Operation Manual


Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced and
folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x
210 mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don‟t change
the page numbering. Keep the language integrity.
3 KA DB 4 - 080507
Assembly page 3/28
Fax [phone]
D
1. Oszillierende Bürste
2. Bürstenaufsatz
3. Schalter I
4. Schalter 0
5. Ladekontrollampe
6. Antriebsteil
7. Behälter
8. Ladestation
UK
1. Oscillating brush
2. Brush head
3. Switch I
4. Switch 0
5. Led charging indicator
6. Rechargeable power unit
7. Storage box
8. Charging base
F
1. Brosse oscillante
2. Tête de brosse
3. Interrupteur I
4. Interrupteur O
5. Témoin de charge
6. Brosse rechargeable
7. Boîte de rangement
8. Chargeur
NL
1. Oscillerend borsteltje
2. Opzetborsteltje
3. Schakelaar I
4. Schakelaar 0
5. Lichtje voor het laden
6. Romp van het toestel
7. Opbergplaats voor borsteltjes
8. Oplader
SP
1. Cepillo oscilante
2. Cabeza del cepillo.
3. Interruptor I / encender
4. Interruptor O / apagar
5. Testigo luminoso de carga
6. Unidad recargable
7. Caja para guardar los cepillos
8. Cargador
P
1. Escova oscilante
2. Cabeça da escova
3. Botão I /Ligar
4. Botão O / Desligar
5. Luz indicadora de carga
6. Corpo de recarga
7. Caixa para guardar as cabeças das
escovas
8. Base de recarga
I
1. Spazzolino oscillante
2. Testa spazzolino
3. Interruttore I / acceso
4. Interruttore O / spento
5. Spia luminosa di carica
6. Unità di alimentazione
7. Contenitore per spazzolini di ricambio
8. Caricabatterie