User manual

www.kuebler.com Página 18
Nº Denominación Función
14
AC: 90..260 VAC N~
DC: 10..30 VDC
Tensión de
alimentación
15
AC: 90..260 VAC L~
DC: GND (0 VDC)
Tensión de
alimentación
9.2.2 Ejecución con optoacoplador
Nº Denominación Función
9 Colector 1
10 Emisor
Salida 1
11 Emisor 2
12 No ocupado
13 Colector 2
Salida 2
14
AC: 90..260 VAC N~
DC: 10..30 VDC
Tensión de
alimentación
15
AC: 90..260 VAC L~
DC: GND (0 VDC)
Tensión de
alimentación
10 Datos técnicos
10.1 Datos generales
Pantalla LCD positivo o negativo,
con retroiluminación
2 x 6-dígitos
Altura de las cifras línea superior 9 mm
línea inferior 7 mm
caracteres especiales 2 mm
Overflow parpadeo, 1 s
Underflow hasta 1 década el contador no
pierde impulsos
Salvaguardia de datos > 10 años, EEPROM
Manejo 8 teclas
10.2 Contador de impulsos
Frecuencia máx. 55 kHz (ver 13.
de conteo frecuencias típicas)
Tiempo de respuesta de las salidas:
Relé
Add;Sub;Trail < 7 ms
con repetición automática < 7 ms
A/B ; (A-B)/A < 29 ms
Optoacoplador
Add/Sub/Trail < 1 ms
con repetición automática < 1 ms
A/B ; (A-B)/A < 23 ms
10.3 Tacómetro/Frecuencimetro
Gama de frecuencias 0,01 Hz hasta 65 kHz
(ver 13. frecuencias típicas)
Principio de medición d 76.3 Hz duración de
período
> 76.3 Hz tiempo de puerta
Tiempo puerta aprox. 13,1 ms
Error de medición < 0,1% por canal
Tiempo de respuesta de las salidas:
Modo de 1 canal < 100 ms @ 40 kHz
< 350 ms @ 65 kHz
Modo de 2 canales < 150 ms @ 40 kHz
< 600 ms @ 65 kHz
10.4 Contador de tiempo
Segundos 0.001 s ... 999 999 s
Minutos 0.001 min ... 999 999 min
Horas 0.001 h .. 999 999 h
h.min.s 00h.00min.01s ...
99h.59min.59s
Mínimo tiempo mensurable 500μs
Error de medición < 50 ppm
Tiempo de respuesta de las salidas:
Relé < 7 ms
Optoacoplador < 1 ms
10.5 Entradas de señales y de
mando
Polaridad: programable NPN/PNP
común para todas las
entradas
Resistencia de entrada 5 k:
Forma de los impulsos cualquiera
Nivel de conmutación en alimentación AC:
Nivel HTL Low: 0 ... 4 VDC
High: 12 ... 30 VDC
Nivel 5V Low: 0 ... 2VDC
High: 3,5 … 30 VDC
Nivel de conmutación en alimentación DC:
Nivel HTL Low: 0 ... 0,2 x UB
High: 0,6 x UB ... 30 VDC
Nivel 5V Low: 0 ... 2 VDC
High: 3,5 ... 30 VDC
Duración mínima de impulso en la entrada de
reset: 1 ms
Duración mínima de impulso en las entradas de
mando: 10 ms
10.6 Salidas
Salida 1
Relé con contacto de cierre
programable como contacto de apertura o de cierre
Tensión de conmutación max. 250 VAC/ 110
VDC
Corriente de conmutación max. 3 A AC/ A DC
min. 30 mA DC
Potencia de conmutación max. 750 VA / 90 W
Vida mecánica (operaciones de conmutación)
2x10
7