Manual
24
AUTOMATIC SUNLIGHT OPERATION
25
Switch on/off the automatic sunlight operation:
1. You activate or deactivate the automatic sun-
light operation by pressing the Sun-button until the
Sun-LED shines or, respectively, turns o .
In general, this function is deactivated as long as
there is no light sensor connected/ registered.
Set a limiting value for the automatic sunlight
operation:
2. Press the Sun- and Time-button short and si-
multaneously. The currently measured light inten-
sity value will be stored and confi rmed by a short
ashing of the Sun-LED.
Functioning of the automatic sunlight operation:
The roller shutter moves down and up automatical-
ly when a programmed limiting value is reached or
exceeded.
Installation example
3. The sunlight mode’s end position of the roller
shutter can be freely adjusted by altering the posi-
tion of the light sensor on the window pane.
4. Observe the Sun-LED. It ashes when the auto-
matic sunlight operation is active which is as soon
as the measured brightness exceeds the program-
med limiting value.
Automatic lowering:
1. If the light sensor detects 10 minutes of uninter-
rupted direct sunshine, the roller shutter is lowered
until its shadow covers the light sensor.
Automatic exposure of the sensor:
2. After approx. 20 minutes, the roller shutter
automatically moves upwards a little to expose the
light sensor.
33
SONNENAUTOMATIK
Automatischer Tieflauf:
Erkennt der Lichtsensor 10 Minuten lang
ununterbrochen Sonne, senkt sich der Roll-
laden, bis sein Schatten den Lichtsensor
bedeckt.
Automatisches Freiziehen:
Nach ca. 20 Minuten fährt der Rollladen
automatisch ein Stück hoch, um den Sensor
freizugeben. Bei weiterer Sonneneinstrahlung
bleibt der Rollladen in dieser Position
stehen. Fällt die Helligkeit unter den einge-
stellten Grenzwert, fährt er bis zum oberen
Endpunkt zurück.
Hinweis:
Bei wechselnden Wetterbedingungen können
die zuvor genannten Verzögerungszeiten
überschritten werden.
Die Sonnenautomatik wird nach den folgen-
den Ereignissen beendet und gegebenenfalls
neu gestartet:
• Nach einer manuellen Betätigung.
• Nach der Ausführung einer Automatik-
funktion.
• Nach Erreichen des oberen Endpunktes.
AUTOMATIC SUNLIGHT OPERATION
If the sun is still shining in, the roller shutter re-
mains in this position. If the light intensity falls be-
low the adjusted limiting value, the shutter moves
back up to the upper end position.
Note:
When the weather constantly changes (from sun-
light to cloudy), the delay times mentioned before
may be exceeded.
The automatic sunlight operation is stopped and, if
necessary, restarted after the following events:
• After a manual operation/ command
• After an automatic function is carried out
• After the upper end position is reached
24
SONNENAUTOMATIK
Sonnenautomatik ein- und ausschalten:
Aktivieren oder deaktivieren Sie die
Sonnenautomatik durch Drücken der [Son-
nen]-Taste, solange bis die Sonnen-LED
erlischt bzw. leuchtet.
Ist der Lichtsensor nicht eingesteckt/an-
gemeldet, ist die Funktion grundsätzlich
deaktiviert.
Grenzwert der Sonnenautomatik ein-
stellen: Betätigen Sie kurz gleichzeitig die
[Sonnen]- und [Uhr]-Taste. Die Speicherung
des Grenzwertes wird durch kurzes Aufblin-
ken der Sonnen-LED bestätigt.
Funktion der Sonnenautomatik:
Automatisches Ab- und Auffahren nach Über-
schreiten eines eingestellten Grenzwertes.
Montagebeispiel
Die Sonnenposition des Rollladens ist
durch die Position des Lichtsensors an der
Fensterscheibe frei wählbar.
Beachten Sie die Sonnen-LED. Bei aktiver
Sonnenautomatik blinkt die Sonnen-LED,
sobald die gemessene Helligkeit den einge-
stellten Grenzwert überschreitet.
25
SONNENAUTOMATIK
Automatischer Tieflauf:
Erkennt der Lichtsensor 10 Minuten lang
ununterbrochen Sonne, senkt sich der Roll-
laden, bis sein Schatten den Lichtsensor
bedeckt.
Automatisches Freiziehen:
Nach ca. 20 Minuten fährt der Rollladen
automatisch ein Stück hoch, um den Sensor
freizugeben. Bei weiterer Sonneneinstrahlung
bleibt der Rollladen in dieser Position
stehen. Fällt die Helligkeit unter den einge-
stellten Grenzwert, fährt er bis zum oberen
Endpunkt zurück.
Hinweis:
Bei wechselnden Wetterbedingungen können
die zuvor genannten Verzögerungszeiten
überschritten werden.
Die Sonnenautomatik wird nach den folgen-
den Ereignissen beendet und gegebenenfalls
neu gestartet:
• Nach einer manuellen Betätigung.
• Nach der Ausführung einer Automatik-
funktion.
• Nach Erreichen des oberen Endpunktes.