Operating instructions

- 11

НЕБЕЗПЕКА
Небезпека травмування!
Під час чищення, технічного
обслуговування, заміни деталей або
налаштування приладу для виконання
іншої функції плюсова клема батареї
повинна бути відключена, а вилка
зарядного пристрою витягнута.
 Спустити та утилізувати рештки
брудної та чистої води.
몇 ОБЕРЕЖНО
Небезпека отримання травм в режимі
холостого ходу всмоктувальної
турбіни.
Усмоктувальна турбіна після
відключення продовжує обертатися.
Роботи з технічного обслуговування
починати виконувати тільки після
зупинки турбіни
В разі виникнення пошкоджень, які не
можна усунути за допомогою цієї
таблиці, телефонуйте до сервісного
центру.
Якщо індикація збою триває, варто
провести наступні дії
 Виконати команду, відображену на
дисплеї.
 Підтвердити несправність шляхом
натиснення інформаційної кнопки.
 Перемикач вибору програм
повернути в позицію "OFF".
 Почекати, поки текст на дисплеї не
згасне
 Обернути перемикач вибору програм
в попереднє положення.
Якщо індикація збою буде показана
знову, провести відповідні заходи
щодо усунення несправності в
зазначеній послідовності. При цьому
пусковий перемикач повинен
перебувати в положенні "0", а
аварійний вимикач повинен бути
натиснутий.
 Якщо усунення збою не можливо, то
варто звернутися в службу
сервісного обслуговування й
повідомити код помилки
Вказівка:
У повідомленнях про помилки, які не
представлені в наступній таблиці,
відображаються помилки, які не може
усунути оператор. У цьому випадку будь
ласка, звернетеся в сервісну службу.
Допомога у випадку неполадок
Індикація пошкодження
Текстова індикація несправностей
Індикація несправностей у вигляді
цифрового коду
Несправності, показувані на дисплеї
Індикація на
дисплеї
Причина Усунення
Відпустити педаль
газу!
При включенні пускового
перемикача натиснута педаль
газу
 Звільнити й знову нажати педаль руху
Відсутній напрям
руху!
Перемикач напряму руху або
кабельне з'єднання несправні.
 Звернутися в сервісну службу
Акумулятор
розряджений!
Напруга акумулятора занадто
низька.
 Зарядити акумулятор.
Неприпустима
напруга
акумулятора!
Величина напруги акумулятора
вище або нижче допустимого
діапазону.
 Звернутися в сервісну службу
Зарядний пристрій
несправний!
Помилка зарядного пристрою,
неможливе проведення
зарядження.
 Перевірити зарядний пристрій.
Тиск щітки не
досягнутий!
Тайм-аут регулювання тиску
притискання щітки.
 Перевірити зношування щітки, при необхідності замінити її.
 Перевірити функціонування щіткової головки: опускання, піднімання.
Гальмо несправне! Гальмо несправне.  Пристрій більше не переміщається.
 Звернутися в сервісну службу
Тяговий двигун
нагрівся! Дати
охолонути!
Спрацювала система захисту
двигуна
 Повернути запобіжний вимикач у положення "0".
 Протягом мінімум 15 хвилин охолоджувати прилад.
 Якщо проблема повториться, подзвонити в сервісну службу.
Звуковий сигнал
несправний!
Звуковий сигнал несправний.  Звернутися в сервісну службу
Система керування
перегрілася! Дати
охолонути!
Силова електроніка підйомного
модуля (A4) занадто гаряча
 Повернути запобіжний вимикач у положення "0".
 Система керування повинна охолонути як мінімум 5 хвилин.
 На шорстких поверхнях слід значно зменшити тиск щітки.
 Якщо проблема повториться, подзвонити в сервісну службу.
Двигуни щіток
перевантажені.
Нерівномірне навантаження на
щітковий блок.
 Відрегулювати робочу поверхню щіток.
359UK