Manual-T404L-20131126 SIZE:72X90mm BY:ZHA Kühlschrank-und Gefrierschrankthermometer Refrigerator and Freezer Thermometer Thermomètre à réfrigérateur et à congélateur Koelkast-en vriezerthermometer SERVICE: Schmelzerstr. 30 - 47877 Willich Tel.: 00800/12812812 Service@mingle-europe. de www.mingle-europe. de Model No.
Inhalt / Content Contenu/ Inhoud [ DE ] [ FR ] Sicherheitshinweise 1. Gebrauch 2. Reinigung 2 Consignes de sécurité 10 2 11 3 1. Utilisation 2. Nettoyage 3. Technische Daten 4. Service 5. Entsorgung 4 3. Caractéristiques techniques 12 4 4. Service 5. Recyclage 13 5 [ GB ] Safety instructions 1. Handling 2. Cleaning 3. Technical Data 4. Service 5. Disposal 12 13 [NL] 6 7 8 8 8 9 Veiligheidsrichtlijnen 1. Gebruik 2. Reiniging 3. Technische gegevens 4. Garantie 5.
Bedienungsanleitung Kühlschrank- und Gefrierschrankthermometer Modell T404L Artikelnummer 7-3003 Wir gratulieren Ihnen zum Kauf unseres Käfer Kühlschrank- und Gefrierschrankthermometers. Das Thermometer soll Ihnen helfen Ihren Kühlschrank oder Gefrierschrank den Bedürfnissen entsprechend einzustellen. Unterschiedliche Befüllung und Jahreszeiten können ebenso einen Einfluss auf Ihren Kühlschrank haben wie häufige Nutzung. Halten Sie Ihre Lebensmittel länger frisch ohne unnötig Strom zu verschwenden.
Dieser optimale Temperaturbereich ist auf der Skala des Kühlschrankthermometers gekennzeichnet. Bitte regulieren Sie die Temperatur mit dem Regler in Ihrem Kühlschrank, damit sich die Temperatur immer im optimalen Bereich befindet. Sie können das Thermometer Ihren Wünschen entsprechend hängen oder stellen. 3. Technische Daten Gehäuse: Größe: Messbereich: Messsystem: Befestigungsart: Messgenauigkeit: 1.2.
. Entsorgung Verpackung: Die Verpackungsmaterialien können wiederverwertet werden. Entsorgen Sie diese umweltgerecht. Gerät: Die Thermometer unterliegen keinen Entsorgungsvorschriften und können über den Hausmüll entsorgt werden. User Manual Refrigerator and Freezer Thermometer Model T404L Item number 7-3003 We congratulate you for purchasing our Käfer Refrigerator and Freezer Thermometer.
can determine the optimum temperature for the refrigerator and freezer in a private household.The thermometer is not suitable for commercial use in cold stores or warehouses. The Refrigerator and Freezer Thermometer meets the food requirements. 1.1. Refrigerator 3. Technical Data Almost all refrigerators do not have a thermometer to display the actual temperature inside the refrigerator.
5. Disposal Packaging: Packaging materials can be recycled. Please dispose in an environmental safe way. Appliance: The thermometer can be disposed of as household waste. FR Mode d'emploi Thermomètre à réfrigérateur et à congélateur Modèle T404L Numéro d`article 7-3003 Nous vous félicitons pour l'achat de notre Käfer à réfrigérateur et à congélateur.
1. Utilisation Vous pouvez accrocher ou positionner le thermomètre selon vos souhaits. ▲ Veuillez observer les conseils suivants: 1.2. Congélateur Le thermomètre à frigo permet de mesurer la température optimale pour un réfrigérateur et un congélateur. Le thermomètre n'est pas conçu pour une utilisation dans des chambres froides ou des entrepôts frigorifiques. 1.1. Frigo Presque tous les réfrigérateurs n'ont pas de thermomètre qui indique la température réelle dans le réfrigérateur.
Précision de la mesure : ± 1°C (0°C à 30°C, autres ± 2°C) Bedieningshandleiding Koelkast-en vriezerthermometer NL Model T404L product number 7-3003 4. Service: En cas de questions concernant le produit, là société Mingle Instrument GmbH Europe se tient volontiers à votre disposition. Vous pouvez nous joindre par téléphone aux heures usuelles de bureau, de 8.00 à 17.00, ou à toute heure par e-mail. Schmelzerstr. 30 - 47877 Willich Tel.: 00800/12812812 Service@mingle-europe. de www.mingle-europe.
Veiligheidsrichtlijnen Houd de verpakkingsfolie verwijderd van baby's en kleine kinderen in verband met kans op verstikking. Reinig de thermometer vóór het eerste gebruik met water en afwasmiddel. ▲ Let op: Gebruik de vleesthermometer niet in een magnetron koelkast, zodat de temperatuur zich altijd in de optimale zone bevindt. Zo houdt u uw levensmiddelen optimaal lang vers, leeft u gezonder en spaart u geld.
3. Technische gegevens: Behuizing: Maat: Meet bereik: Meetsysteem: Manier van bevestigen: Meetprecisie: Roestvrijstaal Diameter ca. 7 cm - 30 tot +30℃ Bimetaal neerzetbeugel of ophangoog ±1℃ (0℃ to 30℃, andere ±2℃) 4.Garantie 5.Afvalverwijdering Verpakking: De verpakkingsmaterialen kunnen gerecycled worden. Gooi deze daarom volgens de wettelijke voorschriften weg. Apparaat: Voor de thermometers gelden geen speciale afvalvoorschriften en kunnen dus via het gewone huisvuil weggegooid worden.