Operation Manual


Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
29 EXC SFC 1 - 110310
Assembly page 29/60
Fax [phone]
FUNCIONAMIENTO:
PRECAUCIÓN! Este aparato no debería ser usado directamente en plásticos blandos, Madera
no pretratada o cristal frio.
El vapor puede dañar la superficie de los muebles. Para un trabajo seguro ejecute
una prueba de antemano. Ponga atención a las instrucciones para el
mantenimiento del fabricante.
MONTAJEY:
(NO ENCHUFE EL APARATO A LA TOMA DE CORRIENTE HASTA QUE HAYA DECIDICO Y
ADJUNTADO EL ACCESORIO APROPIADO.)
Precaución! Después de su uso, desenchufe el aparato desde la toma de corriente y presione
el botón de vapor para reducer la presión interna suficientemente. Después puede soltar la
tapa de seguridad.
1. Desenrosque la tapa de seguridad. Para hacer esto, presione la tapa de seguridad y al
mismo tiempo gire en el sentido contrario de las agujas del reloj (si dejó agua en el
depósito y el tapón cerrado en su anterior uso, al abrirlo se producira una leve
desgasificación que es normal y no presenta ningún peligro).
2. Llene el deposito con agua. Por favor, use el vaso medidor y el embudo (se recomienda
que usted llene el deposito max 2/3).
3. Nota: nunca llene con perfumes, detergents para prevenir daños.
4. Vuelva a enroscar la tapa de seguridad. Para hacer esto, presione la tapa de seguridad
y al mismo tiempo gire en el sentido de las agujas del reloj.
5. Ponga el accesorio deseado (tubo flexible, boquilla, cepillo duro etc.) en el aparato:
seponga el accesorio en la conexión en el modo del símbolo abierto  el accesorio que
este bien alineado con la flecha del aparato, entonces presione el accesorio hacia
arriba de la junta de caucho y gire el accesorio en la dirección indicada por la flecha en
el accesorio hasta que el accesorio este cerrado al aparato (y el símbolo de cerrado ).
6. El cepillo y la boquilla curva pueden ser puestos en la conexión, pero siempre dentro del
tubo flexible o en la boquilla recta.
Boquilla
recta
Tubo flexible
Cepillo duro
Conexión
Junta
Cepillo
Conexión
Boquilla curva