Operation Manual


Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
54 TKG ICE 1 - 101115
Assembly page 54/64
Fax [phone]
ručiček a vyjměte. Použitì (nepoužìvejte kovové nádobì) pro odstraněnì a servis semi-mražené
zmrzliny s gumovou stěrkou nebo vařečkou. Podávejte ihned led.
7. Můžete zanechat led k přitvrzenì v mrazáku na krátkou dobu (ne vìce než 30 minut), pro delšì
skladovánì, měli byste použìt na něž se vztahuje přìloha ke zmrazenì (to trvá několik hodin,
dokud se led je těžké v mrazáku). Uchovánì čas může být 1 nebo 2 týdnů v závislosti na tom,
zda se jedná o základnì přìsady pro "přìrodnì" nebo "napůl vařený" přìsad.
PÉČE A ČIŃTĚNÍ
Vytáhněte zástrčku ze zásuvky před čińtěním přístroje.
Je dŧleņité, aby nádoby a vńechny součásti pečlivě po pouņití, promyje a vysuńí, aby se
zabránilo rŧstu bakterií a vzniku nepříjemných pachŧ.
• Použijte k čištěnì nádoby, vìčko a vodu čep a obchodnì prostředek pro myčky nádobì, rub
dìlů s měkkou houbou (nepoužìvejte ocelovou vlnu nebo abrazivnì). Dobře opláchněte a
osušte po. Teplota vody nesmì překročit 40°C.
• Pro čištěnì použìvejte měkký, vlhký hadřìk. Nepoužìvejte abrazivnì nebo agresivnì čisticì
prostředky.
• Pravidelně kontrolujte stav napájecìho kabelu za škodu, pro nahrazenì speciálnì nástroj je
vyžadováno: buď přijmout věc zákaznický servis pro všechny opravy.
• Máte-li disponovat, doporučujeme snìžit kabel (vytáhněte zástrčku ze zásuvky) a odstranit ty
části, které představujì nebezpečì, pokud by děti měly hrát s, (jako je zmrazenì kontejner).
Zmrzlina
Vanilková zmrzlina
250 g cukru - 350 ml mléka - 200 ml smetany - vaječný bìlek z 5 vajec
Vaječný bílek s cukrem, dokud není jasný a pěnivý. Přidejte mléko a smetanu, dobře
promíchejte a nalijte směs do studené nádrže.
Malagaeis
200 g cukru - 350 ml mléka - 200 ml smetany - 2 vejce bìlků - 100 g rozinek - trochu rumu
Umyjte rozinkami a rumem nasáklé (musí být úplně zakryty). Vejce s cukrem do nadýchaný,
přidáme mléko a smetanu, dobře promíchejte a nalijte výrobek do chladicí nádrže. Těsně
předtím, než led je připraven, přidejte rozinky a suché používá část rum.
Lískový ořech
250 g cukru - 400 ml mléka - 2 vejce - 100 g hořké čokolády - 50 g prdel a jádra ořechů - špetka
vanilky
Chop čokolády na malé kousky a místo s trochou mléka a vanilky v nádobě ve vodní lázni.
Vejce s cukrem do nadýchaný, zbylé mléko a rozpuštěné čokolády (musí mít ochladilo) Přidat.
Nasekané ořechy v těsné, dobře protřepejte a nalijte směs do studené nádrže.
Citrón
250 g cukru - 300 ml mléka - 300 ml smetany - 4 citrony - 1,5 lžìce citrónové sirup
Citrónovou šťávou, zalijeme šťávou z citronu cukr a sirup, dobře promíchejte a přidejte zbývající
přísady. Beat, dokud směs nezhoustne rovnoměrně. Směsi v nádrži studené vody.
Banán
150 g cukru - 150 ml mléka - 300 g (netto) banán vlákniny - trochu citrónové šťávy
Oloupejte banány a nakrájejte na malé kousky, přidáme citrónovou šťávu a cukr. Promíchejte
a přidat mléko, dobře promícháme a zalijeme směs do studené nádrže.