Operation Manual


Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
3 TKG IKP 2 - 090615
Assembly page 3/48
Fax [phone]
D
1. Keramikplatte
2. Menu-Taste
3. Drehregler (+/-)
4. Bedienelement
5. Ein-/Ausschalter
GB
1. Ceramic cooking plate
2. Menu key
3. Turning knob (+/-)
4. Control panel
5. On/off switch
F
1. Plaque en céramique
2. Bouton menu
3. Bouton de réglage (+/-)
4. Panneau de contrôle
5. Interrupteur marche/arrêt
NL
1. Keramische kookplaat
2. Menu-toets
3. Draaiknop (+/-)
4. Bedieningspaneel
5. Aan-/uitschakelaar
SP
1. Placa de cerámica
2. Tecla Menu
3. Botón giratorio (+/-)
4. Panel de control
5. Interruptor On/off
P
1. Placa cerâmica
2. Botão Menu
3. Botão da temperatura (+/-)
4. Painel dos comandos
5. Interruptor On-Ligar/Off-Desligar
I
1. Piastra in ceramica
2. Pulsante Mode
3. Manopola (+/-)
4. Pannello di controllo
5. Tasto On/off
PO
1. Płyta ceramiczna
2. Menu
3. Pokrętło (+/-)
4. Panel sterowania
5. Włącznik On/off
RO
1. Plita ceramica
2. Meniu
3. Buton rotativ (+/-)
4. Panou de control
5. Intrerupator On/Off