Operating instructions

- 5
Основание (опция)
1 Кружка-дозатор
2 Дверь, основание
3 Дверной замок
1 Индикация: неохлажденная вода
2 Индикация: охлажденная вода
3 Индикация: вода, содержащая углекислоту *
4 Индикация: горячая вода *
* Зависит от оборудования прибора
1 Порционирование 1,0 литр.
2 Порционирование 0,5 литр.
3 Порционирование 0,2 литр.
4 Символ Кнопка "Назад"
1CO
2
-выбор „classic“
2CO
2
-выбор „medium“
3 Символ Кнопка "Назад"
(Только для прибор с опцией CO
2
)
1 Индикация: "Extra hot [очень горячая]"
2 Индикация: "Hot [горячая]"
3 Символ Кнопка "Назад"
(только для устройств с функцией горячей воды)
 Поставить емкость по центру на поддон для
сбора капель.
 Нажать на кнопку нужного вида воды и удержи-
вать ее нажатой до тех пор, пока в емкость не
нальется нужное количество воды.
Максимальное количество выдачи на одно на-
жатие кнопки можно ограничить предваритель-
но настроенным значением (настройки см. в
главе "Уход и техническое обслуживание/меню
пользователя/рабочие параметры").
 Если опция "Порционирование" активирована в
настройках пользователя, после выбора типа
воды можно выбирать из трех предварительно
заданных объемов выдачи воды (1,0, 0,5 и 0,2
л) (настройки см. в главе "Уход и техническое
обслуживание/меню пользователя/рабочие па-
раметры").
 Если в настройках пользователя активирована
опция “CO
2
customizing [CO
2
-выбор] Classic /
Medium“, после выбора воды, содержащей
углекислоту, можно выбирать из вариантов
„Classic“ и „Medium“ с различным содержанием
CO
2
(см. главу "Уход и техническое обслужива-
ние/меню пользователя/рабочие параметры").
 Если опция "Extra hot [Очень горячая]" активи-
рована в настройках пользователя, после выбо-
ра горячей воды можно выбирать из вариантов
"Hot [горячая]" и "Extra hot [Очень горячая]" (на-
стройки см. в главе "Уход и техническое обслу-
живание/меню пользователя/рабочие параме-
тры").
1 Индикация: "Нагревание"
2 Индикация: "Готово"
Примечание
Опция "Portion customizing [Порционирование]" для
выдачи горячей воды недоступна в целях безопа-
сности.
Для отбора горячей воды один раз кратко нажмите
клавишу горячей воды. На дисплее графически ото-
бражается процесс нагревания. Как только достиг-
нута предварительная температура воды, нажмите
клавишу горячей воды и удерживайте нажатой, пока
не будет выдано необходимое количество воды.
После каждого процесса нагревания доступно 0,5 л
горячей воды. Выдача прекращается через макс.
0,8 л. Если необходимо больше горячей воды, по-
вторите процесс.
Колесико регулировки регулятора компенсации
1 Колесико регулировки
2 Выход воды
В вариантах прибора с колесиком регулировки для
точного регулирования при порционной выдаче:
 Извлечь поддон для сбора капель и открыть
дверцу прибора.
Колесико регулировки находится за выдачей воды.
Если повернуть колесико регулировки в направле-
нии часовой стрелки, количество выдачи сокраща-
ется. Общий диапазон регулировки составляет 4
оборота и для точного регулирования необходимо
повернуть на прим. 2,5 оборота. При сильном дрос-
селировании не только уменьшается количество
порции, но и сильно сокращается содержание CO
2
.
В случае, если прибор не используется более 4
дней:
 Закрыть подачу воды.
 Установите выключатель прибора в положение
"0".
몇 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность для здоровья из-за повышенной концен-
трации в воде микроорганизмов.
Если прибор не будет использоваться более 4
дней, то необходимо выполнить мероприятия,
описанные ниже:
 Установите выключатель прибора в положе-
ние "I".
 Проверить время и дату, при необходимости
задать новые значения (см. "Уход и техниче-
ское обслуживание/
Меню пользователя/Пара-
метры пользователя"),
 Откройте подачу воды.
 Запустите комплекс санитарно-гигиениче-
ских мероприятий (см. "Уход и техническое
обслуживание/Меню пользователя/Текущий
ремонт").
Выход воды
Вывод из эксплуатации
Ввод в эксплуатацию после простоя
37RU