Operating instructions

- 6
Химическо почистване трябва да се извършва след
първоначално пускане в експлоатация, след спира-
не за повече от четири дни, след смяна на филтъра
или други на всеки 6 месеца.
1 Бутон за не охладена вода
2 Бутон за охладена вода
3 Бутон за вода с въглероден двуокис (опция)
4 Светодиод
5 Сляп бутон
1 Сервизна касета
몇 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Пи едновременно използване на филтър Hy Protect
и филтър Active Pure филтрите могат да бъдат
повредени, ако сервизната касета бъде поставе-
на неправилно.
 Винаги поставяйте сервизната касета на ля-
вата страна на филтъра вместо филтър Hy
Protect.
 Поставете мерителна чаша с минимум 1 литър
вместимост под източването на водата.
 Задействайте едновременно бутона за не охла-
дена вода и бутона за вода с въглероден двуо-
кис респ. слепия бутон.
 Когато се чуе сигнален тон, задръжте натиснати
бутоните за 5 секунди, докато се чуе вторият
сигнален тон.
Всички светодиоди мигат синьо.
 Натиснете произволен бутон.
 Налягането в системата намалява. Процедура-
та продължава 30 секунди.
Всички светодиоди мигат червено.
 Свалете тавата и отворете вратата на уреда.
Щом бъде отворена вратата и отстранена тава-
та, сигналните тонове се чуват.
 Завъртете филтъра наляво, докато си види
планката.
 Завъртете филтъра надолу от носача и го изва-
дете.
 Налейте почистващ препарат в сервизната ка-
сета и поставете сервизната касета в носача на
филтъра.
Дозировка: 4 почистващи таблетки.
Указание
Следващите стъпки трябва да бъдат изпълнява-
ни изключително старателно, в противен случай
не се гарантира ефективността на химическото
почистване.
 Затворете вратата на уреда и поставете тавата.

Поставете мерителна чаша под източването на
водата.
 Светодиодът на бутона за не охладена вода
мига синьо.
 Задействайте бутона за не охладена вода и из-
лейте 500 мл вода, за да напълните сервизната
касета.
 5 секунди след пускане на бутона започва вре-
мето за разтваряне на почистващите таблетки.
 Изчакайте 2,5 минути, при това всички светоди-
оди светят червено.
 Щом светодиодът на бутона за не охладена
вода започне да мига синьо, задействайте буто-
на, докато още 500 мл вода изтекат в мерител-
ната чаша.
Щрангът за не охладена вода се промива.
 5 секунди след пускане на бутона започва вре-
мето за въздействие.
 Докато тече времето за въздействие изпразне-
те мерителната чаша и я поставете под източ-
ването на водата.
 Щом светодиодът за охладена вода започне да
мига синьо, го задействайте, докато изтекат
още 500 мл вода.
Щрангът за охладена вода се промива.
 5 секунди след пускане на бутона започва вре-
мето за въздействие.
 Докато тече времето за въздействие изпразне-
те мерителната чаша и я поставете под източ-
ването на водата.
 Щом светодиодът за вода с въглероден двуокис
започне да мига синьо, го задействайте, докато
изтекат още 500 мл вода.
Щрангът за вода с въглероден двуокис се про-
мива.
 5 секунди след пускане на бутона започва вре-
мето за въздействие.
 Докато тече времето за въздействие от 15 ми-
нути, всички светодиоди мигат червено и буто-
ните са деактивирани.
 Докато тече времето за въздействие изпразне-
те мерителната чаша и я поставете под източ-
ването на водата.
 След приключване на времето за въздействие
всички светодиоди светят червено.
 Задействайте едновременно бутона за не охла-
дена вода и бутона за вода с въглероден двуо-
кис респ. слепия бутон.
 Когато се чуе сигнален тон, задръжте натиснати
бутоните за 5 секунди, докато се чуе вторият
сигнален тон.
 Налягането в системата намалява. Процедура-
та продължава 30 секунди.
 Свалете тавата и отворете вратата на уреда.
 Извадете сервизната касета.
 Поставете филтъра отдолу в съответния дър-
жач. Спазвайте позицията на пластината.
 Завъртете филтъра докрай надясно.
 Проверете монтажната позиция.
 Маркировката на етикета на държача и на фил-
търа трябва да са насочени една към друга.
 Затворете вратата на уреда и поставете тавата.
 Поставете мерителна чаша под източването на
водата.
 Светодиодът на бутона за не охладена вода
мига синьо.
 Стартирайте операция на изплакване (вижте
"Промиване след химическо почистване").
Указание
Процедурата на химическо почистване продължава
прибл. 1 час.
Изведената по време на почистване вода не е
подходяща за пиене!
Указание
Подаването на вода по време на операцията на из-
плакване може да бъде прекъснато по всяко време,
ако напр. трябва да бъде изпразнена чашата за про-
миване. За целта свалете пръст от бутона, уредът
спира подаването. След това отново задействайте
бутона, докато бутонът за охладена вода започне
да мига синьо.
 Поставете чашата за промиване (каталожен но-
мер 6.640-341.0) под източването на водата.
 Задействайте бутона за не охладена вода.
Операцията на изплакване продължава прибл.
2,5 минути.
 Изпразнете чашата за промиване и отново я по-
ставете под източването на водата.
 Задействайте бутона за охладена вода.
Операцията на изплакване продължава прибл.
2,5 минути.
 Изпразнете чашата за промиване и отново я по-
ставете под източването на водата.
 Задействайте бутона за вода с въглероден дву-
окис (опция).
Операцията на изплакване продължава прибл.
2,5 минути.
 Всички светодиоди светят червено.
За приключване на операцията на изплакване:
 Задействайте едновременно бутона за не охла-
дена вода и бутона за вода с въглероден двуо-
кис респ. слепия бутон.
 Когато се чуе сигнален тон, задръжте натиснати
бутоните за 5 секунди, докато се чуе вторият
сигнален тон.
Уредът се инициализира автоматично и след това е
готов за експлоатация.
Всички светодиоди светят синьо.
Моля вземете под внимание следното:
При последващо подаване на вода с въглероден
двуокис в първия половин литър не се съдържа въ-
глероден двуокис!
За да можете да проверите функцията на химиче-
ското почистване, трябва да бъдат взети проби не-
посредствено след приключено почистване, като се
спазват правилата за микробиологичен анализ на
водата и това трябва да бъде извършено от акреди-
тирана лаборатория.
몇 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасност за здравето поради внасяне на бакте-
рии.
При смяната на филтърни патрони обърнете
специално внимание на хигиената и чистотата.
Не докосвайте изводите на държачите и на фил-
трите.
При смяна на филтъра носете стерилни ръкавици
за еднократна употреба.
 Затворете входа за вода към уреда.
 Поставете уреда под източването на водата на
уреда.
 Натиснете бутон не охладена вода, докато спре
да изтича вода.
 Поставете ключа на уреда на „0“.
 Свалете тавата и отворете вратата на уреда.
1 Държач
2 Пластина
3 Филтър
Химическо почистване
Промиване след химическо почистване
Изпробване
Демонтаж и монтаж на филтъра
92 BG