Operating instructions

- 1
Prije prve uporabe Vašeg uređaja proči-
tajte ove originalne radne upute, postu-
pajte prema njima i sačuvajte ih za kasni-
ju uporabu ili za sljedećeg vlasnika.
 OPASNOST
Napomena koja upućuje na ne-
posredno prijeteću opasnost
koja za posljedicu ima teške tje-
lesne ozljede ili smrt.
몇 UPOZORENJE
Napomena koja upućuje na
eventualno opasnu situaciju
koja može prouzročiti teške tje-
lesne ozljede ili smrt.
몇 OPREZ
Napomena koja upućuje na
eventualno opasnu situaciju
koja može prouzročiti lakše oz-
ljede.
PAŽNJA
Napomena koja upućuje na
eventualno opasnu situaciju
koja može prouzročiti materijal-
nu štetu.
 OPASNOST
Opasnost od strujnog udara!
 Prije radova na uređaju uvijek
izvucite utikač iz utičnice.
 Utičnica mora biti osigurana
zaštitnom nadstrujnom sklop-
kom s okidnom strujom od
30 mA.
 OPASNOST
Opasnost po život uslijed mogu-
će eksplozije plinskih posuda s
CO
2
.
 Plinsku posudu pod tlakom
postavite okomito i pričvrstite.
 Nikada nemojte priključivati
plinsku posudu pod tlakom
bez reduktora tlaka i sigurno-
snog ventila. Reduktor tlaka
sa sigurnosnim ventilom
mora biti odobren za dotičnu
vrstu uređaja.
 Plinsku bocu nemojte izlagati
izravnom sunčevom zrače-
nju.
 Plinska se boca mora zaštititi
od prekomjernog zagrijava-
nja.
 OPASNOST
Opasnost od gušenja istjeca-
njem ugljičnog dioksida.
 Prostor u koji se uređaj po-
stavlja treba dostatno prozra-
čivati i odzračivati ili treba
ugraditi detektor plina.
 Poštujte nacionalne zakon-
ske smjernice koje se tiču
propisane minimalne veličine
prostorija, alarmnih uređaja i
prozračivanja tijekom pra-
žnjenja plinskih posuda pod
tlakom.
몇 UPOZORENJE
Opasnost po zdravlje unosom
klica.
 Prilikom zamjene filtarskih
uložaka posebnu pozornost
obratite na higijenu i čistoću.
 Pri mijenjanju filtara nosite
sterilne rukavice za jedno-
kratnu uporabu.
 Dio na kojem voda istječe ne-
mojte dodirivati prstima niti
brisati krpom. Ako je to po-
trebno, sterilnu krpu namočite
sredstvom RM735 (vidi pri-
log) pa prebrišite.
 Za dobivanje kvalitete vode u
skladu s propisima moraju se
redovno čistiti kako šalica za
sakupljanje prolivene vode
tako i vanjske površine ure-
đaja.
 Termičku higijenizaciju treba
obavljati najmanje svaka 4
tjedna.
 Naredna higijenizacija prika-
zuje se odgovarajućom poru-
kom na zaslonu. Vrijeme na-
redne higijenizacije programi-
ra se u izborniku „Higijeniza-
cija“ (v. poglavlje „Njega i
održavanje/Korisnički izbor-
nik/Radni parametri“).
 Ako dobavljač
pitke vode izda
upozorenje u svezi s mikrobi-
ološkim onečišćenjem, mora
se obavezno obaviti higijeni-
zacija.
몇 UPOZORENJE
Opasnost po zdravlje zbog ne-
stručnog popravka uređaja.
 Uređaj smije popravljati samo
obučeno stručno osoblje.
몇 UPOZORENJE
Opasnost po zdravlje zbog vru-
će vode.
 Budite osobito oprezni pri is-
puštanju vruće vode.
몇 UPOZORENJE
Opasnost po zdravlje zbog uve-
ćane koncentracije klica u vodi.
 Sklopku uređaja prebacite na
"I".
 Otvorite dovod vode.
 Pokrenite čišćenje (vidi "Nje-
ga i održavanje/Higijenizaci-
ja").
몇 UPOZORENJE
Opasnost od ozljeda ulijed boca
koje pucaju.
 Gazirana se voda smije ulije-
vati samo u boce koje su ot-
porne na visok tlak (10 bar).
PAŽNJA
U slučaju da postoji ikakva sum-
nja da je uređaj uskladišten ili
transportiran položen, nakon
uspravljanja treba sačekati da
proteknu 24 sata prije nego se
uređaj pusti u rad. U suprotnom
se rashladna jedinica uređaja
može oštetiti.
Pregled sadržaja
Zaštita okoliša HR 2
Opći naputci HR 2
Transport HR 2
Namjensko korištenje HR 2
Funkcija HR 2
Priključivanje uređaja HR 2
Stavljanje u pogon HR 2
Rukovanje HR 4
Stavljanje uređaja van pogona HR 5
Puštanje u rad nakon što je uređaj bio van
pogona HR 5
Njega i održavanje HR 6
Korisnički izbornik HR 7
Potrošni materijal HR 11
Pribor HR 11
Otklanjanje smetnji HR 12
Tehnički podaci HR 14
Pričuvni dijelovi HR 14
Jamstvo HR 14
EZ izjava o usklađenosti HR 14
List za evidenciju održavanja za WPD
100 / 200 / 600 HR 15
Sigurnost
Stupnjevi opasnosti
Sigurnosni napuci
78 HR