INSTRUCTIONS FOR USE and installation instructions F Instructions d’utilisation et avis de montage 152991 92/0 0/0398 IGV 658.
ENGLISH Important safety information It is most important that this instruction book should be retained with the appliance for future reference. Should the appliance be sold or transferred to another owner, or should you move house and leave the appliance, always ensure that the book is left with the appliance in order that the new owner can get to know the functioning of the appliance and the relevant safety information. This information has been provided in the interest of safety.
For the user ENGLISH Contents For the installer Important safety information 2 Guide to use the instruction book 3 Description of the appliance 4 The control panel 5 Before use Setting the water softener Rinse aid Use of detergent 7 7 9 10 Using your appliance Loading your appliance Adjusting the height of the upper basket 11 11 12 Hints and tips 13 Washing programmes 14 Operating sequence 15 Maintenance and cleaning Internal cleaning Cleaning the central filter Cleaning the large filte
ENGLISH Description of the appliance Upper basket Levelling spacers Door balancers Upper basket stop Upper spray arm Large filter Salt container Lower spray arm Detergent dispenser Central filter Lower basket Rinse aid dispenser Cutlery basket Rating plate Control panel IN39 4 PDA04GB
1 ENGLISH The control panel 2 3 4 5 6 7 8 9 To reactivate the audible signals, press both buttons together again for about 3 seconds, until the “short instruction accepted” signal is heard. In this fully integrated appliance the controls are located on the top of the door. When selecting a programme, the door needs to be partially opened. Audible signals have been introduced to help indicate which operations the dishwasher is performing. 1.
ENGLISH 5."Programme selector" button 8. "Cancel/Change programme" button To select the required programme, press this button until the number corresponding to the chosen programme appears in the digital display (see "Washing programmes" chart). If you wish to cancel a programme which is already running or a setting which has just been made, press this button for about 2 seconds until the short "instruction accepted" signal is heard. 6.
ENGLISH Before use Before using your dishwasher for the first time: ☞ ensure that the electrical and water connections comply with the installation instructions ☞ remove all packaging from inside the appliance ☞ set the water softener ☞ fill the salt container ☞ fill the rinse aid dispenser.
ENGLISH Filling with salt If your water is "level 0" it is already soft and therefore there is no need to use salt. Salt must be used from level 1 upward. Only use salt specifically designed for use in dishwasher. All other types of salt not specifically designed for use in dishwasher, specially table salt, will damage the water softener. Only fill with salt just before starting one of the complete washing programmes (not the Rinse and Hold programme).
ENGLISH Rinse aid Rinse aid is automatically added during the last rinse, ensuring through rinsing, spot and streak free drying. The dispenser, which is positioned inside the door, holds about 110 ml of rinse aid, which is sufficient for 16 - 40 dishwashing programmes, depending upon the dosage setting. Filling with Rinse Aid: 1. Open the container by turning the lid (A) anticlockwise. A 2. Add the rinse aid until the container is completely full (approx. 110 ml).
Only use detergents specifically designed for use in dishwashers. To fill the dishwasher with detergent proceed as follows: 1. Open the dispenser lid by pulling the catch (D). D 2. Add the detergent according to the recommendations in the programme chart. As all detergents are not the same, you should also consult the instructions on the packet specially for tablets.
ENGLISH Using your appliance Loading your appliance Before placing dishes in the machine, remove any scraps of food, to avoid clogging the filters and consequently reducing the performance. Do not load very small items which can fall through the baskets. Open the door and slide out the baskets to load the dishes. The lower basket The lower basket is designed to take saucepans, lids, plates (up to 27 cm in diameter), salad bowls, cutlery etc.
ENGLISH The upper basket The upper basket is designed for plates (dessert plates, saucers, dinner plates of up to 24 cm in diameter), salad bowls, cups and glasses; Glasses with long stems can be placed upside down in the raised cup racks. Light items (plastic bowls etc.) should be loaded in the upper basket and arranged so they do not move. IEC 436 / DIN 44990 US28 Before closing the door, ensure that the spray arms can rotate freely.
To save energy Items not suitable for dishwashers: Place dishes in the machine immediately after every meal and wait until the dishwasher is full before washing.
ENGLISH Washing programmes Programme Degree of soil and type of load Required pushbutton(s) Recommended quantity of detergent on the in the dispenser lid dispenser Cycle description Any. Partial load (to be completed later in the day). On Off 2 INTENSIVE 70°c Heavy soil. Crockery, cutlery pots and pans On Off 25 g 10 g *3 Normal soil. Crockery, cutlery pots and pans On Off 25 g 5g *4 BIO 50°c WITH PREWASH Normal soil.
