun-
day in October at 3:00 o'clock.
Auto summer / winter time = NO:
No automatic time change.
Note:
If automatic switching is active, either
"Som" (for summer) or "Wint" (for winter) is
displayed along with the date and time in
the right bottom corner of the display during
normal operation.
The coin value, as well as the coins, will tell
the different canals of the coin inspector,
how to evaluate them.
Note:
Upon the initial start-up, the password is
"1111“. For security reasons, we recom-
mend changing the password during the
first use (see "Changing password" at the
end of the chapter).
 Use the LEFT and RIGHT buttons to
select the blinking location of the pass-
word.
 Confirm your entry using the "OK" key.
 Set the other characters of the pass-
word in the same fashion.
 Press the "OK" key for more than 1 sec-
ond to save the password.
 Select the menu item with the buttons
LEFT and RIGHT.
Value: Value of the coins in washing units.
Re: Value in currency units (e.g. Euro).
Undercarriage wash:
Minimum number of required washing units
to execute the undercarriage washing pro-
gramme.
Here, the run time of the different washing
programmes are set per washing unit.
If the system includes different high pres-
sure modules, different run times can be
set up of each type of pump.
Selecting pump type:
Two washing times can be set up for each
programme:
T1: Standard washing time
T2: Special washing time, applies to cer-
tain weekdays or to a certain date
T2 applies to weekdays marked with an "*".
1=Monday,,,7=Sunday. T1 will apply on the
other days.
Additionally, T2 is applied on the set date.
1 Washing programme
2 Standard washing time T1 per washing
unit
3 Standard washing time T2 per washing
unit
Display language.
YES: Programme "Rinse" is executed with
warm water.
NO: Programme "Rinse" is executed with
cold water.
Temperature in the swimmer tank for warm
water. Can be adjusted between 30 and 60
°C.
Note:
If the circulation pump washing station
heating is in use, the water is automatically
heated to 60 °C.
YES: The burner shuts off after operation
and restarts 10 minutes prior to operation.
Note:
If the circulation pump for the washing sta-
tion heating is turned on for frost protection,
the burner will turn on in spite of night
mode.
NO: The burner keeps the warm water in
the swimmer container at nominal temper-
ature, even outside operating hours.
Select the parameter you want to set
Set the parameter with a variable
Setting a parameter with several
variables
Exiting the menu
Operating times
Lighting time
Fixed holidays
Non-fixed holidays
Date / Time
Coin value
Programme run times
System settings
11EN