Operation Manual


Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
43 EXC SFC1 - 110310
Assembly page 43/60
Fax [phone]
l’apposito imbuto ed il misurino. Chiudere il coperchio di sicurezza e collegare
l’apparecchio alla rete di alimentazione di nuovo.
Attenzione! Prima di rilasciare il coperchio di sicurezza, assicurarsi che la pressione interna
sia sufficientemente ridotta.
3. Chiarimento: alla fine di mantenere l’eccellente qualità e l’efficienza del sistema, si
consiglia di utilizzare l’apparecchio ad intervalli regolari (una volta al mese). Non utilizzare
alcun disincrostante aceto ad altri prodotti.
Riempire il serbatoio solo con acqua. Chiudere il coperchio di sicurezza e scuotere
l’apparecchio a mano. Quindi aprire il coperchio di sicurezza e scuotere l’apparecchio a
mano. Quindi aprire il coperchio di sicurezza e svuotare il serbatoio.
Attenzione! Non immergere mai l’apparecchio in acqua.
MANUTENZIONE:
In condizioni di normale funzionamento, questo apparecchio non necessita di alcuna
manutenzione particolare.
Non tentare di riparare l’apparecchio. In caso di necessità, la riparazione dell’apparecchio
deve essere effettuata da personale qualificato.
RILEVAMETO DI ERRORI:
Problemi Cause possibili Consigli
L’apparecchio non
parte
• Apparecchio non collegato
correttamente
• Presa di corrente danneggiata
• Fusibile bruciato
• Manca acqua nel serbatoio
• Collegare l’apparecchi alla
presa di corrente
nuovamente
• Controllare la presa di
corrente
• Cambiare il fusibile
• Riempire il serbatoio con
acqua
Non vi è del vapore • Manca acqua nel serbatoio
• Riempire il serbatoio con
acqua
L’acqua scorre
fuori dall’ugello
• Troppa acqua nel serbatoio
• Apparecchi eccessivamente
inclinato
• Apparecchi non sufficientemente
riscaldato
• Ridurre l’acqua
• Tenere l’apparecchio
correttamente
• Lasciare riscaldare
l’apparechio
L’acqua bolle
quando si
introduce
• L’acqua rimaner molto caldar
• Lasciare raffreddare
l’apparecchio
L’accessorio si
stacca
• Accessorio non correttamente
posizionato
• Collegare l’accessorio
nuovamente
Altri problemi • L’apparecchi è danneggiato • Contattare il servizi clienti
DIRETTIVA 2002/96/CE PER LO SMALTIMENTO DELLE APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED
ELETTRONICHE
Per preservare l'ambiente e la nostra salute, i vecchi apparecchi elettrici e elettronici non più
utilizzati devono essere smaltiti secondo la direttiva sopra citata che impone l'obbligo al
costruttore, al commerciante e all'utilizzatore di consegnare gli apparecchi ai centri di
raccolta specializzati, i quali saranno in grado di smaltire e riciclare i vecchi prodotti come la
legge prescrive.