1. Check the filters 9. Ensure they are clean and properly positioned (see cleaning instructions). 2. 3. Load the dishes Remove any scraps of food. Pull the lower basket out and arrange the saucepans, plates and cutlery in it. Pull the upper basket out and arrange the plates, saucers, glasses and cups etc. in it. Slide the basket back into the machine. Ensure that the spray arms can rotate freely. 5. Measure out detergent 10. Switch off the dishwasher Open the door.
ENGLISH Maintenance and cleaning Internal cleaning Ensure that the seals around the door, the detergent and rinse aid dispensers are cleaned regularly with a damp cloth. We recommend every 3 months to run a 65°C wash programme without dishes using detergent. Cleaning the central filter (After each wash) Scraps of food may accumulate in the drain filter (A) and should be removed by rinsing the filter under running water. ☞ To remove the drain filter: simply pull it out by the handle.
ENGLISH External cleaning Clean the external surfaces of the machine and control panel with a damp soft cloth. If necessary use only neutral detergents. Never use abrasive products, scouring pads or solvent (acetone, trichloroethylene etc....). Prolonged periods of non-operation If you are not using the machine for any period of time you are advised to: 1. Unplug the appliance and then turn off the water; 2. Fill the rinse aid dispenser; 3.
ENGLISH Something not working Certain problems are due to lack of simple maintenance or oversights, which can be solved easily without calling out an engineer. Before contacting your local Service Force Centre, please carry out the checks listed below. The dishwasher is fitted with a number of alarm systems which can help you to quickly determine the cause of any problems. The following alarms, in the form of letters (A, C, F, L, H, P) flash in the digital display window.
Solution The dishes are not clean (poor wash) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ENGLISH Symptom The baskets are too full. The dishes have not been arranged properly. The spray arms do not rotate. The spray arms are clogged. The filters are clogged. The filters are not in position. Not enough detergent has been used or it is unsuitable. The detergent is old or has gone hard. The salt container cap is not properly closed. The washing programme selected is too gentle.
ENGLISH Installation instruction Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person. Any plumbing work required to install this appliance should be carried out by a qualified plumber or competent person. Technical specifications DIMENSIONS Width Height Max depth Max depth with open door 59.6 cm 81.8 - 87.8 cm 55 cm 111.
ENGLISH Remove all packaging before positioning the machine. If possible, position the machine next to a water tap and a drain. Water supply connections This dishwasher may be fed with either hot (max. 60°) or cold water. Nevertheless we advise you a cold water supply. A hot water supply is not always efficient with very soiled crockery as it shortens the washing programmes a lot. The water pressure must be within the limits given in the technical specifications.
The end of the drain hose can be connected in the following ways: 2 Ø 18 21 1 min 4 cm 1. To the sink outlet siphon, securing it if necessary with a clip. 2. To a stand pipe provided with vent-hole, minimum internal diameter 4 cm. Ø min 30 cm max 100 cm The waste connection must be at a height of between 30 cm (minimum) and 100 cm (maximum) from the bottom of the dishwasher.
ENGLISH Building-in This dishwasher is designed to be fitted under a kitchen counter or worksurface. It is essential that the recess dimensions indicated in the diagram are followed. No further openings for venting of the dishwasher are required, but only to let the water fill and drain hose and power supply cable pass through. The recess height may be anywhere between 820 and 880 mm from the floor since the dishwasher incorporates adjustable feet (max 60 mm).
The door on this appliance is designed for the overlay of a panel having the following dimensions: Width Height Thickness Weight 596 cm 644 - 724 mm max 20 mm max 2 - 7.5 kg max The panel height should be no more than indicated, otherwise complete opening of the door will no longer be possible as the panel hits against the dishwasher plinth. 172 596 max Mounting the furniture door onto the door * The height of the panel depends on the height of adjacent kitchen units (see kitchen plinth adjustment).
ENGLISH Fitting the vapour protection Screw the vapour protecting strip onto the front part of the worktop using four 3.5 x 16 screws. 600 mm Fitting the sealing strips to the sides of the appliance 600 mm To ensure closer contact with adjacent kitchen units, fit the plastic sealings strips down both sides of the front of the machine before inserting it into the recess.
Adhesive noise protection ensures perfect acoustic insulation in all mounting conditions. This should be fitted when the dishwasher has been mounted in the recess and height-adjusted. Apply the protection as shown in the drawing, making sure that the non-adhesive section reaches right down to the floor. II61 Kitchen plinth adjustment To allow correct opening of the door it is sometimes necessary to cut the kitchen plinth. refer to the cutting table.
Küppersbusch Vertriebsgesellschaft mbH Postfach 10 01 32, D-45801 Gelsenkirche, Küppersbuschstraße 16, D-45883 Gelsenkirchen Telefon (02 09) 4 01-0, Telefax (02 09) 4 01-3 03