Operating instructions

- 7
Porniţi meniul de utilizator:
 Scoateţi tava de captare a picăturilor şi deschideţi
uşa aparatului.
 Apăsaţi butonul "Meniu".
 Închideţi uşa aparatului şi introduceţi tava de cap-
tare.
 Apăsaţi butonul "Enter".
Dacă există mesaje de avertizare, acestea sunt afi-
şate. Pot fi stocate până la 16 mesaje (vezi capito-
lul "Remedierea defecţiunilor").
Dacă nu există mesaje de avertizare, apare afişajul
pentru funcţionare fără deranjamente.
Setarea datei actuale şi a orei.
Setarea timpilor de utilizare zilnice. În afara acestor pe-
rioade de funcţionare, aparatul se comută în regim de
hibernare. Prin apăsarea oricărui buton timp de 5 se-
cunde, aparatul pate fi comutat din nou în stare de func-
ţionare.
Definirea temperaturilor şi a regimurilor preferate.
Setarea temperaturii apei reci
Setarea temperaturii apei fierbinţi
Setarea temperaturii de preîncălzire apă fierbinte
Temperatura de presetare a apei fierbinţi este tempera-
tura de apă menţinută constantă în timpul dozării apei
fierbinţi. Dacă temperatura de preîncălzire este mai ma-
re, consumul de energie creşte, iar timpul de aşteptare
pentru dozarea apei fierbinţi se reduce. Setarea din fa-
brică şi în cazul utilizării standard temperatura este de
50°C. În cazul dozării mai frecvente se recomandă se-
tarea unei temperaturi mai înalte.
Setare estra fierbinte
Prin această setare devine posibilă selectarea unei a
doua temperaturi, de ex. 80° şi 90°C
Cantitate de dozare maximă
Limitează dozarea nelimitată de apă în cazul unei de-
fecţiuni.
Setaţi regimul ECO
Mod economic, fără disponibilitate de apă fierbinte, pu-
tere de răcire redusă. Poate fi anulat prin apăsarea ori-
cărui buton.
Selecţie CO2 Classic/Medium
Selectarea unui conţinut mai redus de dioxid de carbon
(la WPD200 şi 600).
Selectare porţie
Selectarea unor cantităţi de dozare stabilite în prealabil
(se recomandă în cazul unor utilizator permanenţi)
Sunet butoane
Setarea timpului şi a intervalului pentru igienizarea au-
tomată. Acest timp se poate afla şi în afara timpilor de
funcţionare programaţi. Se recomandă setarea unui in-
terval multiplu de igienizare de câte 7 zile (în mod obiş-
nuit 28 de zile = 4 săptămâni), pentru ca aceasta să
aibă loc întotdeauna în aceeaşi zi.
Selectarea limbii meniului.
Indicaţie
Dacă introduceţi un card SD în slotul prevăzut pentru
acesta, apare automat meniul pentru cardul SD.
 Scoateţi tava de captare a picăturilor şi deschideţi
uşa aparatului.
 Introduceţi cardul SD corect în slot.
 Închideţi uşa aparatului şi introduceţi tava de cap-
tare.
La WPD puteţi stoca pe un card SD nou exclusiv para-
metrii de operare, iar acestea pot fi accesate din nou la
alte aparate WPD.
Parametrii de operare pot fi setaţi de asemenea printr-
un program de gestionare pentru carduri pe la un calcu-
lator şi acestea pot fi transscrise apoi la mai multe apa-
rate WPD. Suplimentar, cu ajutorul programului de ges-
tionare pentru cardul SD puteţi salva de ex. programe
de protecţie a ecranului, de ex. cu reclama proprie.
Update-urile de software pot fi efectuate de asemenea
cu ajutorul programului de gestionare card SD şi cardul.
