User manual

Page 2 | SPA
1.5 Instrucciones de montaje
1. Retirar del aparato el marco de fijación.
2. Introducir el aparato por delante en el recorte del
cuadro de mando y prestar atención al asiento cor-
recto de la junta del marco frontal.
3. Empujar el marco de fijación por detrás sobre la car-
casa hasta que los estribos elásticos se encuentren
bajo tensión y los talones de enganche arriba y abajo
estén encajados.
Nota: Con un montaje correcto, la parte delantera
puede lograr la protección IP65.
1.6 Instalación eléctrica
Antes de realizar trabajos de instalación o
mantenimiento, separe el aparato de todas
las fuentes de tensión y asegúrese de que
no haya ninguna TENSIÓN QUE PODRÍA
PROVOCAR UNA ELECTROCUCIÓN.
Las líneas de señal que conduzcan tensiones
superiores a 30V AC o 70 DC deberán ser
manejadas mediante un seccionador de la
fuente de alimentación, que deberá ir insta-
lado cerca del dispositivo y estar marcado
como su seccionador – a menos que se
pueda descartar que un defecto pueda repre-
sentar un peligro.
Los trabajos de instalación o mantenimiento
sólo pueden ser ejecutados por un espe-
cialista y deberán realizarse de acuerdo con
los estándares nacionales e internacionales
aplicables.
Hay que asegurarse de que todos los bajos
voltajes que entran en el aparato o que salen
de él están aislados de las líneas eléctricas
peligrosas mediante un aislamiento doble o
reforzado (circuitos SELV).
Para un funcionamiento correcto habrá que
proteger el aparato externamente. Encontrará
las instrucciones para los fusibles prescritos
en las especificaciones técnicas.
• Durante la instalación, vigilar que las entradas de
señales se alimentan por la misma fase de red con el
fin de no superar la tensión máxima de 250 V.
• Los cables deberán corresponderse con los rangos de
temperatura y tensión previstos.
Para el tipo de los cables habrá que cumplir con los
estándares correspondientes del país y de la insta-
lación. Las secciones permitidas para los bornes
roscados están indicadas en las especificaciones
técnicas.
• Antes de la puesta en marcha, compruebe que los
cables están correctamente ubicados y fijados. Los
bornes roscados no utilizados deberán atornillarse
hasta el tope para que no se suelten y se pierdan.
• El aparato está diseñado para la categoría de
sobretensión II. Cuando no se pudiera excluir la pres-
encia de voltajes transitorios más altos, deberán insta-
larse medidas de protección adicionales que limiten
las sobretensiones en los valores de la CAT II.
1.7 Observaciones sobre la inmunidad
a las interferencias
Todas las conexiones están protegidas frente a interfer-
encias externas. El lugar de colocación debe elegirse
de tal modo que las interferencias inductivas o capac-
itivas no puedan afectar al aparato o sus conexiones!
Mediante un cableado y guía adecuada del cable se
pueden reducir las interferencias (p. ej., bloques de
alimentación, motores, reguladores o contactores
cadenciados).
1.8 Medidas necesarias
• Emplear sólo cable blindado para las líneas de
señales y de mando. Conectar el blindaje del cable a
ambos lados. Sección de la trenza de los hilos min.
0,14 mm
2
.
• La conexión del blindaje en la compensación de
potencial debe realizarse lo más corta y de mayor
superficie posible (baja impedancia).
• Una los blindajes con el cuadro de mando sólo si éste
está con toma a tierra.
• El aparato se debe montar a la mayor distancia
posible de cables que están sometidos a interferen-
cias.
• Evitar guías de cables paralelas a líneas de energía.
Ejecuciones DC
Utilice hilos apantallados para las entradas de conteo
y de control con el fin de obtener la resistencia CEM
máxima o conecte las entradas de contaje no utilizadas
a GND (0 V).
Ejecuciones AC
Utilice hilos apantallados para las entradas de conteo
y de control con el fin de obtener la resistencia CEM
máxima.
1.9 Limpieza y Mantenimiento
La parte delantera solo se debe limpiar con un paño
humedecido con agua. No está prevista la limpieza de
la parte trasera, que será responsabilidad del instalador
o del personal de mantenimiento.
En funcionamiento normal, este aparato no necesita
mantenimiento. Si el aparato no funcionara de manera
correcta, habrá que enviárselo al fabricante o al dis-
tribuidor. Queda prohibido abrir el aparato y repararlo
por su cuenta, ya que podría comprometer el nivel de
protección inicial.
1.10 Puesta en marcha
Está el aparato bien ajustado y programado (función;
frecuencia de recuento máx. para los contadores)?
!
PELIGRO
!
PELIGRO