Operating instructions

- 1
Перед першим застосуванням
вашого пристрою прочитайте
цю оригінальну інструкцію з
експлуатації, після цього дійте
відповідно неї та збережіть її для
подальшого користування або для
наступного власника.
Перед першим використанням пристрою
слід ознайомитися з цією інструкцією з
експлуатації й прикладеною брошурою з
правил безпеки під час роботи із
щітковими миючими апаратами
5.956-251.0.
Пристрій призначений для роботи на
поверхнях з ухилом, максимальна
величина якого вказана в розділі
„Технічні дані".
Устаткування техніки безпеки
призначене для захисту користувачів,
воно не повинно використовуватись за
межами виробництва та не за
призначенням.
Для негайної відміни усіх функцій:
Натиснути кнопку аварийного
вимкнення.
Прилад їде лише тоді, коли користувач
стоїть на запобіжному вимикачі у задній
частині опорної поверхні.
 НЕБЕЗПЕКА
Для небезпеки, яка безпосередньо
загрожує та призводить до тяжких
травм чи смерті.
몇 ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Для потенційно можливої небезпечної
ситуації, що може призвести до
тяжких травм чи смерті.
몇 ОБЕРЕЖНО
Вказівка щодо потенційно небезпечної
ситуації, яка може спричинити
отримання легких травм.
УВАГА
Вказівка щодо можливої потенційно
небезпечній ситуації, що може
спричинити матеріальні збитки.
Машина для догляду за підлогами
призначена для вологого прибирання
рівної підлоги.
За рахунок вибору параметрів кількості
води та всмоктування забрудненої води
вона може бути легко налаштована на
виконання відповідної роботи.
– За рахунок вибору належної
програми мийки за допомогою
перемикача вибору програм
здійснюється просте настроювання
відповідного завдання.
– Робоча ширина 610 мм, або 750 мм
(залежно від обраної очищувальної
голівки) та обсяг ємності для свіжої
води 95 л забезпечують ефективне
чищення при високій тривалості
експлуатації.
– Пристрій самохідний.
– Проводити зарядження акумуляторів
можна за допомогою вбудованого
зарядного пристрою.
Вказівка:
Відповідно до кожного із завдань по
очищенню пристрій можливо
оснащувати різним обладнанням.
Запитуйте за нашим каталогом або
відвідайте наш сайт в Інтернеті
www.kaercher.com.
Використовувати даний прилад
винятково у відповідності до вказівок
даної інструкції з експлуатації.
– Цей пристрій призначений для
професійного застосування,
наприклад, в ремісничому
виробництві, готелях, школах,
лікарнях, фабриках, магазинах,
офісах, прокатних організаціях.
– Прилад можна використовувати для
чищення нечутливих до вологи та
полірування рівних гладких підлог.
– Цей пристрій призначений для
використання усередині приміщень.
– Діапазон робочих температур
лежить між +5С і +40С.
– Прилад непридатний для
прибирання замерзлих підлог (напр.,
у холодильниках).
– Пристрій призначений для роботи при
рівні води, що не перевищує 1 см. Не
заїжджати в область в тому випадку,
якщо існує ризик перевищення
максимального рівня води.
– У пристрої дозволяється
використовувати лише оригінальне
обладнання та оригінальні запасні
частини.
– Під час застосування зарядних
пристроїв чи акумуляторних батарей
дозволено використовувати лише
компоненти, зазначені в інструкції з
експлуатації. Можливість застосування
інших компонентів повинна бути
відповідально підтверджена
виробником зарядного пристрою та/
або акумуляторної батареї.
– Пристрій не призначений для чищення
суспільних транспортних доріг.
– Прилад не можна використовувати
на чутливих до тиску підлогах.
Враховувати допустиме
навантаження на підлогу.
Навантаження приладу на поверхню
вказане в технічних даних.
– Прилад не призначений для
використання у вибухонебезпечному
середовищі.
– Забороняється всмоктування
приладом горючих газів, нерозведених
кислот або розчинників.
До таких речовин належать бензин,
розріджувачі фарби чи мазут, вони
можуть створювати
вибухонебезпечні суміші,
змішуючись зі всмоктуваним
повітрям. Ацетон, нерозведені
кислоти та розчинники можуть
пошкодити матеріали, що
використовуються у приладі.
Інструкції із застосування
компонентів (REACH)
Актуальні відомості про компоненти
наведені на веб-вузлі за адресою:
www.kaercher.com/REACH
Зміст
Зміст. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UK . . 1
Правила безпеки . . . . . . . . . . UK . . 1
Функціонування . . . . . . . . . . . UK . . 1
Правильне застосування . . . UK . . 1
Захист навколишнього
середовища . . . . . . . . . . . . . . UK . . 1
Елементи керування. . . . . . . UK . . 2
Перед введенням в
експлуатацію . . . . . . . . . . . . . UK . . 4
Експлуатація . . . . . . . . . . . . . UK . . 6
Сірий чіп-ключ . . . . . . . . . . . . UK . . 8
Транспортування. . . . . . . . . . UK . . 9
Зберігання . . . . . . . . . . . . . . . UK . . 9
Догляд та технічне
обслуговування . . . . . . . . . . . UK . . 9
Допомога у випадку
неполадок . . . . . . . . . . . . . . . UK . 11
Технічні характеристики . . . . UK . 13
Приладдя й запасні деталі . . UK . 14
Гарантія . . . . . . . . . . . . . . . . . UK . 14
Заява при відповідність
Європейського
співтовариства. . . . . . . . . . . . UK . 14
Правила безпеки
Захисні пристрої
Кнопка аварійного вимкнення
Запобіжний вимикач
Символи на пристрої
몇 ОБЕРЕЖНО
Небезпека одержати
травму від защемлення.
Прибирати руки з цієї
області при перекиданні
резервуару для брудної
води.
 НЕБЕЗПЕКА
Підвищений ризик
виникнення нещасних
випадків при їзді на високій
швидкості. Переміщатися
по поверхнях з ухилом слід
на низькій швидкості.
Ступінь небезпеки
Функціонування
Правильне застосування
Захист навколишнього
середовища
Матеріали упаковки
піддаються переробці для
повторного використання.
Будь ласка, не викидайте
пакувальні матеріали разом із
домашнім сміттям, віддайте їх
для повторного використання.
Старі пристрої містять цінні
матеріали, що можуть
використовуватися повторно.
Батареї, мастило та схожі
матеріали не повинні
потрапити у навколишнє
середовище. Тому, будь ласка,
утилізуйте старі пристрої за
допомогою спеціальних систем
збору сміття.
349UK