Operating instructions

- 1
Pre prve upotrebe Vašeg uređaja
pročitajte ove originalno uputstvo za rad,
postupajte prema njemu i sačuvajte ga za
kasniju upotrebu ili za sledećeg vlasnika.
 OPASNOST
Napomena koja ukazuje na
neposredno preteću opasnost
koja dovodi do teških telesnih
povreda ili smrti.
몇 UPOZORENJE
Napomena koja ukazuje na
eventualno opasnu situaciju
koja može dovesti do teških
telesnih povreda ili smrti.
몇 OPREZ
Napomena koja ukazuje na
eventualno opasnu situaciju,
koja može izazvati lakše telesne
povrede.
PAŽNJA
Napomena koja ukazuje na
eventualno opasnu situaciju
koja može izazvati materijalne
štete.
 OPASNOST
Opasnost od strujnog udara!
 Pre radova na uređaju uvek
izvucite utikač iz utičnice.
 Utičnica mora da se osigura
automatskim zaštitnim
prekidačem sa okidnom
strujom od 30 mA.
 OPASNOST
Opasnost po život u slučaju
moguće eksplozije posuda za
gas koje sadrže CO
2
.
 Posudu za gas pod pritiskom
postavite uspravno i
pričvrstite.
 Nikada nemojte priključivati
posudu za gas pod pritiskom
bez reduktora pritiska i bez
sigurnosnog ventila.
Reduktor pritiska sa
sigurnosnim ventilom mora
biti odobren za dotičnu vrstu
uređaja.
 Bocu za gas nemojte da
izlažete direktnom sunčevom
zračenju.
 Boca za gas mora da se
zaštiti od prekomernog
zagrevanja.
 OPASNOST
Opasnost od gušenja ugljen-
dioksidom koji izbija napolje.
 Prostor gde se uređaj
postavlja treba imati dobru
ventilaciju i omogućeno
ispuštanje vazduha ili treba
instalirati sistem upozorenja
za gas.
 Poštujte nacionalne
zakonske smernice koje se
tiču propisane minimalne
veličine prostorija, alarmnih
uređaja i provetravanja tokom
pražnjenja posuda za gas
pod pritiskom.
몇 UPOZORENJE
Opasnost po zdravlje unosom
klica.
 Prilikom zamene filterskih
uložaka posebnu pažnju
obratite na higijenu i čistoću.
 Pri menjanju filtera nosite
sterilne rukavice za
jednokratnu upotrebu.
 Deo na kojem voda ističe
nemojte da dodirujete prstima
ili brišete krpom. Ako je to
potrebno, sterilnu krpu
nakvasite sredstvom RM735
(vidi prilog) pa prebrišite.
 Za dobijanje vode namenske
upotrebe kvaliteta, moraju se
redovno čistiti kako posuda
za sakupljanje prosute vode
tako i spoljne površine
uređaja.
 Termičku higijenizaciju treba
obavljati najmanje svake 4
nedelje.
 Naredna higijenizacija
prikazuje se odgovarajućom
porukom na ekranu. Vreme
naredne higijenizacije
programira se u meniju
„Higijenizacija“ (v. poglavlje
„Nega i održavanje/Korisnički
meni/Radni parametri“).
 Ako dobavljač pijaće vode
izda upozorenje, mora se
obavezno sprovesti
higijenizacija.
몇 UPOZORENJE
Opasnost po zdravlje usled
nestruč
no obavljene popravke
uređaja.
 Uređaj sme popravljati samo
obučeno stručno osoblje.
몇 UPOZORENJE
Opasnost po zdravlje zbog
vruće vode.
 Budite posebno oprezni pri
ispuštanju vruće vode.
몇 UPOZORENJE
Opasnost po zdravlje zbog
uvećane koncentracije klica u
vodi.
 Prekidač uređaja prebacite
na "I".
 Otvorite dovod vode.
 Pokrenite čišćenje (vidi
"Nega i održavanje/
Higijenizacija").
몇 UPOZORENJE
Opasnost od povreda bocama
koje pucaju.
 Gazirana voda se sme ulivati
samo u boce koje podnose
visok pritisak (10 bar).
PAŽNJA
U slučaju da postoji bilo kakva
sumnja da je uređaj uskladišten
ili transportovan položen, nakon
uspravljanja treba sačekati da
prođu 24 sata pre nego što se
uređaj pusti u rad. U suprotnom
rashladna jedinica uređaja
može da se ošteti.
Pregled sadržaja
Zaštita životne sredine SR 2
Opšte napomene SR 2
Transport SR 2
Namensko korišćenje SR 2
Funkcija SR 2
Priključivanje uređaja SR 2
Stavljanje u pogon SR 2
Rukovanje SR 4
Stavljanje uređaja van pogona SR 5
Puštanje u rad nakon što je uređaj bio van
pogona SR 5
Nega i održavanje SR 6
Korisnički meni SR 7
Potrošni materijal SR 11
Pribor SR 11
Otklanjanje smetnji SR 12
Tehnički podaci SR 14
Rezervni delovi SR 14
Garancija SR 14
Izjava o usklađenosti sa propisima EZ SR 14
List za evidenciju održavanja za WPD
100 / 200 / 600 SR 15
Sigurnost
Stepeni opasnosti
Sigurnosne napomene
93SR