Instructions

76 Româneşte
Trepte de pericol
 PERICOL
● Indicaţie referitoare la un pericol iminent, care duce la
vătămări corporale grave sau moarte.
몇 AVERTIZARE
● Indicaţie referitoare la o posibilă situaţie periculoasă,
care ar putea duce la vătămări corporale grave sau
moarte.
몇 PRECAUŢIE
● Indică o posibilă situaţie periculoasă, care ar putea
duce la vătămări corporale uşoare.
ATENŢIE
● Indicaţie referitoare la o posibilă situaţie periculoasă,
care ar putea duce la pagube materiale.
Instrucțiuni de siguranță generale
 PERICOL
● Pericol de asfixiere. Nu ţineţi foliile de ambalaj la în-
demâna copiilor.
몇 AVERTIZARE
● Persoanele cu capacităţi psihice, senzoriale sau
mentale limitate sau care nu dispun de experienţa
sau cunoştinţele necesare pot folosi aparatul doar da-
că sunt supravegheate sau instruite cu privire la utili-
zarea în siguranţă a aparatului şi înţeleg pericolele
care rezultă din aceasta.
● Nu lăsaţi copiii nesupravegheaţi, pentru a vă asigura
că nu se joacă cu aparatul.
● Copiii mai mari de 8 ani pot folosi aparatul doar dacă
sunt supravegheaţi sau după ce au fost instruiţi în pri-
vinţa utilizării de persoana răspunzătoare de siguran-
ţa lor şi doar după ce au înţeles pericolele care pot
apărea.
● Copiii au voie să efectueze lucrări de curăţare sau de
întreţinere doar sub supraveghere.
Pericol de electrocutare
 PERICOL ● Ataşaţi conexiunile electrice cu
ştecăr doar în zone fără risc de inundaţie. ● Nu este per-
misă utilizarea pompei, dacă în piscine sau iazuri de
grădină se află persoane.
ATENŢIE ● Nu utilizaţi permanent aparatul în timpul
ploii sau pe vreme umedă. ● Montați aparatul în poziție
stabilă și impermeabilă.
Funcţionare
 PERICOL ● Pericol de explozie
● Pomparea lichidelor corozive și ușor inflamabile, de
ex. a petrolului, a benzinei, a acizilor și a nitro-dilu-
anților, este interzisă.
● Utilizarea aparatului în mediu cu risc de incendiu și
de explozie este interzisă
몇 PRECAUŢIE ● Accidente sau deteriorări ca-
uzate de răsturnarea aparatului. Înainte de orice activi-
tate cu aparatul sau la acesta, trebuie să îi asiguraţi
stabilitatea. ● Apa pompată cu acest aparat nu este po-
tabilă.
ATENŢIE ● Pomparea și transportarea grăsimilor,
uleiurilor și a apei sărate este interzisă. ● Pomparea
apei din toaletă sau a apei cu conținut de nămol și cu
fluiditate mai mică decât apa curată, este interzisă.
● Pomparea apei cu temperaturi mai mari de 35°C este
interzisă.
Îngrijirea și întreținerea
몇 AVERTIZARE ● Înainte de efectuarea lucră-
rilor de îngrijire și de întreținere opriți aparatul și înde-
părtați bateria.
몇 PRECAUŢIE ● Dispuneţi realizarea lucrărilor
de reparaţii, montarea pieselor de schimb şi realizarea
lucrărilor la componentele electrice doar de către perso-
nalul autorizat de service.
Transport
몇 PRECAUŢIE ● Accidente sau deteriorări ca-
uzate de răsturnarea aparatului. Înainte de orice activi-
tate cu aparatul sau la acesta, trebuie să îi asiguraţi
stabilitatea. ● Pericol de accidente şi răniri. Respectaţi
greutatea aparatului în caz de transport şi depozitare,
vezi capitolul Date tehnice din Instrucţiunile de funcţio-
nare.
Dispozitive de siguranţă
몇 PRECAUŢIE
Dispozitive de siguranţă care lipsesc sau care au
fost modificate
Dispozitivele de siguranţă au drept scop protecţia dvs.
Nu modificaţi şi nu ignoraţi niciodată dispozitivele de si-
guranţă.
Utilizarea conform destinaţiei
Aparatul este destinat utilizării în scopuri personale, uti-
lizarea în scopuri comerciale fiind interzisă. Producăto-
rul nu își asumă răspunderea pentru eventualele
pagube care au fost provocate din cauza utilizării ne-
conforme sau incorecte.
Aparatul este destinat în principal extragerii apei de
ploaie din recipientele de colectare destinate acestui
scop.
Lichide pompate admisibile
● Apă cu un grad de contaminare de maxim 0,5 mm.
● Apă de piscină (cu condiția dozării corespunzătoare
a aditivilor).
● Leșie de spălat.
Temperatura lichidului pompat nu are voie să depă-
şească 35 °C.
Indicaţie
În cazul utilizării la uscat aparatul trebuie folosit timp de
maxim 20 de minute. Aparatul nu dispune de protecție
împotriva funcționării la uscat.
Protecţia mediului
Materialele de ambalare sunt reciclabile. Vă ru-
găm să eliminaţi ambalajele în mod ecologic.
Aparatele electrice şi electronice conţin materiale
reciclabile preţioase şi, uneori, componente pre-
cum baterii, acumulatoare sau uleiuri, care, în ca-
zul utilizării incorecte sau al eliminării
necorespunzătoare, pot reprezenta un potenţial pericol
pentru sănătatea oamenilor şi pentru mediul înconjură-
tor. Pentru funcţionarea corectă a aparatului, aceste
componente sunt necesare. Aparatele marcate cu
acest simbol nu trebuie aruncate la gunoiul menajer.
Observaţii referitoare la materialele conţinute (RE-
ACH)
Informaţii actuale referitoare la materialele conţinute pu-
teţi găsi la adresa: www.kaercher.com/REACH