User manual

9302.2006 TR10A033-A RE
2x
Dispositivo de
seguridad
Limitación de fuerza
en dirección de
movimiento "Puerta
cerrada"
Circuito de reposo
contacto de puerta
peatonal incorporada
Limitación de fuerza
en dirección de
movimiento "Puerta
abierta"
Fallo del automatismo
Fallo del automatismo
Ningún punto de
referencia fallo red
eléctrica
La célula fotoeléctrica ha sido interrumpida,
no está conectada
Hay un obstáculo en la zona de la puerta
Interrumpido el contacto de la puerta
peatonal incorporada
Hay un obstáculo en la zona de la puerta
Nueva emisión de impulso por un pulsador
externo, receptor de radio, pulsador
transparente o pulsador T de la platina
– se produce un movimiento de apertura
(recorrido de referencia "ABRIR")
El automatismo todavía no ha realizado el
aprendizaje
El automatismo necesita un recorrido de
referencia
Comprobar la célula fotoeléctrica,
en caso necesario cambiarla
Eliminar el obstáculo
Comprobar la puerta peatonal
incorporada
Eliminar el obstáculo
En caso necesario borrar los datos de
la puerta. Si se produce repetidamente,
se deberá cambiar el automatismo.
Realizar el aprendizaje del automatismo
Un recorrido de referencia de la puerta
en dirección "Puerta abierta".
Indicador Fallo/advertencia Causa posible Solución
DIL A DIL B DIL D Funciones del automatismo Funciones del relé opcional
ON ON ON Movimiento de cierre automático El relé sincroniza rápidamente durante el tiempo de
después del tiempo de preaviso y normal durante el movimiento de la puerta;
permanencia en abierto y el de contacto permanente durante el tiempo de permanencia
preaviso. en abierto.
OFF ON Sin función en particular El relé cierra en la posición final "Puerta cerrada"
(función de aviso de puerta cerrada).
ON OFF Sin función en particular El relé sincroniza rápidamente durante el tiempo de
preaviso y normal durante el movimiento de la puerta
(función de lámpara avisadora).
OFF OFF Sin función en particular Relé como iluminación del automatismo (función de
iluminación externa). X
DIL C Modelo de puerta
ON Puerta basculante
OFF Puerta seccional X
DIL D Célula fotoeléctrica
ON Célula fotoeléctrica activada (el movimiento de cierre automático sólo es posible con célula fotoeléctrica)
OFF Célula fotoeléctrica no activada (no es posible el movimiento de cierre automático). X
DIL E Circuito de parada con prueba
ON Contacto de puerta peatonal incorporada con prueba activada. La prueba se comprueba antes de cada recorrido
de la puerta (el funcionamiento sólo es posible con un contacto de puerta peatonal incorporada con prueba).
OFF Dispositivo de seguridad sin prueba. X
DIL F Indicador de mantenimiento de la puerta
ON Activado, cuando se sobrepasa el ciclo de mantenimiento lo señala mediante parpadeo múltiple de la
iluminación del automatismo después de finalizar cada movimiento de la puerta.
OFF No activado, ninguna señal después de sobrepasar el ciclo de mantenimiento. X
3x
4x
5x
6x
7x
8x
ESPAÑOL