Operating instructions

- 7
и плавиковую (фтористоводородную)
кислоту.
Принять во внимание указания по тех-
нике безопасности, приведенные на
упаковках чистящих средств.
Указание:
Не использовать сильно пенящиеся чи-
стящие средства.
 Надеть водяной шланг на соедини-
тельный патрубок системы заполне-
ния.
 Открыть подачу воды (максимум 60
°C).
Если достигнут максимальный уро-
вень заполнения, встроенный по-
плавковый клапан останавливает
подачу воды.
 Закрыть подачу воды.
 Отсоединить водяной шланг.
 Налить моющее средство.
Указание:
Если чистящее средство и затем вода
сначала подаются в бак для чистящего
средства, это может привести к сильно-
му пенообразованию.
На пути к моющей головке чистой воде
через дозирующее устройство добавля-
ется моющее средство.
 Бутылку с моющим средством уста-
новить в прибор.
 Отвинтить крышку бутылки.
 Вставить в бутылку всасывающий
шланг дозирующего устройства.
Указание:
С помощью дозирующего устройства
можно добавлять максимально 3% чи-
стящего средства. Для более высокой
дозировки чистящее средство следует
добавить в резервуар для чистой воды.
ВНИМАНИЕ
Опасность засорения высыхающим мо-
ющим средством при добавлении мою-
щего средства в резервуар для чистой
воды варианта Dose. Расходомер дози-
рующего устройства
может засо-
ряться засохшим моющим средством и
препятствовать работе дозирующего
устройства. Затем промыть резерву-
ар для чистой воды и устройство чи-
стой водой. Для осуществления про-
мывки с помощью переключателя вы-
бора программ выбрать программу
мойки с нанесением воды. Установить
самое высокое значение подачи воды, а
дозировку чистящего средства уста-
новить
равной 0%
Указание:
На дисплее устройства располагается
указатель уровня чистой воды. При пу-
стом резервуаре для чистой воды до-
бавление чистящего средства прекра-
щается. Чистящая головка продолжает
работать без подачи жидкости.
В память устройства записаны предва-
рительно заданные параметры для раз-
нообразных программ очистки.
В зависимости от полномочий, желтый
чип-ключ можно использовать для изме-
нения отдельных параметров.
Измененный параметр действителен до
тех пор, пока с помощью переключателя
выбора программ не будет выбрана дру-
гая программа очистки.
Если параметр следует изменить на бо-
лее продолжительное время, требуется
вставить серый чип-ключ. Установка
описана в разделе „Серый чип-ключ“.
Указание:
Почти все тексты на экране установки
параметров понятны без объяснений.
Единственное исключение представля-
ет параметр FACT:
– Fine Clean: Низкая частота вращения
щеток для удаления серого налета с
мелкозернистого камня.
– Whisper Clean: Средняя частота вра-
щения щеток для ухода с понижен-
ным уровнем шума.
– Power Clean: Высокая частота вра-
щения щеток для полировки, кри-
сталлизации и подметания.
 Повернуть переключатель выбора
программы на требуемую програм-
му.
 Вращать информационную кнопку до
тех пор, пока не будет выбран жела-
емый параметр.
 Нажать на информационную кнопку -
установленное значение начинает
мигать.
 Поворотом информационной кнопки
установить желаемое значение.
 Подтвердите измененное значение
нажатием на информационную кноп-
ку или подождать, пока заданное
значение не будет принято автома-
тически через 10 секунд.
Для улучшения результатов мойки по-
лов, покрытых плиткой, всасывающея
планка может быть повернута до 5°.
 Ослабить барашковые гайки.
 Повернуть всасывающую планку.
 Затянуть барашковые гайки.
При недостаточной мощности всасыва-
ния можно изменить наклон стоящей
вертикально всасывающей планки.
 Отпустить оба зажимных рычага.
 Установить наклон всасывающей
планки.
 Затянуть оба зажимных рычага.
Указание:
Переполненный резервуар для грязной
воды. При полном резервуаре для гряз-
ной воды всасывающая турбина выклю-
чается, а на дисплее отображается со-
общение "Резервуар для грязной воды
заполнен".
몇 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Соблюдайте местные предписания по
обращению со сточными водами.
 Выньте из держателя сливной шланг
для грязной воды и поместите его в
предназначенный для этого сборник
воды.
Указание:
Путем сжатия дозатора можно регулиро-
вать силу потока отработанной воды.
Использование Моющее
средство
Уход за всеми водостойки-
ми полами
RM 746
RM 780
Уход за блестящими по-
верхностями (например,
гранит)
RM 755 es
Уход и основательная
мойка промышленных по-
ловых поверхностей
RM 69 ASF
Уход и основательная
мойка полов из керамиче-
ской плитки из каменной
крошки
RM 753
Уход за плиткой в санитар-
ных помещениях
RM 751
Мойка и дезинфекция в са-
нитарных помещениях
RM 732
Удаления слоя со всех ще-
лочностойких поверхно-
стей (например, PVC)
RM 752
Удаление слоя с линоле-
умных полов
RM 754
Чистая вода
Дозирующее устройство (только
вариант Dose)
Установить параметр
С желтым чип-ключом
Настройка всасывающей планки
Косое расположение всасывающей
планки
Наклон всасывающей планки
Удаление содержимого из
резервуара для грязной воды
183RU