User manual
6 3
4. Raccordement électrique
Réseau
M
PE
Terre
N
Neutre
Phase
Moteur
Elément de commande
Image 3 : Schéma de branchement
Important :
Les moteurs tubulaires sont destinés uniquement à la fermeture et à l’ouverture de volets roulants
et de stores. L’axe doit avoir un diamètre de 60 mm au minimum et la puissance du moteur doit
être adaptée à votre volet. Pour faciliter la maintenance, vérifiez que le couvercle du caisson soit
facilement accessible et puisse être retiré sans causer de dommage. L’ouverture de contrôle doit
être suffisamment grande pour permettre le montage et l’entretien. La largeur du moteur doit être
supérieure de 20 mm au moins à celle du volet, et sa profondeur doit atteindre au moins 100 mm
(DIN 18073). Le raccordement au réseau électrique doit être effectué par un électricien qualifié
uniquement, conformément aux schémas contenus dans cette notice. Respectez les directives
VDE, en particulier lors d’une installation dans un endroit humide. L’alimentation au réseau doit
être protégée contre l’humidité ou les influences mécaniques par une gaine adéquate. Ne pliez
pas trop les câbles d’alimentation. Sécurisez toujours les sections d’alimentation, les dominos de
raccordement etc. par des boîtiers étanches (IP54) adéquats et répondant aux directives VDE. Les
directives VDE comprennent des mesures de protections obligatoires (danger de mort en cas de
non-respect) ! Les travaux de montage et de raccordement doivent être obligatoirement effectués
hors tension ; pour cela, débranchez tous les câbles du réseau et empêchez tout redémarrage.
La coupure du réseau doit être effectuée à l’aide d’interrupteurs garantissant des intervalles de
contact d’au moins 3 mm. La garantie est annulée si le moteur a été ouvert. Pour des raisons de
sécurité électrique, le moteur ne doit pas être ouvert. Respectez les consignes figurant dans le
paragraphe « Branchement électrique des moteurs tubulaires ».
5. Montage
Capsule de l’arbre
Contre-butée Arbre du volet roulant Moteur électrique Support moteur
Image 4 : Moteur encastré
Le moteur a été conçu pour être encastré dans l’axe octogonal (SW 60) du volet roulant. Poussez
l’adaptateur sur le moteur puis fixez l’entraîneur sur le carré du moteur. Poussez le moteur
dans l’axe jusqu’à la butée de la bague d’adaptation. En même temps, positionnez l’adaptateur
et l’entraînement de telle sorte que l’encoche intérieure de l’arbre du volet roulant rentre dans
la mortaise de l’adaptateur et de l’entraînement prévue à cet effet. Important : pendant cette
1. Caractéristiques techniques
Image 1 : Moteur tubulaire série Electronic
Caractéristiques techniques des types de moteurs :
N° Nm Watt Tr/min
121000 10 156 17
122000 20 184 17
123000 30 253 17
124000 50 322 14
Autres caractéristiques techniques de tous les types de moteurs :
Vitesse nominale : ........................................17 tr/min ; 14 tr/min à 50 Nm
Tension réseau : .....................................................230 V / 50 Hz
Facteur de marche : ..................................................... 4 minutes
Section de câble : ....................................................4 x 0,75 mm
2
Diamètre externe : ..........................................................46 mm
Longueur de câble ..........................................................2,5 m
Sur-course : .................................................................. 3°
Type de protection : ...................................... IP44 (pour « pièces sèches »)
Remarque :
Veuillez respecter les consignes de sécurité et les consignes du paragraphe « Branchement
électrique », et plus particulièrement les remarques concernant la protection du câble
de branchement (qui risquerait d’être endommagé par le volet roulant qui tourne dans le
caisson), et son emplacement en dehors des « pièces sèches ».
1.1 Consignes de sécurité
Après avoir monté l’axe du volet roulant, insérez le câble de raccordement dans le boîtier
d’interrupteur ou le boîtier de dérivation prévu à cet effet. Installez et fixez le câble de manière à ce
qu’il ne soit pas endommagé par le volet roulant en rotation. Vérifiez que les branchements soient
bien fixés. Respectez impérativement les consignes de sécurité mentionnées dans cette notice.
Les moteurs doivent être raccordés au réseau électrique 230 V. Ils ne peuvent pas être utilisés
avec des interrupteurs réseau et des relais de découplage (au risque d’endommager les
moteurs). L’utilisation de systèmes de commande transmettant des signaux supplémentaires au
réseau électrique peut également provoquer des dysfonctionnements. Il est conseillé d’utiliser
exclusivement des moteurs à coupure mécanique (série Classic).
Les moteurs tubulaires de la série Electronic peuvent être branchés en parallèle, en fonction de la
puissance de commutation de l’appareil, et raccordés en parallèle aux interrupteurs mécaniques,
bloqués, du volet roulant. Le nombre de moteurs pouvant être raccordés en parallèle dépend
de la puissance de commutation de l’interrupteur et de la puissance des moteurs, et doit être
adaptée à l’installation. Dans le cas d’appareils qui ne sont pas des interrupteurs mécaniques, le
branchement en parallèle est déconseillé. La mise en servie doit être effectuée par une personne
qualifiée, responsable de la sécurité de fonctionnement.
Les moteurs sont livrés avec des câbles d’alimentation en PVC qui doivent être montés