Operation Manual
Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes
except under special instruction from Team International BELGIUM.
The page must reproduced and folded in order to obtain a mini
booklet A5 (+/- 150 mm width x 210 mm height). The page must be
folded in order to keep the good numbering when you turn the page
of the I/B . Don’t change the page numbering. Keep the language
integrity.
16 KA EL 18-7/9/11 - 070509
Assembly page 16/24
Fax +32 2 359 95 50
CONSEJOS DE SEGURIDAD
Lea detenidamente el modo de empleo antes de utilizar el aparato.
Importante: Las personas (incluidos niños) con incapacidades físicas, sensoriales o mentales, o
sin experiencia o conocimiento nunca deben utilizar el aparato, salvo si están bajo la
vigilancia de una persona responsable de su seguridad o si recibieron previamente
instrucciones con respecto al uso seguro del aparato.
Es necesario vigilar a los niños para que no jueguen con el aparato.
Antes de utilizar el aparato, compruebe que el voltaje de la red eléctrica coincide con el
aparato.
No deje nunca su aparato sin vigilancia cuando esté en marcha.
Compruebe de vez en cuando que el aparato no esté dañado y no utilice su aparato si el
cable o el aparato están dañados por el motivo que sea. Cualquier reparación debe ser
realizada por un servicio cualificado competente(*). Si el cable está dañado, debe ser
reemplazado por un servicio cualificado competente(*)
Utilice el aparato sólo para usos domésticos y de la manera indicada en el modo de
empleo.
No sumerja nunca el aparato en el agua o en cualquier otro líquido ni para su limpieza ni
por cualquier otra razón. Para la limpieza de su aparato, siga las instrucciones del
parágrafo “Limpieza y mantenimiento” exclusivamente.
No utilice el aparato cerca de fuentes de calor.
La clavija eléctrica debe ser desenchufada antes de limpiar el aparato.
Procure no utilizar el aparato en el exterior y colóquelo en un sitio seco.
No utilice accesorios no recomendados por el fabricante, ello puede conllevar un riesgo
para el usuario y dañar el aparato.
Este radiador no debe de estar colocado debajo de ningún enchufe eléctrico. Para
evitar el recalentamiento, el enchufe no debe encontrarse en el flujo de calor del
radiador.
No mueva nunca el aparato estirando del cable. Coloque el aparato sobre una mesa o
un soporte lo suficiente estable y procure que el cable no se enganche en alguna parte,
a fin de evitar posibles caídas del mismo. Evite enrollar el cable alrededor del aparato y
no lo tuerza.
Coloque el aparato de forma que los materiales inflamables (tales como las cortinas) no
se encuentren en contacto con las partes calientes del aparato. Compruebe su posición
estable sobre sus pies.
Para evitar un recalentamiento, no cubra su aparato con ropa o cualquier otra
materia que podría impedir una buena salida de aire.
Advertencia: No opere el calefactor cerca de bañeras, duchas, lavabos, piscinas de
natación o cualquier otro lugar que contenga agua. ¡No deben tocarse los mandos del
aparato cuando se está en contacto con el agua!
Cuidado, el aparato se vuelve caliente durante el funcionamiento. Evite todo contacto
con la piel para no quemarse.
Procure que el cable no entre en contacto con las superficies calientes del aparato.
Nunca utilice su aparato cerca de materias inflamables o explosivas.
Para evitar riesgos de incendios, no cubra su aparato (con ropa por ejemplo)
La caída o la instalación impropia de su aparato podrían dañarlo. Rehusamos toda
responsabilidad por los daños debidos a una utilización errónea o a la falta de respeto
de las instrucciones para el empleo.










