Homeowners Guide Kallista Products Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1057788-5-B
Thank You For Choosing Kallista Thank you for choosing Kallista. Your Kallista product combines exceptional performance with timeless classic elegance that will satisfy you for years to come. The dependability and beauty of your Kallista product will surpass your highest expectations. Please take a few minutes to study this Homeowners Guide. Pay special attention to the care and cleaning and warranty information.
Five-Year Limited Warranty (cont.) Kallista’s products are warranted to be free of defects in material and workmanship for five years from the date of installation. Kallista will, at its election, repair, replace, or make appropriate adjustment where Kallista inspection discloses any such defects occurring in normal usage within five (5) years after installation. Kallista is not responsible for removal or installation costs. Use of in-tank toilet cleaners will void the warranty.
Guide du propriétaire Produits Kallista Merci d’avoir choisi Kallista Merci d’avoir choisi Kallista. Votre produit Kallista combine une performance exceptionnelle avec une élégance classique inégalable qui vous satisferont pour les années à venir. La fiabilité et la beauté de votre produit Kallista surpasseront vos plus grandes espérances. Veuillez prendre s’il vous plaît quelques minutes pour consulter ce guide du propriétaire.
Nettoyer le produit Kallista (cont.) contacter le Service Clientèle Kallista au 1-888-4-KALLISTA (1-888-452-5547). Garantie Limitée de cinq ans Tous les produits Kallista sont couverts sous une garantie Kallista de cinq ans à moins qu’autrement indiqué.* Les produits Kallista sont garantis contre tout défaut matériel et de fabrication pour cinq ans à partir de la date de l’installation.
Guía del usuario Productos Kallista Gracias por elegir los productos Kallista Gracias por elegir los productos Kallista. Su producto Kallista combina el funcionamiento excepcional con la clásica elegancia perdurable que le satisfacerán por muchos años. La fiabilidad y belleza de su producto Kallista sobrepasarán sus mayores expectativas. Dedique unos minutos para leer esta Guía del usuario. Preste especial atención a la información sobre el cuidado y limpieza, y la garantía.
Limpieza de su producto Kallista: (cont.) comuníquese con el departamento de servicio al cliente de Kallista al 1-888-4-KALLISTA (1-888-452-5547). Garantía limitada de cinco años Todos los productos Kallista tienen una garantía de cinco años de Kallista, a menos que se indique lo contrario.* Se garantiza que los productos Kallista están libres de defectos de material y mano de obra por cinco años a partir de la fecha de instalación.
USA/Canada: 1-888-4-KALLISTA Fax: 1-888-272-3094 kallista.
