User manual

Instrukcja obs ∏ ugi Nadajnik HSD2
Kezelési útmutató HSD2 távirányító
Návod k obsluze Ru ã ní vysíla ã HSD2
Руководство по обслуживанию Пульт дистанционного управления HSD2
Navodila za uporabo Ro ã ni oddajnik HSD2
Bruksanvisning Håndsender HSD2
Användaranvisning Handsändare HSD2
Käyttöohje Käsilähetin HSD2
Betjeningsvejledning Håndsender HSD2
Návod na obsluhu Ru ã n ˘ vysiela ã HSD2
Kullanma K › lavuzu Uzaktan kumanda HSD2
Naudojimo instrukcija Rankinis si ˜ stuvas HSD2
Kasutusjuhend Kaugjuhtimispult HSD2
Ekspluat Ç cijas instrukcija T Ç lvad ¥ bas pults HSD2
Uputa za rukovanje Daljinski upravlja ã HSD2
Uputstvo za rukovanje Daljinski upravlja ã HSD2
√‰ËÁ›Â˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ∆ËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ HSD2
Instruc fl iuni de folosire Telecomand æ HSD2
Инструкция за експлоатация Ръчен предавател HSD2
PL
H
CZ
RUS
SLO
N
S
FIN
DK
SK
TR
LT
EST
LV
HR
SCG
BG
GR
RO
05.2007 TR20A020 RE