Instruction Manual

Magyar 83
7. Приготовить раствор средства для удаления
накипи в соответствии с инструкцией на
средстве.
8. Залить раствор средства для удаления накипи в
паровой резервуар. Не закрывать паровой
резервуар.
9. Оставить раствор действовать прибл.
на 8 часов.
10. Вылить весь раствор для удаления накипи из
парового резервуара.
11. При необходимости повторить процедуру
удаления накипи.
12. Паровой резервуар
промыть 2-3 раза холодной
водой, чтобы удалить все остатки раствора для
удаления накипи.
13. Вылить всю воду из парового резервуара.
14. Высушить место для хранения сетевого кабеля.
15. С помощью удлинительной трубки закрыть
замок для технического обслуживания.
Уход за принадлежностями
(Принадлежности – в зависимости от комплекта поставки)
Примечание
Салфетки из микрофибры не подходят для сушки
в сушильной машине.
Примечание
При стирке ткани соблюдать указания на
этикетке по уходу за изделиями. Чтобы ткань
хорошо впитывала грязь, не использовать
средства для полоскания.
1. Ткань для мытья пола и чехлы стирать в машине
при температуре не выше 60 °C.
Помощь при неисправностях
Зачастую неисправности имеют простые причины,
поэтому с помощью следующего обзора их можно
устранить самостоятельно. В случае сомнения или
возникновении не описанных здесь неисправностей
следует обращаться в уполномоченную службу
сервисного обслуживания.
몇 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность удара током и получения ожогов
Устранять неисправности на подключенном к
электрической сети или разогретом устройстве
опасно.
Вынуть сетевой штекер.
Дать устройству остыть.
Уменьшенное количество пара
В паровом резервуаре образовалась накипь.
 Удалить накипь из парового резервуара.
Контрольная лампа нехватки воды мигает
красным светом, раздается звуковой сигнал
В баке отсутствует вода.
 Наполнить
бак для воды до отметки «MAX».
Контрольная лампа нехватки воды светится
красным светом
В паровом резервуаре отсутствует вода. Сработала
защита от перегрева насоса.
1. Выключить устройство, см. главу Выключение
устройства.
2. Наполнить бак для воды.
3. Включить устройство, см. главу Включение
устройства.
Бак для воды неправильно установлен или в нем
образовалась накипь.
1.
Снять бак для воды.
2. Промыть бак для воды.
3. Установить бак для воды на устройство и
вдавить его до фиксации.
Невозможно нажать рычаг подачи пара
Рычаг подачи пара заблокирован защитой от детей.
 Установить защиту от детей (переключатель
количества пара) в переднее положение.
Рычаг подачи пара разблокирован.
Долгое время нагревания
В паровом резервуаре образовалась накипь.
 Удалить накипь из парового резервуара.
Значительный выброс воды
В паровом резервуаре образовалась накипь.
 Удалить накипь из парового резервуара.
Технические характеристики
Сохраняется право на внесение технических
изменений.
Tartalom
Электрическое подключение
Напряжение V 220-240
Фаза ~1
Частота Hz 50-60
Степень защиты IPX4
Класс защиты I
Рабочие характеристики устройства
Мощность нагрева W2000
Максимальное рабочее
давление
MPa 0,35
Время нагрева Минуты 4
Длительная обработка паром g/min 50
Максимальный паровой удар g/min 110
Заправочный объем
Бак для воды l0,8
Паровой резервуар l0,5
Размеры и вес
Вес без принадлежностей kg 4,1
Длина mm 350
Ширина mm 280
Высота mm 270
Általános utasítások............................................ 84
Rendeltetésszerű alkalmazás ............................. 84
Környezetvédelem .............................................. 84
Tartozékok és pótalkatrészek.............................. 84
Szállított tartozékok............................................. 84
Garancia.............................................................. 84
Biztonsági berendezések .................................... 84
A készülék leírása ............................................... 84
Szerelés .............................................................. 85
Üzemeltetés ........................................................ 85
Fontos alkalmazási utasítások ............................ 86
A tartozékok használata ...................................... 87
Ápolás és karbantartás ....................................... 88
Üzemzavarok elhárítása ..................................... 88
Műszaki adatok ................................................... 89