Operation Manual
25
Fonctionnement de base de la lecture de fichier/disque
Français
■ Lors de la lecture d’un disque
Appuyez sur .
REMARQUE
• Vous ne pouvez pas revenir au titre précédent ni
au programme original (liste de lecture).
■ Quand la lecture d’un disque est mise en
pause
Appuyez sur [ SLOW] ou [SLOW ].
• À chaque pression sur [ SLOW] ou
[SLOW ], la vitesse augmente.
• Pour revenir à la lecture normale, appuyez sur
[DVD/CD
6].
REMARQUE
• Aucun son n’est émis.
• Pour un DVD VR, VCD ou un SVCD, la lecture
ralentie peut être utilisée uniquement vers
l’avant.
■ Lors de la lecture d’un disque/fichier
Appuyez sur [GROUP/TITLE SKIP]
tout en maintenant enfoncé [SHIFT].
REMARQUE
• Pour annuler la fonction PBC pour un VCD ou
un SVCD, se reporter à la page 26.
■ Lors de la lecture d’un disque/fichier
Appuyez sur 4 ou ¢ à plusieurs
reprises.
REMARQUE
• Pour annuler la fonction PBC pour un VCD ou
un SVCD, se reporter à la page 26.
■ Lors de la lecture d’un disque/fichier
Utilisez les boutons numériques pour
sélectionner le numéro de chapitre ou
de piste.
REMARQUE
• Pour annuler la fonction PBC pour un VCD ou
un SVCD, se reporter à la page 26.
Il est possible de sauter à l’intérieur d’un fichier par
intervalles de 30 secondes ou de 5 minutes.
■ Lors de la lecture d’un disque/fichier
Appuyez sur ou .
• À chaque pression sur ou , la position de
lecture passe au début de l’intervalle précédent
ou suivant.
• La longueur de l’intervalle diffère selon le fichier.
Lecture à partir d’une
position antérieure de 10
secondes
Lecture ralentie
Saut jusqu’au début d’un
titre/groupe
(PBC désactivé)
Saut vers le début d’un
chapitre/piste/fichier
Sélection d’un chapitre/une
piste à l’aide des boutons
numériques
Saut en avant/en arrière par
intervalles de 30 secondes
ou de 5 minutes
(PBC désactivé)
(PBC désactivé)
Fonctionnement de base de la lecture de fichier/disque (suite)
UX-GN9V[E][FR].book Page 25 Thursday, January 22, 2009 2:58 PM