Certifications

VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut
Zeichengenehmigung
Ausweis-Nr. /
Certificate No.
40004408
Blatt /
Page
3
Name und Sitz des Genehmigungs-Inhabers / Name and registered seat of the Certificate holder
MPE-Garry GmbH, Schäfflerstraße 13, 87629 Füssen
Aktenzeichen / File ref. letzte Änderung / updated Datum / Date
5008795-1550-0015 / 253673 / TL3 / E 2019-03-05 2002-12-06
Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des Zeichengenehmigungsausweises Nr. 40004408.
This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the Certificate No. 40004408.
Für / for 6)
Art der Montage Snap-In Befestigung
Method of mounting snap-in mounting
Für / for 1), 2), 3), 5)
Anschlussart Flachsteckanschluß 4,8 x 0,8 mm
Connection method tab terminals 4,8 x 0,8 mm
Für / for 2), 4)
Flachsteckanschluß 6,3 x 0,8 mm
tab terminals 6,3 x 0,8 mm
Für / for 2), 4)
Lötanschluß
solder terminals
Für / for 3), 4)
Print-Lötanschluß mit zusätzlichem Flachsteckeranschluß für
Schutzleiter
wahlweise (4,8 x 0,8 mm; 6,3 x 0,8 mm) oder Lötanschluss
PCB terminals with additional tab terminals for earthing contact
optional (4,8 x 0,8 mm; 6,3 x 0,8 mm) or solder terminal
Für / for 5), 6)
Schraubklemmen
- Anschlussvermögen:
1. flexibel: 0,75 - 1,5 mm²
2. starr: 0,75 - 1,5 mm²
screw terminals
- rated connection capacity:
1. flexible: 0,75 - 1,5 mm²
2. solid: 0,75 - 1,5 mm²
Für / for 1), 4)
Produktinformation siehe Anlage Nr. 100 (Typschlüssel) vom 2016-03-05
Product information see Appendix No. 100 (Type code) dated 2019-03-05
siehe Anlage Nr. 300, 800, 900 vom 2019-03-05
see Appendix No. 300, 800, 900 dated 2019-03-05
__________________________________________________________________________________
Dieser Zeichengenehmigungs-Ausweis bildet eine Grundlage für die EG-Konformitätserklärung und
CE-Kennzeichnung durch den Hersteller oder dessen Bevollmächtigten und bescheinigt die Konformität mit den
grundlegenden Schutzanforderungen der EG-Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU.
This Marks Approval is a basis for the EC Declaration of Conformity and the CE Marking by the manufacturer or
his agent and proves the conformity with the essential safety requirements of the EC Low-Voltage Directive
2014/35/EU.
Fortsetzung siehe Blatt 4 /
continued on page 4
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GmbH * Testing and Certification Institute A
__________________________________________________________________________________
Merianstrasse 28, D-63069 Offenbach Telefon [phone]
Telefax [phone]