Instructions

Español 25
Índice de contenidos
Avisos generales
Antes de poner en marcha por primera vez el
equipo, lea este manual original y las instruc-
ciones de seguridad de la batería. Actúe conforme a es-
tos documentos.
Conserve estos dos manuales para su uso posterior o
para propietarios ulteriores.
Instrucciones de seguridad Bomba
Antes de poner en marcha por primera vez el equipo,
lea estas instrucciones de seguridad y el manual de ins-
trucciones. Actúe conforme a estos documentos. Con-
serve ambos manuales para su uso posterior o para
futuros propietarios.
● Además de las instrucciones incluidas en el manual
de instrucciones, debe respetar las normativas de
seguridad y para la prevención de accidentes del le-
gislador correspondiente.
● Las placas de advertencia e indicadoras colocadas
en el equipo proporcionan indicaciones importantes
para un funcionamiento seguro.
Niveles de peligro
 PELIGRO
● Aviso de un peligro inminente que produce lesiones
corporales graves o la muerte.
몇 ADVERTENCIA
● Aviso de una posible situación peligrosa que puede
producir lesiones corporales graves o la muerte.
몇 PRECAUCIÓN
● Aviso de una posible situación peligrosa que puede
producir lesiones corporales leves.
CUIDADO
● Aviso de una posible situación peligrosa que puede
producir daños materiales.
Instrucciones generales de seguridad
 PELIGRO
● Riesgo de asfixia. Mantenga los embalajes fuera del
alcance de los niños.
몇 ADVERTENCIA
● Las personas con capacidades físicas, sensoriales o
psíquicas limitadas o que carezcan de experiencia y
conocimientos sobre el equipo solo pueden utilizar el
equipo bajo supervisión o si han recibido formación
sobre el uso seguro del equipo y han comprendido
los peligros existentes.
● Se debe supervisar a los niños para asegurarse de
que no jueguen con el aparato.
● Los niños mayores de 8 años pueden utilizar el equi-
po si han recibido formación sobre su uso por parte
de una persona responsable de su seguridad o si es-
tán bajo supervisión de un adulto y comprenden los
peligros existentes.
● Los niños solo pueden realizar la limpieza y el man-
tenimiento bajo supervisión.
Peligro de choques eléctricos
 PELIGRO ● Coloque conexiones por conector
eléctricas únicamente en la zona a prueba de inunda-
ciones. ● No debe utilizarse la bomba si hay personas
en la piscina o en el estanque de jardín.
CUIDADO ● No utilice el equipo de forma perma-
nente bajo la lluvia o en condiciones climáticas húme-
das. ● Emplace el equipo en una posición segura en
cuanto a la estabilidad y a prueba de inundaciones.
Servicio
 PELIGRO ● Peligro de explosión
● No bombee líquidos corrosivos, altamente inflama-
bles o explosivos, por ejemplo, petróleo, gasolina,
ácidos o diluyentes para lacas nitrocelulósicas.
● No utilice el equipo en ambientes con riesgo de in-
cendio o explosión
몇 PRECAUCIÓN ● La caída del equipo puede
producir accidentes o daños. Antes de cualquier tarea,
debe adoptar una postura equilibrada con el equipo.
● El agua que ha sido bombeada con este equipo no es
agua potable.
CUIDADO ● No bombee grasas, aceites ni agua
salada. ● No bombee aguas residuales de instalacio-
nes sanitarias ni las aguas embarradas con una fluidez
inferior a la del agua clara. ● No bombee agua que ten-
ga una temperatura superior a 35 °C.
Conservación y mantenimiento
몇 ADVERTENCIA ● Apague el equipo y ex-
traiga la batería antes de realizar cualquier trabajo de
conservación o mantenimiento.
몇 PRECAUCIÓN ● Solo el servicio de pos-
tventa autorizado puede realizar los trabajos de repara-
ción, el montaje de los recambios y otros trabajos en los
componentes eléctricos.
Transporte
몇 PRECAUCIÓN ● La caída del equipo puede
producir accidentes o daños. Antes de cualquier tarea,
debe adoptar una postura equilibrada con el equipo.
● Riesgo de accidentes y lesiones. Tenga en cuenta el
peso del equipo al transportarlo y almacenarlo, véase
capítulo Datos técnicos del manual de instrucciones.
Dispositivos de seguridad
몇 PRECAUCIÓN
Dispositivo de seguridad faltantes o modificados
Los dispositivos de seguridad velan por su seguridad.
Nunca modifique ni manipule los dispositivos de segu-
ridad.
Avisos generales ................................................. 25
Instrucciones de seguridad Bomba ..................... 25
Dispositivos de seguridad ................................... 25
Uso previsto ........................................................ 26
Protección del medioambiente ............................ 26
Accesorios y recambios ...................................... 26
Volumen de suministro ........................................ 26
Garantía .............................................................. 26
Descripción del equipo ........................................ 26
Puesta en funcionamiento................................... 26
Servicio................................................................ 27
Transporte ........................................................... 27
Almacenamiento.................................................. 27
Conservación y mantenimiento ........................... 27
Ayuda en caso de avería..................................... 27
Datos técnicos..................................................... 28
Declaración de conformidad UE.......................... 28