Operation Manual

DK
Størrelsestolerance
Lugt
Rengøring
Kære kunde
Tak fordi du valgte at købe et DREAMZONE-produkt. Læs venligst følgende informationer inden brug.
DREAMZONE topmadrasser er fremstillet af fleksible og behagelige materialer.
Størrelsesforskelle på +/- 2,0 cm (længde eller bredde) er uundgåelige, men topmadrasserne passer til alle standardmål.
I flere af topmadrasserne har vi anvendt strækmateriale for at sikre optimal trykaflastning og komfort.
Strækmaterialet kan variere i forhold til topmadrassernes størrelse og umiddelbart kan topmadrassen virke for kort, men materialet udvider sig ved brug.
Dette er derfor ikke reklamationsberettiget.
Materialer såsom uld, bomuld, polyuretanskum og latex har karakteristiske men ufarlige lugte, der kan blive hængende i de første uger efter ibrugtagning.
Vi anbefaler luftning af madrassen til fremskyndelse af processen.
Se vaskeanvisningen på produktet for information.
Sov godt!
JYSK
SE
Storlekstolerans
Lukt
Rengöring
Bästa kund!
Tack för att du valde att köpa en DREAMZONE-produkt. Läs denna information innan du använder produkten.
DREAMZONE toppmadrasser är tillverkade av flexibla och behagliga material. Storleksskillnader på +/− 2,0 cm (längd eller bredd) är oundvikliga,
men toppmadrasserna passar alla standardmått.
I flera av toppmadrasserna har vi använt sträckmaterial för att få optimal tryckavlastning och komfort. Sträckmaterialet kan variera i förhållande till toppmadrassernas
storlek och toppmadrassen kan därför till en början verka för kort, men materialet utvidgar sig vid användning. Detta är därför inte reklamationsberättigat.
Material som ull, bomull, polyuretanskum och latex har karakteristiska men ofarliga lukter som kan sitta kvar de första veckorna efter att man börjat använda produkterna.
Vi rekommenderar att man luftar madrassen för att påskynda processen.
Se tvättanvisningen på produkten för information.
Sov gott!
JYSK
NO
Størrelsestoleranse
Lukt
Rengjøring
Kjære kunde
Takk fordi du valgte å kjøpe et DREAMZONE-produkt. Vennligst les følgende informasjoner før du tar overmadrassen i bruk.
DREAMZONE overmadrasser er framstilt av fleksible og behagelige materialer. Størrelsesforskjeller på +/- 2,0 cm (lengde eller bredde) er uunngåelige,
men overmadrassene passer til alle standardmål.
I flere av overmadrassene har vi brukt stretchmateriale for å sikre optimal trykkavlastning og komfort. Stretchmaterialet kan variere i forhold til overmadrassenes størrelse
og umiddelbart kan overmadrassen virke for kort, men materialet utvider seg ved bruk. Dette er derfor ikke reklamasjonsberettiget.
Materialer som ull, bomull, polyeterskum og latex har karakteristiske, men ufarlige lukter. Lukten kan bli hengende i de første ukene etter at madrassen er tatt i bruk.
Vi anbefaler lufting av madrassen for å fremskynde prosessen.
Se vaskeanvisningen på produktet for informasjon.
Sov godt!
JYSK
- 13/14 -
90/3242932-120/3242946
150/3242964-180/3242981- 180/3242982