User Manual
22
Deutsch
Disc-Vorgänge:
Die Disc wird nicht abgespielt.
] Die Disc ist umgekehrt eingesetzt. Setzen Sie die Disc mit 
der Beschriftungsseite nach oben weisend ein.
Der Disc-Klang ist unterbrochen.
] Die Disc ist zerkratzt oder schmutzig.
Täglich-Timer-Bedienungen:
Der Täglich-Timer arbeitet nicht.
] Die Anlage war bei Erreichen der Einschaltzeit bereits 
eingeschaltet. Der Täglich-Timer arbeitet nur bei 
ausgeschalteter Anlage.
] Es könnte ein Stromausfall aufgetreten sein. Stellen Sie erst 
die Uhr, dann den Timer ein.
„INVALID“ erscheint im Display.
] Ein- und Ausschaltzeit werden auf die gleiche Zeit 
eingestellt. Stellen Sie unterschiedliche Zeiten für 
Einschaltzeit und Ausschaltzeit ein.
Wartung
Um beste Leistung mit der Anlage zu erzielen, halten Sie 
Ihre Discs und Mechanismen immer sauber.
Umgang mit Discs
• Beim Entnehmen einer Disc aus ihrer Hülle immer den 
Mittenhalter der Hülle leicht eindrücken und die Disc an den 
Rändern haltend herausheben.
• Berühren Sie nicht die glänzende Seite der Disc, und biegen 
Sie die Disc nicht.
• Um ein Verwellen zu vermeiden, bringen Sie die Disc 
unmittelbar nach dem Gebrauch wieder in ihrem Behälter 
unter.
• Achten Sie darauf, nicht die Oberfläche der Disc zu 
zerkratzen.
• Schützen Sie die Disc for direktem Sonnenlicht, extremen 
Temperaturen und Feuchtigkeit.
Zum Reinigen der Disc:
Wischen Sie die Disc mit einem weichen Lappen gerade von der 
Mitte nach außen hin ab.
Umgang mit den USB-Massenspeichergeräten
• Vermeiden Sie jede Berührung des USB-Anschlusses.
• Achten Sie darauf, den USB-Anschluss nicht zu beschädigen.
• Stecken Sie nach der Verwendung den USB-Anschluss in die 
Abdeckung oder Einschub im USB-Gerät, um Beschädigung 
zu vermeiden.
Reinigung der Anlage
• Flecken müssen mit einem weichen Lappen abgewischt 
werden. Bei schwerer Verschmutzung der Anlage einen 
Lappen mit wässriger, neutraler Spülmittellösung tränken, gut 
auswringen, die Anlage abwischen, und dann mit einem 
trockenen Lappen trockenwischen.
• Um Beeinträchtigung der Qualität der Anlage, Beschädigung, 
oder Abpellen der Lackierung zu vermeiden, auf folgendes 
achten:
– NICHT mit einem harten Lappen abwischen.
– NICHT gewaltsam abwischen.
– NICHT mit Lösungsmitteln wie Verdünner oder Benzol 
abwischen.
– NICHT flüchtige Substanzen wie etwa Insektensprays 
darauf sprühen.
– NICHT Gummi- oder Plastikteile längere Zeit in Berührung 
lassen.
UX-G200[E].book Page 22 Thursday, September 11, 2008 5:27 PM










