Operation Manual

Fonctions avancées
29
Lecture répétée de la sélection en cours
7 DVD VIDÉO :
Pendant la lecture
CD vidéo/SVCD :
Pendant la lecture sans contrôle de
lecture PBC
Pour un DVD AUDIO/CD/MP3/
JPEG/MPEG4 :
Pendant la lecture ou à l’arrêt
À l’aide de la touche REPEAT :
Appuyez sur REPEAT.
À chaque fois que vous appuyez sur REPEAT, le mode de lecture
répétée change.
* Durant la lecture d’un disque JPEG, “RREPEAT GROUP” et
“REPEAT ALL” n’apparaissent pas sur l’écran du téléviseur.
NOTE
• Pour des DVD VIDÉO et des DVD AUDIO, REPEAT ALL n’est pas
forcément disponible, cela dépend du disque.
À l’aide de la barre d’écran (excepté pour des
disques MP3/WMA/JPEG/MPEG4) :
1 Appuyez deux fois sur ON SCREEN.
La barre d’écran apparaît sur l’écran du téléviseur.
2 Appuyez sur les touches 3/2 du
curseur pour sélectionner .
3 Appuyez sur ENTER.
4 Appuyez plusieurs fois sur les touches
Y/5 du curseur pour sélectionner le
mode de lecture répétée.
5 Appuyez sur ENTER.
6 Appuyez sur ON SCREEN.
La barre d’écran disparaît.
Pour annuler la lecture répétée
Sélectionnez “ARRET” à l’étape 4.
Lecture répétée d’une séquence souhaitée
[entre points A et B]
Vous pouvez procéder à la
lecture répétée d’une
séquence souhaitée en
précisant le début (point A) et la fin (point B).
7 Pendant la lecture
À l’aide de la touche A-B RPT :
1 Appuyez sur A-B RPT au début de la
séquence dont vous voulez répéter la
lecture (point A).
L’indicateur du mode de lecture répétée “ ” apparaît
sur la fenêtre d’affichage.
2 Appuyez de nouveau sur A-B RPT après
avoir repéré la fin de la séquence à
répéter (point B).
L’indicateur du mode de lecture répétée sur la fenêtre
d’affichage change sur “ ”, et la lecture répétée entre
les points A et B est activée. La séquence sélectionnée du
disque (entre les points A et B) est lue à maintes reprises.
Pour annuler
Appuyez sur A-B RPT pendant la lecture répétée entre les points A
et B.
Lecture répétée
Fenêtre
d’affichage
Écran du
téléviseur
Signification
Répète le groupe en cours sur le
disque DVD AUDIO/MP3/
WMA/JPEG/MPEG4.
REPEAT
GROUP
*
Répète le titre en cours sur le
DVD VIDÉO.
ALL
Répète toutes les pistes/tous les
fichiers sur le disque VCD/
SVCD/CD/MP3/WMA/JPEG/
MPEG4.
REPEAT ALL*
1
Répète la piste sur le disque
DVD AUDIO/VCD/SVCD/
CD/MP3/WMA/MPEG4.
REPEAT TRACK,
REPEAT STEP
Répète le chapitre en cours sur le
DVD VIDÉO.
REPEAT STEP
Pas
d’indication
Le mode de lecture répétée est
éteint.
Le système procède à une
lecture standard du disque.
C11:31:01
Indicateur du mode de lecture répétée
Reportez-vous à la page 20 pour l’emplacement des touches.
TH-S3[E]FR.book Page 29 Thursday, May 13, 2004 11:17 AM