Manual
4
SCOPE OF SUPPLY TABLE OF CONTENTS
5
4
LIEFERUMFANG
1 Gurtwickler
2 Anschlusskabel mit Eurostecker (1,5m)
3 2x Montage-Schrauben (4 x 55mm)
4 Wickelradabdeckung
5 Zugentlastung (Inkl. 3 Montageschrauben)
6 Entriegelungsklammer (befindet sich
im Gehäuse des Gurtwicklers)
7 Bedienungsanleitung
Swivel belt winder
connection cable with European plug and small
appliance socket Type D2 (1,5 m)
2x assembly screws (4 x 40 mm) plus dowels S6
2x assembly screws (4.2 x 19 mm)
Belt cover
Disengaging bracket (which is positioned on the
inside of the belt cover)
Manual of instructions
5
INHALTSVERZEICHNIS
Erklärung 2
Willkommen 3
Lieferumfang 4
Inhaltsverzeichnis 5
Sicherheitshinweise 6
Verwendungen 7
Kurzbeschreibung 8
Maße - Funktionen 9
Montagevorbereitungen 10 - 13
• Gurtband anpassen 10
• Elektrischer Anschluss 11
• Gurtband einlegen und befestigen 12
• eWickler einbauen 13
Kurzanleitung zur Bedienung 14 - 17
Inbetriebnahme 18 - 20
• Uhrzeit/Datum 18 - 19
• Endpunkte 20
Manuelle Bedienung 21
An-Abmelden von Funk-Steuergeräten 22
Funktionstest Rauchwarnmelderauswertung 23
Zeitautomatik aktivieren/verändern 24-29
Automatik-Betrieb 30
Dämmerungsautomatik 31
Sonnenautomatik 32 - 33
Displaybeleuchtung 34
Reset 35
Werkseinstellungen - Wartung 36
Geräteausfall 37
Komformität - Technische Daten - Zubehör 38
Zubehör - Garantiebedingungen 39
Was tun, wenn... 40 - 41
Notizen 42 - 43
Explication Manual operation
Functionality test of evaluating smoke detectors
Automatic operation
Automatic twilight operation
Automatic sunlight operation
Factory default settings – Maintenance – Reset
Device failure
Conformity – technical data – accessories
Accessories – guarantee conditions
What to do if…?
Notes
Registration and disconnection of wireless remote controls
Welcome
Scope of supply
Table of contents
Safety instructions
Operating conditions
Short description
Measures - functions
Quick start guide to operation
Putting into service
Installation preparations
Adjusting the belt
Establishing an electrical connection
Inserting and mounting the belt
Mounting the swivel belt winder
Time / date
End position
1
2
3
4
5
6
7
4
1 Schwenkwickler
2 Anschlusskabel mit Europastecker und
Kleingerätedose Typ D2 (1,5m)
3 2x Montage-Schrauben (4x40mm) mit Dübel S6
2x Montage-Schrauben (4,2x19mm)
4 Wickelradabdeckung
5 Entriegelungsklammer (befindet sich innen in der
Wickelradabdeckung)
LIEFERUMFANG
4
1 Schwenkwickler
2 Anschlusskabel mit Europastecker und
Kleingerätedose Typ D2 (1,5m)
3 2x Montage-Schrauben (4x40mm) mit Dübel S6
2x Montage-Schrauben (4,2x19mm)
4 Wickelradabdeckung
5 Entriegelungsklammer (befindet sich innen in der
Wickelradabdeckung)
LIEFERUMFANG
4
LIEFERUMFANG
1 Gurtwickler
2 Anschlusskabel mit Eurostecker (1,5m)
3 2x Montage-Schrauben (4 x 55mm)
4 Wickelradabdeckung
5 Zugentlastung (Inkl. 3 Montageschrauben)
6 Entriegelungsklammer (befindet sich
im Gehäuse des Gurtwicklers)
7 Bedienungsanleitung
18
19
20
21
22
23
24 - 25
26
27
28
29
30 - 31
32 - 33