Installation Sheet

288.107 / 01.2018 | MEISTERSTÜCK | © KALDEWEI.COM | 3/24
MEISTERSTÜCK
1/36 | © KALDEWEI | 270.349 / 07.2015
1
DE Sicherheitshinweise | EN Safety instructions
NL Veiligheidsinstructies | FR Consignes de sécurité | IT Informazioni per la sicurezza
ES Instrucciones de seguridad | PT Indicações de segurança | DA Sikkerhedshenvisninger
NO Sikkerhetsanvisninger | SV Säkerhetsanvisningar | FI Turvallisuusohjeet | ET Ohutusjuhised
LV Drošības norādījumi | LT Saugos nurodymai | PL Wskazówki bezpieczeństwa | CS Bezpečnostní
upozornění | RU Указания по технике безопасности | UK Вказівки з техніки безпеки
SK Bezpečnostné upozornenia | HU Biztonsági tudnivalók | RO Instrucţiuni de siguranţă | SL Varnostna
navodila | HR Sigurnosne napomene | BG Инструкции за безопасност | EL Υποδείξεις ασφαλείας
TR Emniyet bilgileri | AR
| ZH ᅝܼᦤ⼎ | JA 安全上のご注意 | KO 㙼㤸G㨰㢌㇠䚡
ID Petunjuk-petunjuk keamanan | TH £ĻÊղȲĻÊÔ·ÏÜÅ£Àʺ´¾ÅIJ¹É» | VI Hướng dẫn an toàn | HI
lqj{kk funsZ‘k
1.1.
i
1
1/36 | © KALDEWEI | 270.349 / 07.2015
1
DE Sicherheitshinweise | EN Safety instructions
NL Veiligheidsinstructies | FR Consignes de sécurité | IT Informazioni per la sicurezza
ES Instrucciones de seguridad | PT Indicações de segurança | DA Sikkerhedshenvisninger
NO Sikkerhetsanvisninger | SV Säkerhetsanvisningar | FI Turvallisuusohjeet | ET Ohutusjuhised
LV Drošības norādījumi | LT Saugos nurodymai | PL Wskazówki bezpieczeństwa | CS Bezpečnostní
upozornění | RU Указания по технике безопасности | UK Вказівки з техніки безпеки
SK Bezpečnostné upozornenia | HU Biztonsági tudnivalók | RO Instrucţiuni de siguranţă | SL Varnostna
navodila | HR Sigurnosne napomene | BG Инструкции за безопасност | EL Υποδείξεις ασφαλείας
TR Emniyet bilgileri | AR
| ZH ᅝܼᦤ⼎ | JA 安全上のご注意 | KO 㙼㤸G㨰㢌㇠䚡
ID Petunjuk-petunjuk keamanan | TH £ĻÊղȲĻÊÔ·ÏÜÅ£Àʺ´¾ÅIJ¹É» | VI Hướng dẫn an toàn | HI
lqj{kk funsZ‘k
1.1.
i
1
1/36 | © KALDEWEI | 270.349 / 07.2015
1
DE Sicherheitshinweise | EN Safety instructions
NL Veiligheidsinstructies | FR Consignes de sécurité | IT Informazioni per la sicurezza
ES Instrucciones de seguridad | PT Indicações de segurança | DA Sikkerhedshenvisninger
NO Sikkerhetsanvisninger | SV Säkerhetsanvisningar | FI Turvallisuusohjeet | ET Ohutusjuhised
LV Drošības norādījumi | LT Saugos nurodymai | PL Wskazówki bezpieczeństwa | CS Bezpečnostní
upozornění | RU Указания по технике безопасности | UK Вказівки з техніки безпеки
SK Bezpečnostné upozornenia | HU Biztonsági tudnivalók | RO Instrucţiuni de siguranţă | SL Varnostna
navodila | HR Sigurnosne napomene | BG Инструкции за безопасност | EL Υποδείξεις ασφαλείας
TR Emniyet bilgileri | AR
| ZH ᅝܼᦤ⼎ | JA 安全上のご注意 | KO 㙼㤸G㨰㢌㇠䚡
ID Petunjuk-petunjuk keamanan | TH £ĻÊղȲĻÊÔ·ÏÜÅ£Àʺ´¾ÅIJ¹É» | VI Hướng dẫn an toàn | HI
lqj{kk funsZ‘k
1.1.
i
1
PURO 12345 / 23456 / 34567 | KALDEWEI.COM | 1/12
2
MEISTERSTÜCK
CONODUO
MEISTERSTÜCK
CENTRO DUO 1
MEISTERSTÜCK
CENTRO DUO 2
MEISTERSTÜCK
CLASSIC DUO OVAL
MEISTERSTÜCK
CENTRO DUO OVAL
EN Installation instructions
FR Instructions de montage | ES Instrucciones de montaje
PT Instruções de montagem | DE Montageanleitung
PURO 12345 / 23456 / 34567 | KALDEWEI.COM | 1/12
2
MEISTERSTÜCK
CONODUO
MEISTERSTÜCK
CENTRO DUO 1
MEISTERSTÜCK
CENTRO DUO 2
MEISTERSTÜCK
CLASSIC DUO OVAL
MEISTERSTÜCK
CENTRO DUO OVAL
EN Installation instructions
FR Instructions de montage | ES Instrucciones de montaje
PT Instruções de montagem | DE Montageanleitung
PURO 12345 / 23456 / 34567 | KALDEWEI.COM | 1/12
2
MEISTERSTÜCK
CONODUO
MEISTERSTÜCK
CENTRO DUO 1
MEISTERSTÜCK
CENTRO DUO 2
MEISTERSTÜCK
CLASSIC DUO OVAL
MEISTERSTÜCK
CENTRO DUO OVAL
EN Installation instructions
FR Instructions de montage | ES Instrucciones de montaje
PT Instruções de montagem | DE Montageanleitung
a a
A
b
1111
CLASSIC DUO OVAL CONODUO
1113
CENTRO DUO OVAL
1127 1732
1128 1733