Operating instructions

- 6
Hemijsko čišćenje treba obaviti nakon prvog puštanja
uređaja u rad, nakon što uređaj miruje duže od četiri
dana, nakon zamene filtera, a inače najmanje svakih 6
meseci.
1 Taster za neohlađenu vodu
2 Taster za ohlađenu vodu
3 Taster za gaziranu vodu (opcija)
4 LED
5 Slepi taster
1 Servisni uložak
몇 UPOZORENJE
Prilikom zajedničke upotrebe Hy-Protect filtera i Active-
Pure filtera, oni se mogu oštetiti ukoliko se servisni
uložak postavi pogrešno.
 Servisni uložak uvek postavite na levi položaj filtera
umesto Hy-Protect filtera.
 Mernu posudu zapremine najmanje 1l postavite
pod deo za ispuštanje vode.
 Istovremeno pritisnite taster za neohlađenu i taster
za gaziranu vodu odnosno slepi taster.
 Kada se oglasi zvučni signal, držite taster
pritisnutim još 5 sekundi dok se ne čuje i drugi
zvučni signal.
Svi indikatori svetle plavo.
 Pritisnite bilo koji taster.
 Pritisak u sistemu se razgrađuje. Postupak traje 30
sekundi.
Svi indikatori svetle crveno.
 Izvadite zdelu za sakupljanje prosute vode i
otvorite vrata uređaja.
Sve dok su vrata otvorena i zdela za sakupljanje
prosute vode uklonjena, čuju se zvučni signali.
 Okrenite filter ulevo tako da se vidi jezičak.
 Povucite jezičak prema dole iz držača i izvadite ga.
 Sipajte sredstvo za čišćenje u servisni uložak pa
uložak postavite u držač filtera.
Doziranje: 4 tablete sredstva za čišćenje.
Napomena
Sledeće korake morate da obavite posebno pažljivo
jer se u suprotnom ne može garantovati efikasnost
hemijskog čišćenja.
 Zatvorite vrata uređaja i postavite zdelu za
sakupljanje prosute vode.
 Postavite mernu posudu ispod dela za ispuštanje
vode.
 Indikator tastera za neohlađenu vodu treperi plavo.
 Pritisnite taster za neohlađenu vodu i ispustite
500ml vode kako biste napunili servisni uložak.
 Tablete počinju da se rastvaraju 5 sekundi po
otpuštanju tastera.
 Sačekajte 2,5 minuta, dok svi indikatori trepere
crveno.
 Dok indikator tastera za neohlađenu vodu treperi
plavo, pritisnite taster tako da preostalih 500 ml
vode istekne u mernu posudu.
Ispira se linija za neohlađenu vodu.
 Vreme delovanja počinje 5 sekundi po otpuštanju
tastera.
 Tokom trajanja vremena delovanja ispraznite
mernu posudu.
 Dok indikator za ohlađenu vodu treperi plavo,
pritisnite ga da istekne još 500 ml vode.
Ispira se linija za ohlađenu vodu.
 Vreme delovanja počinje 5 sekundi po otpuštanju
tastera.
 Tokom trajanja vremena delovanja ispraznite
mernu posudu.
 Dok indikator za gaziranu vodu treperi plavo,
pritisnite ga da istekne još 500 ml vode.
Ispira se linija za gaziranu vodu.
 Vreme delovanja počinje 5 sekundi po otpuštanju
tastera.
 Tokom trajanja vremena delovanja od 15 minuta,
svi indikatori trepere crveno i tasteri su deaktivirani.
 Tokom trajanja vremena delovanja ispraznite
mernu posudu.
 Po završetku vremena delovanja svi indikatori
svetle crveno.
 Istovremeno pritisnite taster za neohlađenu i taster
za gaziranu vodu odnosno slepi taster.
 Kada se oglasi zvučni signal, držite taster
pritisnutim još 5 sekundi dok se ne čuje i drugi
zvučni signal.
 Pritisak u sistemu se razgrađuje. Postupak traje 30
sekundi.
 Izvadite zdelu za sakupljanje prosute vode i
otvorite vrata uređaja.

