Operation Manual


Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
48 EXC SFC 2 - 110310
Assembly page 48/76
Fax [phone]
RIPARO PER GLI ACCESSORI:
Nella base dell’apparecchio c’è uno scompartimento dove riporre gli accessori. Premere il
pulsante sul retro dell’apparecchio, vicino alla ruota destra, per staccare il serbatoio
dell’acqua e tira il serbatoio in su allo stesso tempo. Quando gli accessori sono stati riposti o
quello necessario è stato estratto, rimettere a posto il serbatoio sulla base. Premere in giù fino a
sentire il clic.
FUNZIONAMENTO:
ATTENZIONE: questo apparecchio non deve essere utilizzato direttamente sulla plastica
morbida, legno non protettoto e su vetro freddo.
Il vapore potrebbe danneggiare le superfici dei mobili. Per un lavoro sicuro si
prega di eseguire un test prima di applicare il prodotto. Prestare attenzione alle
istruzioni del costruttore.
MONTAGGIO:
(NON ATTACCARE L’APPARECCHIO ALLA PRESA DI CORRENTE PRIMA DI AVER SCELTO E FISSATO
UN ACCESSORIO.)
Attenzione! Dopo l’uso, disinserire l’apparecchio dalla presa di corrente e premere il pulsante
vapore per ridurre sufficientemente la pressione interna. Successivamente sarà possibile
rilasciare il coperchio di sicurezza.
1. Prendere l’accessorio necessario dallo scompartimento e rimettere il serbatoio sulla base
(vedere “RIPARO PER GLI ACCESSORI”).
2. Connettere all’apparecchio il flessibile con l’ugello vapore. Per fare questo, abbassare il
lembo che copre l’entrata e inserire la connessione nell’entrata fino a quando è
bloccato, assicurandosi che la piccola aletta sulla connessione entra nella fessura in
fondo all’entrata per facilitare l’inserimento della connessione nell’entrata. Per rimuovere
il flessibile dopo uso, premere i pulsanti di rilascio ai lati della connessione e tirare sulla
connessione.
3. Svitare il coperchio di sicurezza. Per fare ciò, premere il coperchio di sicurezza e allo stesso
tempo girare in senso antiorario (se c’è ancora acqua nel serbatoio e se il coperchio di
sicurezza è stato avvitato in modo serrato, fuoriuscirà del vapore, ciò è normale e non
pericoloso).
4. Riempire il serbatoio con acqua. Si prega di utilizzare il dosatore fornito e l’imbuto. Non
superare la quantità massima di 1,4 litri!
5. Nota: mai riempire con agenti o prodotti chimici al fine di evitare danni all’apparecchio.
6. Chiudere il coperchio di sicurezza. Per fare ciò, premere il coperchio di sicurezza e allo
stesso tempo girare in senso orario.
7. Per pulire pavimenti o superficie che sono difficili da raggiungere, usare le prolunghe. Per
far questo, spingere l’estremità aperta del tubo sull’erogatore di vapore fino allo scatto
del pulsante di rilascio sull’erogatore. Si possono assemblare uno, due o tutti e tre i tubi.
Per rimuovere le prolunghe dopo l’uso, premere il pulsante di rilascio sul latoo superiore
della prolunga o erogatore e tirare per separare i tubi.
8. Per pulire i pavimenti, applicare la spazzola per pavimenti sulla prolunga fino allo scatto
del pulsante di rilascio. Se si desidera usare un altro accessorio, questo deve essere prima
applicato sulla connessione: inserire la connessione sull’erogatore o sulla prolunga fino
allo scatto del pulsante di rilascio. Poi inserire l’ugello diritto sulla connessione e gira
l’ugello di 90° in senso antiorario. Per rimuovere l’ugello diritto dopo l’uso, deve essere
girato in senso orario e tirato. Per rimuovere la spazzola per pavimenti o la connessione
dopo l’uso, premere il relativo pulsante di rilascio e tirare.
9. Le spazzole di metallo e di nylon, lo spazzolone e l’ugello curvo possono essere inserite
sull’ugello diritto.