Operating instructions

- 9
Образуется давление в системе и фильтр опусто-
шается.
 Опорожнить емкость.
 Извлечь поддон для сбора капель и открыть
дверцу прибора.
1 Держатель
2 Язычок
3 Фильтр
a Вынуть фильтр
b Вставить фильтр
 Повернуть фильтр влево, пока не будет видно
накладку.
 Потянуть фильтр из держателя вниз и извлечь
его.
Примечание
Использованный фильтр можно утилизировать
как домашний мусор.
 Надеть стерильные перчатки.
 Распаковать новый фильтр.
 Вставить фильтр снизу в соответствующий дер-
жатель. Запомнить положение накладки.
 Повернуть фильтр до упора вправо.
1 Держатель
2 Фильтр
 Проверить положение установки.
Выровнять отметку на этикетке держателя и на
фильтре по отношению друг к другу.
Примечание
Если замена обоих фильтров проходила одновре-
менно, то установку новых фильтров также следует
проводить одновременно. Последующая промывка
в этом случае может быть выполнена для обоих
фильтров одновременно.
Примечание
Установить фильтры в таком же положении и не
менять местами! Соблюдать маркировку!
 Закрыть двери прибора и установить поддон
для сбора капель.
 Установить емкость под выходом воды.
Примечание
Во время промывки необходимо несколько раз опу-
стошать емкость.
 Опорожнить емкость.
 Поставить емкость на поддон для сбора капель.
 Нажать кнопку „Назад“ для выхода из меню.
Менять лампочку УФ-лампы ежегодно. Необходи-
мость замены обозначается символом "I" (информа-
ция) на дисплее и в меню пользователя.
 Установите выключатель прибора в положение
"0".
 Вытащите штепсельную вилку из розетки.
 Извлечь поддон для сбора капель и открыть
дверцу прибора.
1 Колпачок
2 Верхний держатель
3 УФ-лампа
 Наклонить УФ-лампу из держателя вверх и впе-
ред.
Сработал предохранительный выключатель.
1 Предохранительный выключатель
1 Верхний штекер
2 Осветительное средство
3 Гайка с продольной накаткой с уплотнением
4 УФ-лампа
Примечание
Не откручивать гайку с продольной накаткой с
уплотнением (выход воды). Избегать вращения при
извлечении лампочки.
 Снять крышку.
 Вытянуть лампочку прим. на 10 см из цилиндра.
 Отсоединить верхний штекер.
 Вытянуть лампочку из цилиндра.
1 Нижний штекер
2 Осветительное средство
3 УФ-лампа
 Отсоединить нижний штекер.
 Извлечь лампочку и выбросить с бытовыми от-
ходами.
ВНИМАНИЕ
Лампы чувствительны к жировым
загрязнениям.
Не разрешается касаться ламп пальцами. Загряз-
ненные лампы перед установкой очищать сухой
обезжиренной тканью.
 Вынуть новую лампочку из упаковки,
Maintenance [Поддержание в исправ-
ном состоянии]
минус
Замена фильтра Enter
Подтверждение замены фильтра Enter
Емкость под выходом воды? Enter
Индикация Кнопка
Фильтр Active-Pure заменен? >или<
Фильтр Hy-Protect заменен? >или<
Фильтр Hy-Pure заменен?
>Индикация YES [ДА] или NO [НЕТ]
мигает<
минус
>Настройка "ДА"< Enter
Rinse running [Выполняется промывка]
20 l
Индикация Кнопка
Rinse running [Выполняется промывка]
>XX< l
Назад (X)
Rinsing paused, continue! [Промывка
прервана, продолжить!]
Индикация Кнопка
Rinsing paused, continue! [Промывка
прервана, продолжить!]
Enter
Rinse running [Выполняется промывка]
>XX< l
Назад (X)
Rinse running [Выполняется промывка]
00 l
Замена фильтра завершена
>Завершить< Назад
Демонтаж и установка УФ-лампы
41RU