Operation Manual
24
Deutsch
AUDIOTV
SLEEPDIMMER
DVD FM/AM
TV CH
AUX
TV/VIDEO
MUTING
CONTROL
TEST TONE
TOP
MENU
MENU
PTY
NEWS/INFO
PTY SEARCH
CHOICE/TIME
AUDIO
SLOW RETURN PL
RDS
RM-STHA25R
DVD CINEMA SYSTEM
SUBTITLE ANGLE ZOOM
ON SCREEN
TV VOL
AUDIO VOL
1234
5678
9
TV
0
MEMORY
CANCEL
ENTER
SOUND
/
REPEAT
FM MODE
STEP
PTY
DOWN - TUNING - UP
3/2/5/∞
ENTER
RETURN
MENU
TOP MENU
Wiedergabe über das Disk-Menü
Für DVD
Diese Funktion ist verfügbar, wenn die DVD ein Menü enthält (das
Menü kann Standbilder oder bewegte Bilder enthalten).
• Beachten Sie auch die Anleitung zur DVD, wenn Sie das DVD-
Menü zur Wiedergabe verwenden.
DVDs enthalten üblicherweise eigene Menüs oder Titellisten. In
dem Menü finden Sie verschiedene Informationen über die DVD
und die Wiedergabeoptionen. In der Titelliste sind normalerweise
die Titel der aufgezeichneten Filme und Musikstücke aufgeführt.
NUR auf der Fernbedienung:
1
Drücken Sie die Taste MENU oder TOP
MENU.
Das Menü oder die Titelliste wird auf dem Bildschirm
angezeigt.
Im Display erscheint „MENU“.
• Bei einigen DVDs wird das Menü automatisch nach
Beginn der Wiedergabe angezeigt.
2
Wählen Sie mit den Tasten
3/2/5/∞ und ENTER den
gewünschten Eintrag im Menü
oder der Titelliste.
Die Wiedergabe des ausgewählten Eintrags wird
gestartet.
• Bei einigen DVDs können Sie die nummerierten Einträge in
der Liste auch über die Zifferntasten auswählen.
Bedienschema
für PBC-
Funktionen
Hinweise:
Während Sie eine VCD/SVCD über das Menü steuern, sind einige der
Funktionen, z.B. die Wiedergabewiederholung, evtl. nicht verfügbar.
Für VCD/SVCD
Bestimmte VCDs und SVCDs verfügen über interaktive Menüs oder
Inhaltssuchfunktionen. Mithilfe der PBC-Funktion (Play Back
Control) können Sie VCDs/SVCDs über diese Menüs steuern.
Wenn Sie die Wiedergabe einer VCD/SVCD starten, die PBC-
Funktion unterstützt, wird das Menü automatisch auf dem
Bildschirm angezeigt. (Im Display wird „MENU“ angezeigt).
• Manche VCDs oder SVCDs mit PBC-Funktion zeigen nicht
automatisch Menüs. Das liegt an ihren Disk-Strukturen.
• Ein Menü kann entweder eine Liste mit Einträgen, einen geteilten
Bildschirm oder bewegte Bilder enthalten. Siehe „Bedienschema
für PBC-Funktionen“ unten.
In dem Menü können Sie dann die gewünschte Auswahl treffen.
• Wenn eine Liste angezeigt wird, können Sie zur Auswahl die
Zifferntasten drücken.
• Wenn Sie die Taste „3“ oder „AUSWAHL“ angezeigt wird,
drücken Sie die Taste 3/8, um die Wiedergabe zu starten.
So öffnen Sie ein Untermenü
Drücken Sie die Taste ¢.
So gehen Sie ein Menü nach oben
Drücken Sie die Taste 4.
So deaktivieren Sie die PBC-Wiedergabe
Sie können die Menüfunktionen (PBC-Funktionen) deaktivieren:
1 Drücken Sie die Taste 7, um die Wiedergabe anzuhalten.
2 Drücken Sie die Zifferntasten zum Wählen eines Titels, und
drücken Sie ENTER.
Die normale Wiedergabe des Tracks wird gestartet.
• Sie können die PBC-Funktion auch durch Drücken der
Taste MENU auf der Fernbedienung aktivieren/
deaktivieren. Wenn Sie die Taste mehrfach hintereinander
drücken, wird die PBC-Funktion ein- oder ausgeschaltet.
MENU
MENU
ENTER
¡/1
Zifferntasten
¢/4
ON SCREEN
Disk-Wiedergabe
TOP
MENU
3/8
GE20_27_TH_A25[E]f.p65 7/31/03, 5:41 PM24