Programul de gestionare poate fi descărcat de pe
următorul site: www.kaercher.com/wpd-sd-karten-
manager
Meniu de utilizator
PARAMETRI DE OPERARE
Data actuală / timp
Afişaj Buton
Data actuală / timp Enter
>Setarea zilei (afişajul pâlpâie)< Enter
>Setarea lunii (afişajul pâlpâie)< Enter
>Setarea anului (afişajul pâlpâie)< Enter
>Setarea orei (afişajul pâlpâie)< Enter
>Setarea minutelor (afişajul pâlpâie)< Enter
>Data / ora setată<
>Terminare< Înapoi
Timpi de funcţionare
Afişaj Buton
Timp de funcţionare “24 h” sau “Coman-
dare în funcţie de timp
Plus / Minus
Comandare în funcţie de timp Enter
>Timp de funcţionare pornit: Setarea zilei
(afişajul pâlpâie)<
Plus / Minus
>Ziua selectată< Enter
>Timp de funcţionare pornit: Setarea orei
(afişajul pâlpâie)<
Plus / Minus
>Ora selectată< Enter
>Timp de funcţionare pornit: Setarea mi-
nutelor (afişajul pâlpâie)<
Plus / Minus
>Minutele selectate< Enter
>Timp de funcţionare oprit: Setarea orei
(afişajul pâlpâie)<
Plus / Minus
>Setaţi ora selectată< Enter
>Timp de funcţionare oprit: Setarea mi-
nutelor (afişajul pâlpâie)<
Plus / Minus
>Minutele selectate< Enter
>Timp de funcţionare programat<
>Terminare< Înapoi
Setări de utilizator
Afişaj Buton
Temperatură apă rece >XX< °C Enter
>Setarea temperaturii (valoarea de tem-
peratură pâlpâie)<
Plus / Minus
Temperatură de apă rece setată Enter
>Terminare< Înapoi
Afişaj Buton
Temperatură apă fierbinte >XX< °C Enter
>Setarea temperaturii (valoarea de tem-
peratură pâpâie)<
Plus / Minus
>Temperatură de apă fierbinte setată< Enter
>Terminare< Înapoi
Afişaj Buton
>Temperatură de preîncălzire apă fier-
binte<
Enter
>Setarea temperaturii (valoarea de tem-
peratură pâpâie)<
Plus / Minus
Temperatură de preîncălzire setată Enter
>Terminare< Înapoi
Afişaj Buton
Extra fierbinte Enter
Selectaţi Pornit sau Oprit >(afişajul pâl-
pâie)<
Plus / Minus
>Dacă selectaţi pornit: selectaţi tempera-
tura (valoarea de temperatură pâpâie)<
Plus / Minus
>Temperatura selectată< Enter
>Terminare< Înapoi
Afişaj Buton
Cantitate de dozare max. Nerăcit Răcit
Carbogazos
Enter
Cantitate de dozare max. >X,X< l
>Selectaţi cantitatea de dozare în paşi de
100 ml<
Plus / Minus
>Cantitate de dozare selectată< Enter
>Terminare< Înapoi
Afişaj Buton
Mod ECO AUTO >sau mod ECO oprit< Enter
>Selectaţi modul (afişajul AUTO sau
Oprit pâlpâie)<
Plus / Minus
Dacă selectaţi AUTO: întârziere mod
ECO >X< min
Enter
>Setarea minutelor (afişajul pâlpâie)< Plus / Minus
>Minutele selectate< Enter
>Terminare< Înapoi
Afişaj Buton
Selecţie CO
2
Classic/Medium Enter
>Selectaţi Pornit sau Oprit (afişajul pâl-
pâie)<
Plus / Minus
Selecţie >CO
2
Classic / Medium Pornit
sau Oprit<
Enter
>Terminare< Înapoi
Afişaj Buton
Porţionare Enter
>Selectaţi Pornit sau Oprit (afişajul pâl-
pâie)<
Plus / Minus
>Selecţie porţie Oprit sau Pornit< Enter
>Terminare< Înapoi
Afişaj Buton
Sunet butoane Enter
>Selectaţi Pornit sau Oprit (afişajul pâl-
pâie)<
Plus / Minus
>Selecţie sunet butoane Oprit sau Por-
nit<
Enter
>Terminare< Înapoi
Date de igienizare
Afişaj Buton
Date de igienizare Enter
Următoarea dată de igienizare
>Data / ora<
Enter
>Setarea zilei (afişajul pâlpâie)< Plus / Minus
>Ziua selectată< Enter
>Setarea lunii (afişajul pâlpâie)< Plus / Minus
>Setarea lunii selectate< Enter
>Setarea anului (afişajul pâlpâie)< Plus / Minus
>An selectat< Enter
>Setarea orei (afişajul pâlpâie)< Plus / Minus
>Ora selectată< Enter
>Setarea minutelor (afişajul pâlpâie)< Plus / Minus
>Minutele selectate< Enter
Următoarea dată de igienizare
>cu data / ora selectată<
Minus
Interval de igienizare >XX< Enter
>Setarea numărului de zile (afişajul pâl-
pâie)<
Plus / Minus
>Numărul zilelor < Enter
>Terminare< Înapoi
Limbă
Afişaj Buton
Limbă Enter
Setarea limbii Enter
>Limbi disponibile< Plus / Minus
>Limbă selectată< Enter
Limbă
>Terminare< Înapoi
DATE DE OPERARE
Afişaj Buton
Cod aparat Minus
Versiune software Minus
>Ziua, data şi ora< Minus
>Data şi ora prime puneri în funcţiune< Minus
>Timp de funcţionare >XX< ore< Minus
>Cantităţi de apă dozate în funcţie de ti şi
cantitate totală<
Minus
>Numărul curăţărilor efectuate< Minus
Terminare Înapoi
Card SD
54 RO