Operating instructions

- 3
1 Включатель аппарата
2 Предохранитель (10 AТ)
3 Электропитание
4 Подсоединение для воды (соединительная
резьба 3/4“)
5 Фильтр на входе
В приборах со стойкой:
В ножке находится два конца шланга с угловым со-
единителем. На угловом соединителе должно быть
установлено оба шланга, входящих в комплект (по 2
м). У прибором без продувочного клапана есть толь-
ко один шланг.
В приборах без ножки:
Сливной шланг поддона для сбора капель должен
быть установлена на нижней стороне прибора на
слив поддона для сбора капель.
С опцией “Тепловые санитарно-гигиенические ме-
роприятия с продувочным клапаном” дополнитель-
но установлен угловой соединитель на заднем ле-
вом углу дна прибора, на котором установлено два
сливных шланга (У приборов с продувочным клапа-
ном есть еще одно подключение для сливного
шланга, если есть слив поддона для сбора капель).
 Присоединить шланг подвода воды к подводу
воды (соединительная резьба 3/4“) на обратной
стороне прибора.
 Подключить сетевой кабель с подключением к
сети к обратной стороне устройства.
1 Поддон для сбора капель
2 Дверь устройства
3 Кнопка деблокировки
 Выньте поддон для сбора капель.
 Нажать на клавишу разблокировки.
 Открыть дверь устройства
1 Держатель
2 Язычок
3 Фильтр
몇 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность для здоровья от попадания микроорга-
низмов.
 При замене фильтровального патрона особое
внимание уделить гигиене и чистоте.
 Не касаться соединений держателей и филь-
тра.
 При замене фильтра носить стерильные од-
норазовые перчатки.
 Извлечь поддон для сбора капель и открыть
дверцу прибора.
 Вставить фильтр снизу в соответствующий дер-
жатель. Запомнить положение накладки.
 Повернуть фильтр до упора вправо.
1 Держатель
2 Фильтр
 Проверить положение установки.
Выровнять отметку на этикетке держателя и на
фильтре по отношению друг к другу.
 Закрыть двери прибора и установить поддон
для сбора капель.
Двери ножки запираются.
1 Дверь ножки
2 Дверной замок
 Закройте замок двери.
 Открыть дверь ножки.
Примечание
Соблюдать общие указания по обращению с балло-
нами CO
2
(см. главу “Уход и техобслуживание /Об-
щие указания по обращению с баллонами CO
2
”).
1 Поворотный регулятор
2 Редуктор давления
3 Накидная гайка
4 Главный кран
5 Манометр, регулируемое давление
6 шланг CO
2
 Установить баллон CO
2
в ножку и закрепить на-
тяжным ремнем.
 Навинтить редуктор на новый газовый баллон.
При этом соблюдать правильность установки
уплотнительного кольца.
 Шланг CO
2
присоединить к редуктору давления.
 Медленно откройте главный кран на газовом
баллоне и снова закрыть.
 Считать отображаемое значение на манометре
регулируемого давления.
 Отображаемое значение должно оставаться
постоянным не менее 5 минут.
 При определяемом падении давления прове-
рить подключение редуктора давления к балло-
ну сжатого газа и подтянуть перекидную гайку.
 Если падение давления не останавливается
указанными мерами, редуктор давления неис-
правен и его необходимо заменить.
 Настроить рабочее давление на редукторе дав-
ления с помощью регулятора давления.
WPD 100: предварительная настройка 4 бар,
при необходимости отрегулировать.
WPD 200/600: Настроить регулятор давления
CO2 перед забором воды примерно на 3,3 бар
(статически), а затем проверить, составляет ли
давление во время забора воды, содержащей
углекислоту (газировка) ок. 3,0 бар.
Открыть дверь устройства
Вставить фильтр Открыть дверь ножки
Установка баллона с CO
2
35RU