Datasheet

31
Nastavení předvoleb DVD
• Jazyk používaný v nabídkách nastavení je možné změnit.
Viz část „Popis nabídky”.
Základní operace v nabídkách nastavení
DŮLEŽITÉ
Než použijete dálkový ovladač pro
následující funkci, postupujte takto:
1 Přepněte přepínač režimu dálkového
ovladače na AUDIO.
2 Stiskněte tlačítko Disk DVD.
7 Zastavený disk
1
Stiskněte tlačítko SET UP.
2
Postupujte podle pokynů na obrazovce.
: Nabídka jazyků (LANGUAGE)
7 MENU LANGUAGE
Některé přehrávače DVD mají vlastní nabídky v několika
jazycích.
• Zvolte výchozí jazyk nabídky*.
7 AUDIO LANGUAGE
Některé přehrávače DVD mají několik jazyků pro dialogy.
• Zvolte výchozí jazyk dialogů*.
7 SUBTITLE
Některé přehrávače DVD mají několik jazyků pro titulky.
• Zvolte výchozí jazyk titulků*.
7 ON SCREEN LANGUAGE
• Vyberte jazyk pro texty na obrazovce pro ovládání tohoto
systému.
* Jestliže vybraný jazyk není zaznamenán na disku, jako
výchozí se automaticky použije původní jazyk.
POZNÁMKA
• Kódy jednotlivých jazyků, například „AA” atd., uvádí seznam
„Seznam zkratek jazyků”.
Seznam zkratek jazyků
Používání nabídek nastavení
Popis nabídky
AUDIO
Kurzorová
tlačítka
(3/2/Y/5)/
ENTER
AA afarština IK inupiak RN kurundština
AB abcházština IN indonézština RO rumunština
AF afrikánština IS islandština RU ruština
AM amharština IW hebrejština RW kiòarwanda
AR arabština JI jidiština SA sanskrt
AS ásámsky JW javanština SD sindhština
AY ajmarština KA gruzínština SG sangho
AZ azerbajdžánština KK kazachština SH srbochorvatština
BA baškirsky KL grónština SI sinhálština
BE bìloruština KM kambodština SK slovenština
BG bulharština KN kannadština SL slovinština
BH biharština KO korejština (KOR) SM samoyština
BI bislamština KS kašmírština SN shona
BN
bengálština,
bangladéština
KU kurdština SO somálština
BO tibetština KY kirgizština SQ albánština
BR bretonština LA latina SR srbština
CA katalánština LN lingálština SS siswatština
CO korsiètina LO laoština ST sesotština
CS èeština LT litevština SU sundanština
CY velština LV lotyština SV švédština
DA dánština MG malgaština SW svahilština
DZ bhútánština MI maorština TA tamilština
EL øeètina MK makedonština TE telugština
EO esperanto ML malabarština TG tadžikština
ET estonština MN mongolština TH thajština
EU baskiètina MO moldavština TI tigriòština
FA perština MR marátština TK turkmenština
FI finština MS
malajština
(MAY)
TL tagalogština
FJ Fidži MT maltština TN setswanština
FO faerština MY barmština DO Tonga
FY fríština NA Nauru TR tureètina
GA irština NE nepálština TS Tsonga
GD skotská galština NL holandština TT tatarština
GL galicijština NE norština TW twiština
GN guaranijština OC okcitánština UK ukrajinština
GU gudžarátština OM (Afan) Oromo UR urdština
HA hauština OR orijština UZ uzbeètina
HI hindština PA pandžábština VI vietnamština
HR chorvatština PL polština VO Volapuk
HU maïarština PS Paštó WO wolofština
HY arménština PT portugalština XH Xhosa
IA interlingua QU Quechua YO jorubština
IE Interlingue RM rétorománština ZU zulu
TH-S1[B]-2.book Page 31 Monday, July 12, 2004 4:00 PM