Operating instructions

– 6
 VESZÉLY
 A készüléket ne használja olyan úszómedencé-
ben, amely vizet tartalmaz.
 A készülék és a tartozék előírásszerű állapotát
használat előtt ellenőrizni kell. Ha a készülék álla-
pota nem kifogástalan, akkor nem szabad használ-
ni.
 A sérült hálózati csatlakozóvezetéket azonnal cse-
réltesse ki felhatalmazott szervizzel/villamos szak-
emberrel.
 A hálózati csatlakozóhoz és a dugaljhoz soha nem
szabad nedves kézzel nyúlni.
 Minden ápolási- és karbantartási munka megkez-
dése előtt kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a
hálózati csatlakozót.
 A készülék javítását csak erre jogosult ügyfélszol-
gálat végezheti.
 A hálózati csatlakozó-/hosszabbítóvezeték össze-
kötésének nem szabad vízben lennie.
몇 FIGYELMEZTETÉS
 A készüléket csak olyan elektromos csatlakozóhoz
szabad csatlakoztatni, amelyet egy elektromos
szakember az IEC 60364 szerint kivitelezett.
 A készüléket csak váltakozó áramhoz szabad csat-
lakoztatni. A feszültségnek meg kell egyeznie a ké-
szülék típus tábláján lévővel.
 Nedves helyiségben, pl. fürdőszobában, a készülé-
ket csak előkapcsolt FI védőkapcsolóval ellátott alj-
zatról szabad üzemeltetni.
 Csak fröccsenővíz ellen védett, legalább 3x1 mm²
keresztmetszetű elektromos hosszabbító vezeté-
ket szabad használni.
 A hálózati csatlakozó- vagy hosszabbító vezetékek
csatlakozásait csak ugyanolyan fröccsenővíz ellen
védett, és ugyanolyan mechanikai szilárdsággal
rendelkezőkre szabad cserélni.
몇 VIGYÁZAT
 Ügyelni kell arra, hogy a hálózati vagy hosszabbító
vezeték ne sérüljön vagy rongálódjon meg áthaj-
tás, összenyomódás, rángatás vagy hasonló által.
A hálózati vezetéket óvni kell a hőségtől, olajtól és
éles peremektől.
 VESZÉLY
 A felhasználónak a készüléket rendeltetésszerűen
kell használnia. Figyelembe kell vennie a helyi
adottságokat, és a készülékkel való munka közben
ügyelnie kell a környezetében lévő személyekre.
 Az üzemeltetés robbanásveszélyes környezetben
nem megengedett.
 A készülék veszélyes területen történő alkalmazá-
sa során figyelembe kell venni a megfelelő bizton-
sági előírásokat.
 A készüléket nem szabad használni, ha előtte le-
esett, láthatóan sérült vagy szivárog.
몇 FIGYELMEZTETÉS
 A készüléket nem használhatják gyermekek és
olyan személyek, akiket nem tanítottak be a készü-
lék használatára.
 Ez a készülék nem alkalmas arra, hogy korlátozott
fizikai, érzékelő vagy szellemi képességgel rendel-
kező vagy tapasztalat és/vagy ismeret hiányában
lévő személyek használják, kivéve, ha a biztonsá-
gukért felelős személy felügyeli őket, vagy betaní-
tották őket a készülék használatára és megértették
az ebből eredő veszélyeket.
 Gyermekeknek nem szabad a készülékkel játsza-
ni!
 Gyerekeket felügyelni kell, annak biztosításáért,
hogy a készülékkel ne játszanak.
 A készüléket tartsa gyermekektől távol, amíg be
van kapcsolva vagy még nem hűlt le.
 A készüléket csak a leírásnak, ill. az ábrának meg-
felelő módon üzemeltesse vagy tárolja!
몇 VIGYÁZAT
 A készülékkel vagy a készüléken történő bármilyen
tevékenység előtt biztosítani kell a stabilitást, hogy
elkerüljük a készülék felborulása általi baleseteket
vagy rongálódásokat.
 Soha ne töltsön a víztartályba oldószert, oldószer-
tartalmú folyadékot vagy hígítás nélkül savat (pl.
tisztítószert, benzint, festékhígítót és acetont), mi-
vel azok megtámadják a készülékben felhasznált
anyagokat.
 Az üzemben lévő készüléket soha ne hagyja fel-
ügyelet nélkül.
 A testrészeket (pl. hajat, ujjakat) tartsa távol a forgó
tisztítóhengerektől.
 A szívófej tisztítása alatt védje a kezét, mivel a he-
gyes tárgyak (pl. szilánkok) miatt sérülésveszély áll
fenn.
FIGYELEM
 Csak akkor kapcsolja be a készüléket, ha a friss víz
tartály és a szennyvíztartály be lett helyezve.
 A készülékkel nem szabad éles vagy nagyobb tár-
gyakat (pl. szilánkokat, kavicsokat, játékszer alkat-
részeket) felszívni.
 Ecetsavat, vízkőoldót, illóolajokat vagy hasonló
anyagokat ne töltsön a tiszta víz tartályba. Ugyan-
csak ügyeljen arra, hogy ezeket az anyagokat ne
szívja fel.
 A készülék szellőzőnyílásainak nem szabad eltö-
mődniük.
 A készüléket csak vízálló bevonattal rendelkező
kemény padlókon (pl. lakkozott parketta, zománco-
zott kőlap, linóleum) használja.
 Ne használja a készüléket szőnyegek vagy sző-
nyegpadlók tisztításához.
 A készüléket ne vezesse a konvektoros fűtés pad-
lórácsa fölé. A rács fölé vezetéskor a kilépő vizet a
készülék nem tudja felszedni.
 A készüléket 0 °C alatti hőmérséklet esetén ne
üzemeltesse.
Hosszabb munkaszünetek esetén és a készülék
használata után kapcsolja ki a főkapcsolót / készü-
lék kapcsolót és húzza ki a hálózati csatlakozót.
 A készüléket védje az esőtől. Ne tárolja kültéren.
Elektromos komponensek
Biztonságos használat
99HU