Data Sheet

Montageanleitung / Assembly instructions
- Einwegmontage, zur einmaligen und zur festen Verbindung.
Ohne Zerstörung nicht mehr lösbar !
- Montage unique pour raccordement fixe.
Ne peut plus se détacher sans destruction !
- Adattatore mono-uso per applicazione fissa.
Una volta assemblato non è più possibile rimuoverlo senza distruggerlo !
Übergangsstück CEE7-SEV Typ 11
Adaptateur CEE7-SEV type 11
Adattatore CEE7-SEV Tipo 11
2. Stellen Sie das Übergangsstück auf eine ebene Fläche.
2. Posez l’adaptateur sur une surface plane.
2. Posate l'adattatore su una superficie piana.
4. Ziehen Sie den Stecker aus der Einsteckhilfe.
4. Retirez la fiche de l’auxiliaire d’enfichage.
4. Togliete la spina dall'aiuto inserimento.
1. Nehmen Sie das Übergangsstück und den Stecker.
1. Prenez l’adaptateur et la fiche.
1. Prendete l'adattatore e la spina.
3. Drücken Sie den Stecker bündig in das Übergangsstück.
3. Enfoncez la fiche entièrement dans l’adaptateur.
3. Premete la spina completamente nell'adattatore.
5. Fertig ist Ihr Stecker!
5. Votre fiche est prête!
5. La vostra spina è pronta!