Operation Manual

19
Hören von Radiosendern
Deutsch
PTY-Codes
NONE: Nicht definiert. FINANCE: Börsenberichte, Wirtschaft und
Handel.
NEWS: Nachrichten. CHILDREN: Programme für junge Zuhörer.
AFFAIRS: Themenprogramme zu aktuellen oder
detaillierten Nachrichtendebatten oder
Analysen.
SOCIAL: Programme zu Soziologie,
Geschichte, Geografie, Psychologie
und Gesellschaft.
INFO: Programme, bei denen ein Ratgeber
im weitesten Sinne im Vordergrund
steht.
RELIGION: Religiöse Programme.
SPORT: Programme zu jeglichen Aspekten des
Sports.
PHONE IN: Bindet die Öffentlichkeit ein. Zuhörer
teilen entweder per Telefon oder in
einem öffentlichen Forum ihre
Ansichten mit.
EDUCATE: Bildungsprogramme. TRAVEL: Reiseinformationen.
DRAMA: Alle Hörspiele und Serien. LEISURE: Programme über Freizeitaktivitäten.
CULTURE: Programme, die sich mit der
nationalen oder regionalen Kultur
befassen, einschließlich Sprache und
Theater.
JAZZ: Jazzmusik.
SCIENCE: Programme zu Naturwissenschaften
und Technologie.
COUNTRY: Lieder, die ursprünglich aus den
amerikanischen Südstaaten kommen
oder deren musikalische Tradition
fortsetzen.
VARIED: Wird hauptsächlich für sprachbasierte
Programme verwendet, wie zum
Beispiel Quizze, Ratespiele und
persönliche Interviews.
NATION M: Aktuelle, beliebte Musik der Nation
oder der Region.
POP M: Kommerzielle Musik mit aktuellem,
beliebtem Charakter.
OLDIES: Musik aus dem sogenannten
„goldenen Zeitalter“ beliebter Musik.
ROCK M: Rockmusik. FOLK M: Musik, die ihre Wurzeln in der
musikalischen Kultur der speziellen
Region hat.
EASY M: Aktuelle zeitgenössische Musik, die im
Allgemeinen als Unterhaltungsmusik
bekannt ist.
DOCUMENT: Programme zu sachlichen Themen,
die in einem untersuchenden Stil
präsentiert werden.
LIGHT M: Instrumentale Musik und Gesang oder
chorale Werke.
TEST: Sender zum Testen von Notfallsende-
Geräten oder des Hauptgeräts.
CLASSICS: Aufführungen von größeren
orchestralen Werken, Symphonien und
Kammermusik.
ALARM: Notfallansagen.
OTHER M: Musik, die in keiner der anderen
Kategorien zugeordnet ist.
WEATHER: Wetterberichte und Vorschauen.
Klassifikation von PTY-Codes für einige FM-
Radiosender kann von der oben gezeigten
Liste abweichen.
Hören von Radiosendern (Fortsetzung)
Informationen zur Tastenbelegung der
Fernbedienung finden Sie auf Seite 16.
UX-GN9V[E][GER].book Page 19 Thursday, January 22, 2009 10:03 AM