Operation Manual
52   I Algemene gebruikershandleiding 
24   Accessoires en uitrusting
Monteer bijgeleverde accessoires altijd conform 
de voorschrien en handleidingen. Let op de juiste 
aanhaalmomenten van de schroeerbindingen (zie 
 Hoofdstuk 30 „Technische specicaties“).
Gebruik alleen accessoires die voldoen aan de 
toepasselijke wettelijke bepalingen.
Niet erkende accessoires zijn niet verkeersveilig 
en kunnen ongevallen tot gevolg hebben. Alle 
accessoires en onderdelen moeten bij de ets 
passen.
Anders kan dit leiden tot ongevallen of schade 
aan de ets. Win advies in bij uw dealer.
24.1   Kinderzitje
Een kind mag tot de leeijd van zeven jaar in een kin-
derzitje worden getransporteerd. De bestuurder van 
de ets moet in Duitsland minimaal 16 jaar oud zijn.
De montage van een kinderzitje op een carboname 
is niet toegestaan, aangezien het ame hierdoor be-
schadigd kan raken.
Vervoer kinderen alleen in kinderzitjes die vol-
doen aan de norm EN 14344.
Deze kinderzitjes moeten een voetafscherming 
hebben.
Laat een kind nooit zonder toezicht in het kin-
derzitje van een geparkeerde ets achter. De 
ets kan omvallen en het kind kan ernstig letsel 
oplopen.
Bevestig het kinderzitje nooit direct op het 
etsstuur. Hierdoor is de ets niet meer goed 
bestuurbaar.
Gebruik geen geveerde zadels als u een kind 
achter het zadel in een kinderzitje vervoert. Het 
kind kan dan namelijk met zijn vingers beklemd 
raken. Spiraalveren onder het zitvlak moeten in 
elk geval volledig omwikkeld of afgedekt worden, 
zodat het kind niet met de vingers tussen de 
veren geraken kan.
Doe het kind altijd een gordel om in het kinder-
zitje. Het kind kan anders uit het kinderzitje val-
len en ernstig letsel oplopen.
Zorg ervoor dat het kind een goed passende ets-
helm draagt. Anders kan het kind bij een val 
ernstig hoofdletsel oplopen. 
Het rijgedrag van de ets wordt door gebruik van een 
kinderzitje ongunstig beïnvloed. Door het extra ge-
wicht kan de ets gaan slingeren. De remweg zal ook 
aanzienlijk langer zijn. Pas uw rijgedrag hierop aan.
Niet alle geveerde etsen zijn geschikt voor gebruik van 
een kinderzitje.
Controleer de bevestigingsmogelijkheden of neem contact 
op met uw dealer. Verkeerd gemonteerde kinderzitjes kun-
nen tot ernstige ongevallen leiden.
Houd rekening met het maximaal toegestane totale ge-
wicht van de ets en de maximale belastbaarheid van de 
bagagedrager (zie 
 Hoofdstuk 30 „Technische specica-
ties“). Anders kunnen de bagagedrager en het ame be-
schadigd raken en kunnen ernstige ongevallen het gevolg 
zijn.