Izvadite servisni uložak.
 Postavite filter odozdo u odgovarajući držač. Pazite
na položaj jezička.
 Filter okrenite udesno do kraja.
 Proverite položaj ugradnje.
 Oznake na etiketi držača i na filteru moraju da budu
okrenute jedna prema drugoj.
 Zatvorite vrata uređaja i postavite zdelu za
sakupljanje prosute vode.
 Postavite mernu posudu ispod dela za ispuštanje
vode.
 Indikator tastera za neohlađenu vodu treperi plavo.
 Pokrenite postupak ispiranja (v. „Ispiranje nakon
hemijskog čišćenja“).
Napomena
Hemijsko čišćenje traje oko 1 sat.
Voda koja istekne tokom postupka čišćenja nije
prikladna za piće!
Napomena
Ispuštanje vode tokom postupka ispiranja može da se
prekine u svakom trenutku ako je npr. potrebno
isprazniti posudu za ispiranje. U tu svrhu sklonite prst sa
tastera i uređaj će prekinuti sa ispuštanjem vode. Nakon
toga ponovo pritisnite taster sve dok taster za ohlađenu
vodu ne počne da treperi plavo.
 Postavite posudu za ispiranje (kataloški broj 6.640-
341.0) pod deo za ispuštanje vode.
 Pritisnite taster za neohlađenu vodu.
Postupak ispiranja traje 2,5 minuta.
 Ispraznite posudu za ispiranje i ponovo je postavite
ispod dela za ispuštanje vode.
 Pritisnite taster za ohlađenu vodu.
Postupak ispiranja traje 2,5 minuta.
 Ispraznite posudu za ispiranje i ponovo je postavite
ispod dela za ispuštanje vode.
 Pritisnite taster za gaziranu vodu (opcija).
Postupak ispiranja traje 2,5 minuta.
 Svi indikatori svetle crveno.
Da završite postupak ispiranja:
 Istovremeno pritisnite taster za neohlađenu i taster
za gaziranu vodu odnosno slepi taster.
 Kada se oglasi zvučni signal, držite taster
pritisnutim još 5 sekundi dok se ne čuje i drugi
zvučni signal.
Uređaj se automatski reinicijalizira, nakon čega je
spreman za rad.
Svi indikatori svetle plavo.
Imajte u vidu sledeće:
Nakon obavljenog ispuštanjaa gazirane vode u prvih
pola litra vode nema ugljene kiseline!
Kako biste mogli da proverite ispravnost hemijskog
čišćenja, uzorke treba uzeti neposredno nakon
obavljenog čišćenja, uz uvažavanje pravila za
mikrobiološku analizu vode i predati na analizu
akreditovanoj laboratoriji.
몇 UPOZORENJE
Opasnost po zdravlje unosom klica.
Prilikom zamene filterskih uložaka posebnu pažnju
obratite na higijenu i čistoću.
Ne dodirujte priključke držača i filtere.
Pri menjanju filtera nosite sterilne rukavice za
jednokratnu upotrebu.
 Zatvorite dovod vode do uređaja.
 Stavite posudu ispod uređaja na mestu oticanja
vode.
 Taster za neohlađenu vodu držite pritisnut sve dok
voda ne prestane da ističe.
 Prekidač uređaja prebacite na "0".
 Izvadite zdelu za sakupljanje prosute vode i
otvorite vrata uređaja.
1 Držač
2 Jezičak
3 Filter
 Okrenite filter ulevo tako da se vidi jezičak.
Strelica “a”
 Povucite jezičak prema dole iz držača i izvadite ga.
Napomena
Stari filter se može odložiti u kućni otpad.
 Nosite sterilne rukavice.
 Otpakujte novi filter.
 Postavite filter odozdo u odgovarajući držač. Pazite
na položaj jezička.

Filter okrenite udesno do kraja.
Strelica “b”
Hemijsko čišćenje
Ispiranje nakon hemijskog čišćenja
Uzorkovanje
Skidanje i ugradnja filtera
80 SR