User Guide
10
Español
Reproducción de los discos/archivos
Para seleccionar una pista/un grupo
Para seleccionar una pista:
Cómo seleccionar un grupo (sólo MP3/WMA):
Cómo localizar un determinado pasaje
Mientras se está reproduciendo el disco, pulse y mantenga 
pulsado hasta llegar al pasaje deseado.
Cómo localizar directamente una 
pista e iniciar la reproducción
• Cuando se reproduce un archivo MP3/WMA, solamente se 
pueden seleccionar las pistas del grupo actual.
Para visualizar la información de la etiqueta ID3/
WMA
Mientras reproduce un disco MP3/WMA...
En la pantalla se muestra la información de la etiqueta ID3/
WMA.
Reproducción desde otro equipo
Para conectar otro equipo
Utilizando un cable con miniclavija estéreo (no 
suministrado), podrá conectar un equipo con los jacks de 
salida de audio analógica como por ejemplo, un reproductor 
de audio portátil, etc.
Para seleccionar AUDIO IN
Desde el mando a distancia:
En la unidad principal:
Para seleccionar un número, 
consulte “Cómo seleccionar 
números” en la página 7.
PRESET
Selecciona las pistas anteriores.
Selecciona las pistas siguientes.
TUNING/GROUP/PTY
Selecciona los grupos anteriores.
Selecciona los grupos siguientes.
PRESET
Avance rápido de la pista.
Retroceso rápido de la pista.
Remote
ONLY
1
4
7
0
2
5
8
3
6
9
10
IMPORTANTE
• Siempre ajuste el volumen a “VOL MIN” cuando 
conecta o desconecta el otro equipo.
DISPLAY/
PROGRAM
ID3 ON
ID3 OFF
Cable con miniclavija 
estéreo (no suministrado)
Reproductor de audio 
portátil, etc.
FM/AM/
AUDIO IN
FM FM MONO
AMA_IN
(AUDIO IN)
ES-Body-G200[EN].fm Page 10 Wednesday, September 10, 2008 12:50 PM










