Operation Manual
Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes
except under special instruction from Team International
BELGIUM. The page must reproduced and folded in order to
obtain a mini booklet B5 (+/- 150 mm width x 210 mm height).
The page must be folded in order to keep the good numbering
numbering. Keep the languages integrity.
5
Assembly page 5/36
Fax +32 2 359 95 50
FR
EXPRESSO/CAPPUCCINO
a. Logement de la mesure/presse café
b. Bouton de contrôle vapeur
c. Interrupteur Marche/Arrêt « Expresso »
d. Interrupteur « Vapeur »
e. Interrupteur « PRET »
f. Porte-filtre
g. Support du porte-filtre
h. Buse vapeur
i. Bac de récupération amovible
j. Filtre
k. Mesure/presse café
l. BaRCREAM®DISQUE
m. Voyant lumineux « Marche / Arrêt »
fonction Expresso
n. Voyant lumineux de contrôle « Vapeur »
o. Voyant lumineux « PRET »
CAFETIERE
A.
B. Interrupteur Marche/Arrêt fonction
cafetière
C. Voyant lumineux Marche / Arrêt fonction
cafetière filtre
D. Porte-filtre pivotant
E. Verseuse
F. Plaque chauffante
G. Co
H. Jauge
NL
ESPRESSO/CAPPUCCINO
a. Plaats voor het doseerlepeltje
b. Controleknop van de stoom
c. « Aan/Uit » expresso schakelaar
d.
e.
f. Filterhouder
g. Drager van de filterhouder
h. Stoombuis
i. Uineembare recuperatiebakje
j. Filter
k. Doseerlepeltje
l. BarCREAM®SCHIJF
m. « Aan/Uit » espresso controlelampje
n. « Stoom » controlelampje
o. « Klaar » controlelampje
KOFFIEZETAPPARAAT
A. Waterreservoir met kiepdeksel
B.
C.
controlelampje
D. Draaiende filterhouder
E. Schenkkan
F. Verwarmingsplaat
G. Elektrisch snoer en opberging voor het
elektrische snoer
H. Niveau-aanduiding